大名鼎鼎的搖滾樂隊GLAY在12月10日發表聲明,未來凡是GLAY名義的歌曲,歌迷都可以在自己的婚禮上免費使用。由於收到很多歌迷的諮詢說想在自己的結婚儀式上使用GLAY的歌曲,樂隊成員也都表示歌迷在婚禮上用自己的歌是件非常開心的事情,所以想要無償提供,於是就有了這次的聲明。
關於在婚禮上使用歌曲竟然還要收費這個事情對於中國人來說可能聞所未聞,不過隨著版權意識的日益增強,中國歌迷對樂曲著作權的理解也與過去有很大進步,中日兩國在著作權的表達上有些區別,但主要內容基本相通,對於歌曲在日本有著作權與著作鄰接權,著作權很好理解,就是歌曲作品本身的構成,而著作鄰接權主要用在歌曲被創作者以外第三方使用時,在中國,這部分內容更多的被直接叫作複製權、表演權、廣播權等。
實際上根據相關規定,在公開場合、營業場所播放歌曲,都是要收費的,比如超市、飯店等等,這個費用並非直接交給唱片公司,而是交到了音樂著作權協會這樣一個統一管理歌曲的機構,這個機構再定期把錢交給著作權方,在日本就是很著名的JASRAC(一般社團法人日本音樂著作權協會),當然現在日本不只有JASRAC在管理歌曲,GLAY的歌曲還有不少其實落在另一個名叫NexTone的單位裡,所以這次婚禮歌曲免費使用,可能需要根據歌曲列表分別向兩個單位申請;而在中國,則是MCSC(中國音樂著作權協會)。不過並非所有歌曲都在協會管理內,還有部分歌曲都是創作者自己管理,對於年輕網民來說比較形象的描述就是「大部分東方同人歌曲及其他」。
在功能上JASRAC與MCSC基本相同,但JASRAC的收費目錄會更加詳細,根據兩家2016年的報表,JASRAC的收入約67億人民幣,而MCSC則只有1.8億,這個差距不僅看到了中日兩國業界規模,同時也看清了我們在著作權意識普及的任重道遠。
GLAY歌曲婚禮免費使用,除了在結婚現場之外,對於將當天實況刻盤留作紀念的行為也不收費,這兩條在JASRAC也是分開計費的,在我國就對應了表演權與複製權。
很多漫迷在最近幾年來經常會發現在電視臺裡播放的節目會突然出現熟悉的旋律,的確就是動畫片的配樂嘛,這個算不算侵權?講道理,根據中日兩國都籤過的國際公約,電視臺、廣播電臺裡使用的樂曲,可以不提前申請告知直接使用,事後付費。當然這個也是有爭議的,現在越來越多的綜藝節目都是由獨立公司製作,然後再在電視臺上播出,這個到底算是公司作品還是電視臺的內容其實並不好界定,所以姑且就認作電視臺裡用的曲子都不侵權。
JASRAC與MCSC其實是存在籤約合作關係的,因為使用歌曲存在國境之分,在中國使用被管理的日本歌曲,一切手續與費用是和MCSC結算,然後再由MCSC根據協議交給JASRAC,反之亦然。不僅是歌曲,歌詞的使用也是如此,最近一個現成的例子就是在12月8日、9日的《偶像大師灰姑娘》上海場活動上,有Fans自發印刷分發的歌曲「CALL本」,這其中的歌詞就是向JASRAC申請使用並繳納費用,從而獲得了JASRAC的許可編號印在小冊子上,其實《灰姑娘》系列歌曲的歌詞使用也可以向MCSC提出。
中國音樂著作權協會:http://www.mcsc.com.cn
一般社團法人日本音樂著作權協會:http://www.jasrac.or.jp
iOS用戶讚賞入口: