日本記者:¥$&*#%2^~,川普:我真沒太聽懂.

2021-02-15 環球網


7日的白宮記者會可謂「精彩不斷」，除了CNN記者因追問「大篷車」、「通俄門」，遭川普罵「夠了！放下話筒！」之外，一位日本記者的提問也備受關注。

這位日本記者得到提問機會後，和川普開始了如下對話。

「總統先生，您能說下如何關注經濟問題嗎？」

「請你是哪裡的記者？」

「日本。」

「代我向晉三問好。」

「好的。」

「我想他應該對汽車關稅很滿意了吧。繼續……」

一頓寒暄之後，兩人終於重回正題。日本記者問到：「我的問題是，您是如何關注跟日本的貿易經濟問題的？您是會要求日本做更多？還是改變您的態度？」

努力聽懂日本記者提問的川普，當時的表情是這樣的：

不過記者說完之後，他依然很疑惑，「我真沒太聽懂」……

這時，日本記者儘量放慢語速，將問題重複了一遍。

川普這下終於聽懂了：「和日本的貿易？」

「對！」

「我們現在正和日本解決貿易問題呢」，川普說，不過隨即話鋒一轉，「日本是個很棒的國家啊，首相很棒，他之前獲得了連任。他是我超級好的朋友，我們可親近了」。

將安倍誇獎了一番之後，川普還不忘提醒，「但是我跟他講過很多次了，日本在貿易上可沒有公平對待美國」。他略帶不滿地表示，數百萬日本汽車出口到美國的關稅很低，可是美國車進入日本市場的卻要付「很大一筆關稅」。

戳視頻↓

來源：觀察者網

覺得不錯，請點讚↓↓↓


相關焦點

  • 川普收到卡舒吉事件錄音:「太暴力、太邪惡、太可怕…我不想聽」
    川普11月18日稱，他並不想聽沙特記者卡舒吉被殺害時的錄音，因為這段錄音「太暴力、太邪惡、太可怕了」。「今日俄羅斯」(RT)18日報導稱，美國總統川普當日對「福克斯周日新聞」節目表示，「我們的確有這段錄音，但我不想聽，我也沒有任何理由去聽。」據報導，當被主持人問道為何不想聽這段錄音時，川普回答稱「因為這是一段充滿了痛苦的錄音」。但同時，川普表示他已經得到了這份錄音內容的「充分介紹」。
  • 剛剛,川普答記者問,全場啞口無言...
    川普2月20日最新公開講話：今年學會獎（即奧斯卡獎）真糟糕！ 你們看了吧？ 最佳影片居然是個韓國電影！咱們跟韓國正有一堆貿易問題，結果現在，他們(奧斯卡)又給韓國發了個年度最佳電影?這片子好嗎?我不知道。有那麼多偉大的電影，可奧斯卡最佳影片得獎的卻是韓國電影?川普：說明應該是教科書，而不應該是笑料或者其他。記者：我們會認真對待每一個採訪對象，就像您對待美國利益一樣。
  • 日本人用日文給英文注音,可怕的是外國人居然神奇地聽懂了!
    其實日本人的英語發音這樣，不能怪他們學習不努力；相反，日本對英語普及和重視程度超過任何一門外語。不僅如此，擁有自嘲精神的電視臺專門邀請了一些英文很捉急不太好的藝人參加有關英文的綜藝節目。v=mmw2FPrJ2Cohttps://www.bilibili.com/video/BV1mb411t7k6?t=6https://www.youtube.com/watch?v=8d7XLwKF4lghttps://www.youtube.com/watch?v=pZxL9Q4KiS0
  • 拜登與川普,是「偽君子」與「真小人」之爭!(黑白先生)
    威斯康辛州開票率由94%升至為95%的時候，拜登票突然進了16萬票，威斯康辛州人口570萬人，1%最多為5.7萬票，說明每人有2.8個分身。2、佛羅裡達州30萬份選票丟失，下落不明。3、亞利桑那州有人給共和黨員（川普那派）遞了計票機無法讀取的油性筆。
  • 中方真沒興趣,川普卻津津有味還在說!
    大選在即，川普甩鍋外國的做法越來越頻繁了。美國福克斯新聞11日報導稱，川普當天接受其節目訪問時加大抨擊「郵寄投票」的做法。他警告說，郵寄投票是場「災難」，因為據他所謂「預測」：中國和俄羅斯將「霸佔大量選票」。不過，他的這番「戲碼」很快被一些美國網友「識破」了。
  • 央視記者用英語提問,柯潔:中國人就該用中文
    昨日（25日），柯潔與AlphaGo進行第二局大戰，再次落敗，總比分0:2不敵AlphaGo。賽後的新聞發布會上，中國國際電視臺記者（CGTN，央視籌備的新國際傳播機構）用英文提問柯潔，柯潔懟記者：「中國人就用中文提問。」CGTV的記者全程用英文提問，問題很長，語速很快，現場的翻譯甚至無法及時準確翻譯，一度卡殼。
  • 美國記者借採訪中國城民眾,竟公然醜化亞裔?每日秀亞裔記者的回應,說的真是太好了!
    而後插入了表現日本空手道的電影片段這似乎意味著在Watters看來日本面孔和華人面孔都是一樣的▼然而老太太並沒有聽懂英文只是禮貌性地向記者點點頭但是在視頻中竟穿插了一個女人怒吼著說「說話呀說話呀」的電影片段▼
  • 移民禁令遭法官封禁 川普回應:真出事就怪你!
    川普在推特上寫到：「無法相信一個法官會把我們的國家放入這種危險中。如果真出事了就怪他，怪司法系統吧。這麼多外人湧入美國。太壞了。」據美國有線電視新聞網（CNN）2月6日報導，在「移民禁令」遭到聯邦法官暫緩以後，美國總統川普日前在推特上攻擊了這位聯邦法官，稱「要是真出了點兒什麼事兒就怪你」。
  • 川普再逼日本開放汽車市場
    美國總統川普雖然一直強調自己和日本首相安倍晉三是「好朋友」，但在汽車貿易問題上一直耿耿於懷。中期選舉剛結束，川普就質疑日本用低關稅給美國帶來幾百萬輛汽車的逆差，並上升到了「不公平對待美國」的高度。11月7日，剛剛結束中期選舉的川普在白宮召開了記者會， 在回答日本記者關於日美貿易問題時說道：「我們正在解決和日本的貿易問題，日本是一個很不錯的國家，你們有一個不錯的首相，他之前贏得連任，他是我的好朋友，是我很親近的人，但是我告訴他，在貿易上日本沒有公平地對待美國，日本以低關稅向美國出口了大量汽車，卻不買美國車」。
  • 川普又和記者吵起來了
    當地時間13日，在美國白宮疫情發布會上，美國哥倫比亞廣播公司記者就應對疫情遲緩的問題，追問總統川普「在二月做了什麼？是否浪費了二月的時間？」川普被問得不耐煩後，生氣地說道：「我們做了超多」，並怒斥記者「你們都是假新聞！」
  • 日本妹子太拼了吧...
    2014／2／9 東京遭遇20年不遇大雪日本女生仍穿著短裙在雪中行走/CFP（這一穿！就是一輩子！） 【妖精可可1.0塑形打底襪】原價：¥178 🍑雙十一特惠🍑¥55/1條¥90/2條進店領優惠券🉑️再減   戳下方小程序卡片立即購買
  • 川普高興壞了,隨後一個動作快得像一道閃電!
    聽到金夫人的讚譽，文在寅毫不猶豫就將這份厚禮送給了川普，說：「川普總統才應該拿到諾貝爾和平獎，我們只要和平就好。」果然，大禮一出手，川普喜笑顏開，點讚文在寅：「我覺得文在寅簡直太好了……文在寅總統的那番話真是太客氣了，我很感激。」文在寅會說話吧。
  • 川普勃然大怒,居然是因為……太意外了
    川普一旦生氣，後果是非常嚴重的。
  • 美國這次聽懂了中國的話!
    口頭說說就算了，真做了小心吃不了兜著走！這回美國真聽懂了！這才有美國國務院發言人12日宣布，國務院取消本周所有外訪行程，包括美國駐聯合國大使克拉夫特的訪臺計劃。另據報導，13日午夜剛過，美海軍1架MQ-4C無人偵察機進入南海活動，作業至上午8時許離開。美軍是不是偵察到了自己不願看到的情報，難說，而且這個後果美國還無法承受，甚至無法應對。
  • 你能聽懂日本的鐵道廣播嗎?
    我們在日本旅遊的時候，避免不了乘坐JR和地下鐵。那麼日本的鐵道廣播，你聽懂了嗎？
  • 日本人覺得美國抗疫比中國強?記者問了3名日本人
    作為日本某報的特派記者，上田先生經歷並見證了中國抗疫的全過程。他告訴《環球時報》記者，「如果過分相信民調數據，是一件危險的事情。我對那個民調不是很了解，但有可能是問題設置才導致出現這樣的結果。」上田表示，很多日本人現在對美國和中國最直觀的感受是，美國依然在與新冠肺炎病毒鬥爭、美國有很多感染者、美國有很多死亡病例，而中國取得了抗疫的勝利，這些是不爭的事實。
  • 川普惹怒了日本這個團體!
    美國總統川普當天發文稱「這是一項偉業」。對此，日本原子彈氫彈爆炸受害者團體協議會（被團協）17日發表聲明稱，「無法抑制內心深處湧上的憤怒」，並要求川普撤回上述言論。《每日新聞》：「無法抑制內心深處湧上的憤怒」，日本被團協抗議川普言論日本《每日新聞》17日報導稱，美國白宮16日以總統川普名義發文，紀念首次核試驗75周年。
  • 川普也有怕的了
    作為美國的一項重大政策，川普宣布，目前駐紮在阿富汗的美軍，將「在聖誕節前回家」。打了19年的仗，損失了幾千億美元，丟失了幾千條人命，美國人不想打了。回家！這對美國來說，真不是壞事。對塔利班來說，也是一個厚禮。所以，就有了下面的新聞。
  • 英文挑戰:外幣【¥£$€฿₩₱】的讀法
    DollarUSD加拿大加拿大元CAN$Canadian DollarCAD美國貨幣由 dollar (元) 和 cent (分) 組成，1 元等於 100 分，其紙幣面額有 1、2、 5、 10、 20、 50 及100 元 ; 則硬幣有 1 分 (a penny)、5 分 (a nickel)、10 分 (a dime) 和 25 分 (a quarter) 等。
  • 川普回應安倍摔跤:比任何體操選手都棒
    美國總統川普11月5日至7日前往日本進行訪問，雖然安倍為川普的日本之行可謂費盡心機，甚至為「貼心地」追上川普，