誤會大了!Corona啤酒因與新型冠狀病毒重名慘遭網友"圍攻"

2021-02-25 義大利微視傳媒

此時此刻的我們,

正處在新型冠狀病毒自爆發以來最艱難的時刻。

過去的一周時間裡,

國內疫情迎來爆發期同時也是此次疫情的拐點;

眾人等待WHO世衛組織發布會;

義大利出現2例確診病例,中意空中交通關閉;

身在義大利的我們也陷入了與人性掙扎的歧視戰爭...

大面積的恐慌、悲傷和焦慮,不停的出現在眼前的創傷性信息,整個人進入應激狀態,明明沒有生病,卻頭痛噁心,失眠抑鬱。

在心理學上,這種症狀被稱為「替代性創傷」,又稱「災難疲勞」。

過去的一周,太長太累,

但正應了那句集大智慧的古詩:

山重水複疑無路,柳暗花明又一村。

新型冠狀病毒的英文寫法為 Coronavirus,自疫情爆發以來自然成為全球媒體關注的熱點,佔盡各大新聞媒體的頭條版面,然後並不是所有人都願意仔細好好閱讀裡面的內容,於是火遍外網的令人啼笑皆非的一幕出現了。。。

在過去幾周時間裡西方搜尋引擎 Google 中,跟新型冠狀病毒相關的搜索量達到頂峰,這是意料之中的。

但其中還有一個既好笑又好氣的問題,即許多搜索該病毒信息的人似乎認為這種病毒跟科羅娜(Corona)啤酒有關???

出於一些地區的人們對這種病毒不夠全面的認知與了解,讓這款啤酒在 Google 的搜索量急劇飆升。

Corona Extra 啤酒是墨西哥莫德洛集團(Grupo Modelo)旗下的以皮爾森啤酒為主要產品的啤酒品牌,其中,「corona」一詞在拉丁語是「王冠」的意思。

同時另一邊,冠狀病毒 (Coronavirus) 這個專業名詞也是自20世紀60年代就一直存在了。

很顯然,新型冠狀病毒跟科羅娜或啤酒這兩個名詞其中的任何一個詞都沒有半毛錢關係,但可惜廣大一目十行網友對此並不是很買帳。

根據 Google Trends 給出的搜索數據分析,從1月18日到1月26日之間,類似於 啤酒病毒(beer virus)、科羅娜啤酒病毒(cornoa beer virus)等相關搜索詞出現激增。

其中 啤酒病毒(beer virus)的搜索量增長了744%;科羅娜啤酒病毒(cornoa beer virus)在全球的搜索次數增長了 2,300%;而啤酒冠狀病毒(beer coronavirus)的搜索量更是一度增長了 3,233%。

這還沒有完,許多網友還紛紛跑到 科羅娜啤酒 的官方推特下面去留言,留言區簡直可以用一片慘不忍睹來形容,不過這其中開玩笑的成分也佔不少:

看完這讓人啼笑皆非的網絡搜索量,

小編真是意識到了起名字的重要性. . .

不過,小編現在也看不懂科羅娜啤酒這一次是受病毒影響慘遭圍攻呢?還是蹭熱點來了一波免費的宣傳呢?

無論如何,廣大的外國網友們!

你們可長點心吧!

不論是看新聞還是了解未知事物,

都請看全面一點,

不然也許很多不同種族或不同文化之間的誤會

就都不會發生了!

相關焦點

  • 剛剛,科羅納啤酒官方宣布停產!因為與病毒重名?
    因為與新冠病毒重名,科羅納正式宣布停產!|Drink-think|據外媒報導,世界銷量第一的墨西哥啤酒科羅娜生產商巨頭莫德洛集團(Grupo Modelo)宣布,疫情期間工廠關閉,將暫停生產向全球180個國家出口的科羅娜(Corona)和其他品牌的啤酒。
  • 中國籍"移民"施暴無辜"白人":這個視頻火了,外國網友直呼受不了!
    一個中國籍"移民"最近在加拿大火了!它的名字叫:"大毛"圖片裡這隻熊貓名叫大毛,2013年從中國來到加拿大,居住在多倫多動物園。最近加拿大天氣寒冷,大毛有點不適應。暴力拆遷!蠢蠢的,又掉下來了,在雪地裡四仰八叉!
  • 外國男子找到真正"美人魚",還在動!引全世界網友大圍觀~~
    一個古老的傳說再次引發人們的猜測:"真的有美人魚嗎?"一些網友選擇相信,他們認為保羅所發現的就是傳說中的美人魚!但還有一些網友認為,這是一具海豚的屍體,因為當地的東海岸是灰海豚的棲息地。(暈倒,海豚長這樣?
  • "小倩"50歲了!王祖賢"凍齡"溫哥華慶生曬照片:雙腿修長,全身無贅肉!上億豪宅疑曝光~~
    永遠愛你們,阿彌陀佛"50歲生日,她凌晨1點50分在微博曬出美圖,身穿黑色休閒衣一頭黑長直出鏡的她,看起來似20歲少女,凍齡引網友讚嘆。去年,父親王耀煌上月29日因胃癌病逝,與父親感情深厚的王祖賢,在爸爸生病後就已從加拿大回臺陪伴多時。
  • "王者風範",不搶後輩風採!羽生結弦"跪地爬行照"瘋傳!
    這兩天看冬奧會簡直被"韓國棒子"的無恥氣瘋了!反觀他們的另一個鄰居日本,棒子們還真該好好學學!韓國冬奧會花式滑冰二連霸、日本滑冰王子羽生結弦,在後輩宇野昌磨接受媒體採訪時,為不幹擾後輩受訪,竟屈膝跪地爬行,影片和照片獲得網絡熱傳,網友盛讚這是"王者風範"、"冠軍氣度"。
  • 關於楊冪的"不雅視頻",真相在這裡!自己進來比對...
    王思聰在新浪微博寫道:"作為一個看了9遍才刪的權威人士,我可以負責任地告訴大家這不是大冪冪。"看到王思聰化身敬業的"技術帝",有網友調侃道:"看了九次才知道,看來不是真愛。長發、白皮膚、大眼睛、尖下巴、翹鼻,已成為無數女星的標配,很多人都被指"傻傻分不清",除了常被比較原版、盜版外,更因為外貌相近,很多明星都曾因別人的事情而「躺槍」。楊冪也並是因為一次"撞臉"而惹出煩心事了,在2013年有一名長相與楊冪十分相像的女子被拍到訪問整容醫院的照片,照片曝光,大家都誤以為是楊冪,因此楊冪被陷入了整容的風波。
  • 外國小哥發明」液體屁「,本為好玩,卻發現它能治癒"絕症"...
    銷量還不錯,好奇的網友買回去各種愚弄朋友,笑料不斷。"這玩意讓我被學校勒令暫停上課。。。你懂了吧"!"效果比我想像的要強。我就噴了一下,屋子裡所有的人都開始乾嘔,恨不得立馬消失。聞起來真的很臭。很好奇,這是採用什麼原料做出來的。""太臭了,想吐。大概就是一隻狗吃了另一隻狗的屎,然後吐出來,然後你又踩到了這坨東西。"
  • "鄧文迪第二":中國女子張爽起訴美國億萬富豪帕菲特性侵,生兩子!出差買"偉哥"不分晝夜性愛
    Parfet)可能要有大麻煩了!(先聲明一下,帕菲特,不是巴菲特!)的確長的挺像鄧文迪呀~~說起帕菲特那真是密西根家喻戶曉的大人物呀!根據訴狀指控,張爽在2005年1月因負責組織醫藥投資活動,與當時同樣到中國出差的帕菲特認識,此後,張爽進入MPI公司工作,並擔任帕菲特的顧問。
  • 韓國女地鐵辱華:"你中國人吧,香港和大陸的都垃圾"!
    昨天,媒體曝光了一起地鐵上的辱華事件,引發所有網友的憤怒!在澳洲的華人媽媽Fiona坐地鐵,一名韓國嫂子指著鼻子飆中文辱罵中國人。該女子對Fiona說"你是中國人吧,香港和大陸的都是垃圾",還咒罵Fiona大伯"你這麼大年齡了,應該在家等死啊!出來幹嘛"?然而,這名嫂子用中文罵老人,侮辱華人的原因只有一個:"因為她的男友沒座位"!據Fiona回憶,12月31日晚看完煙火後,她帶著大伯和孩子從Central火車站上車。
  • 老闆向我男友誇口:"我們進行馬拉松式性愛"
    (《世界日報》授權轉載;更多內容請登陸網站)一名華爾街衝基金經理因在"臉書 (Facebook)"上吹噓與辦公室接待員進行馬拉松式性愛"紐約郵報"報導,創辦投資公司"Titan Capital Group"的馬克阿伯蘭斯(Marc Abrams)和羅素阿伯蘭斯(Russell Abrams)兄弟,被漂亮的前僱員丹妮爾帕西勒(Danielle Pecile)指控,稱他們聘請她作為性玩伴。帕西勒說,這兩兄弟輪流以各種方式強迫她,要他與其中一人(馬克)發生關係。
  • 日本的恐怖"全裸水"已經風靡,家長們要注意了!
    還記得,我們曾經介紹過在北美大火的Four Loko"失身酒"嗎?顯然,下面我們要介紹的這種飲料,讓Four Loko看上去根本就是"小兒科"了。。。自從Four Loko大火後,"喪性病狂"的島國人民表示不服啊!最近他們研發了一款新型飲料。。。堪稱現在最喪最浪的飲料!光聽名字就夠令人聞風喪膽了!"全裸水"喝完就全裸的水啊!
  • "南外七仙女"美國慘遭橫禍
    9月22日美國時間下午5時,西北大學18歲中國的中國留學生邱楚圓(Chuyuan Qiu)剛剛開學才三天,撞上一輛水泥大卡車後,慘遭捲入輪底當場死亡。當時南外七位顏值高、氣質佳的學霸女生被稱為"七仙女",邱楚圓就是其中之一。
  • 葡萄裡爬出"黑寡婦":加拿大進入"蜘蛛季",市民不要太崩潰啊~~~
    聽見她的叫聲的女兒跑過來,認出這是一隻俗稱"黑寡婦"的紅斑寇蛛。它具有很強的神經毒素,被它咬傷會導致疼痛。肌肉僵硬或痙攣,伴隨嘔吐和出汗。雌蛛毒性更大,也更加危險。埃德蒙頓的一家動物園甚至提出"收養"它。但是也有網民留言說,這種蜘蛛在BC省的一些地區也存大量存在。。。同樣,漸漸步入秋季,維多利亞市的居民們陸續在家裡發現了好多大蜘蛛。。。
  • 小土豆參加"彩虹大遊行"又玩嗨了,難民問題一團糟也沒人管?!
    好吧,小土豆參加"彩虹大遊行"又玩嗨了,難民問題一團糟也沒人管了~8月5日,溫哥華舉行了第40屆自豪大遊行(Vancouver's 40th annual Pride Parade)。今年的活動也是人山人海。
  • 加拿大科學家研究結論:最佳"鉛筆"的長度應為12.8釐米!請自我檢查...
    研究人員發現:女性在考慮男性吸引力時,如果其他條件相當,『鉛筆』大的那位,反而會獲得反效果。實際上,老生常談,女性對"鉛筆"的形狀並不是很在意。在調查時,研究人員在電腦上製作出不同身材的男性,包括身高、體重、三維、和"鉛筆"大小。然後找來105名澳大利亞異性戀妹子來評判這些男性的吸引力。
  • 日本歷史上最多人出鏡的"毛片":百名女優廢棄鄉村學校拍"小電影"全記錄!
    (文:tokyokinky.com;翻譯:王大發財(jandan.net)今年三月,數百人聚集到日本某鄉村深處一座廢棄的學校,這些人並不是尋常人,他們是兢兢業業拍攝"小電影"的攝製組。"一樣,由多段"如實記錄"的片段組成,全片可以總結為教職工追著女學生滿學校跑。
  • 均安人,為什麼是順德的"窮人"?
    "均安鎮要重視商業發展,要合理規劃現代商業,推動均安第三產業的發展,建設均安城區客廳。均安餐飲業發展落後,與均安缺少一個商業中心有著極大的關係。"對於均安餐飲業普遍存在的信心缺失癥結,佛山朋太商業管理有限公司賀總一針見血地直指核心。"很多人都說均安窮,均安人是順德的窮人,均安真的窮嗎?其實不是。均安城市發展的落後主要是因為商業發展落後,而商業發展落後一是因為分散,二是因為分流。分散是因為沒有一個中心效應,各種商業散而不強,導致了商業業態的嬴弱。分流是因為均安的很多有效消費力都外流了,流到了其它鎮去了,肥水流到外人田。
  • 這誘人的"比基尼橋"是怎麼流行起來的?
    「比基尼橋」 正值夏季,美女們都出動了,秀"火腿"已經不能滿足姑娘們那顆騷動的小心."比基尼橋":We are back!
  • 19萬人同時"斷線"後,是Netflix的火爆
    加拿大廣播公司記者Sophia Harris報導說,根據Convergence Consulting Group市場調查公司發表的研究報告,2015年加拿大有19萬有線電視訂戶取消了服務合同、成為"斷線"客戶。
  • "亞馬遜女王"的故事:21歲英國姑娘"嫁"到原始部落後,姑娘你就每天這麼光著身子嗎...
    21歲的英國姑娘薩拉·巴格(Sarah Begum)結婚了,她"嫁"給了比自己年長三十幾歲的一名亞馬遜部落勇士,成為了「亞馬遜女王」,結婚時她渾身赤裸,只在頭上戴了一圈金剛鸚鵡豔麗的羽毛。她為什麼作此選擇?背後有什麼故事呢?