本文為東西流媒體研究組依據外媒報導和自身市場分析研究成果整理,請聯繫東西文娛(微信號:EW-Entertainment)。
本文分類:流媒體|Netflix|韓國|Hidden Sequence
Netflix於2016年1月宣布進軍韓國市場。在Netflix看來,韓國是繼日本和印度之後又一個非常重要的亞洲市場。
昨日東西文娛盤點了日本項目(流媒體@Netflix|從日本項目看Netflix國際化布局:內容本位,local再local),今天則盤點Netflix在韓國的項目。
總的來說,在韓國的布局,延續了在日本「內容本位」打法,涉獵了原創劇集、網絡電影、綜藝。但與在日本選擇電視臺作為主要合作方,這一策略不同的是,Netflix在韓國的合夥夥伴均為獨立的製作公司以及一些以原創內容出名的新秀,並且在題材上,更多地趨向於驚悚、懸疑、推理的類型。
這或跟韓國的網絡化程度更甚、影視內容工業化程度更甚有直接關聯。
首部韓國原創劇集--《Love Alarm》
今年1月Netflix宣布翻拍韓國馳譽漫畫家Kye Young Chon(李英姬)的同名網絡漫畫《Love Alarm》,作為自己的首部韓國原創劇集。根據《Love Alarm》改編的真人系列電視劇將於2018年在190多個國家的Netflix平臺上獨家播出。
這部12集的真人系列電視劇將由來自剛剛成立的製作公司Hidden Sequence的Jaemoon Lee負責製作。Jaemoon Lee之前曾參與過獲得多項獎項的刑偵懸疑推理劇《Signal》(《信號》)和職場劇《未生》的製作,這兩部劇都在全球範圍內俘獲了大批韓劇迷。
Kye Young Chon(李英姬)自1996年出道就成為韓國最受歡迎的漫畫小說家。她的主要作品包括《Unplugged Boy》、《Audition》、《Girl in Heels》以及《Beautiful Man》。作為一名多產的漫畫小說家,李英姬現在把她的作品擴大到了網絡平臺上。
《Love Alarm》被認為是她出道以來最成功的作品,講述了一個軟體工程師創建了一個app,在周圍10m內若何有人對於運用者有好感,app能給運用者發出信號。
殭屍歷史題材原創劇--《Kingdom》(《王國》)
今年3月,Netflix Korea宣布將於明年播出一部以殭屍為題材的歷史劇《Kingdom》(《王國》),預計首期拍攝八集。
《王國》將由電影《隧道》的導演Kim Sung Hoon(金成勳)指導,劇本則由tvN劇《信號》的編劇Kim Eun Hee(金恩熙)編寫。編劇Kim Eun Hee(金恩熙)曾寫出懸疑推理劇《信號》、《幽靈》等大熱韓劇的劇本, Kim Sung Hoon(金成勳)曾執導過《走到盡頭》、《隧道》等頗具票房號召力的作品。
這部劇講述了朝鮮時期(1392-1897),王世子在調查神秘疫情的過程中發現了將威脅整個王朝存亡的殘酷事實的故事。
2018年,該劇將在全球覆蓋190個國家、擁有9300萬名會員的Netflix收費視頻網站上獨播。
網絡電影--《玉子》
《玉子》(Okja)是由Netflix與韓國Plan B娛樂公司共同製作的120分鐘冒險電影,製片成本為5000萬美元,由曾經執導過《漢江怪物》和《雪國列車》的Bong Joon-Ho(奉俊昊)擔任導演,劇本由Bong Joon-Ho(奉俊昊)和擔任過《弗蘭克》(《Frank》)編劇的Jon Ronson共同寫成。
奉俊昊是韓國首屈一指的類型片導演,他的電影像是好萊塢體系中運作的反好萊塢影片,有著電影工業出品的特質和成熟度,有著類型片的敘事外殼,也同時站在文化反思和「作者電影」的立場抨擊類型模式,超越傳統類型片而獲得一種獨特的個人風格。
Netflix首席內容官Ted Sarandos表示,「除了Netflix,沒有哪個製作方會冒這樣的風險,製作像《玉子》這樣一部幾乎沒有任何英語語言的的電影。在我看來,這聽起來很有風險,但如果交給Bong Joon-ho這樣的導演來拍,就什麼都不用擔心了。」
於6月28日上映的《玉子》雖然因線上線下同步上映而遭到韓國三大院線CJ CGV、樂天、美嘉的抵制,但這樣的情況下《玉子》在111家影院拿下了59.76萬美元的開畫票房,位居周末票房榜的第四位,僅次於傳記片《樸烈》、《變形金剛5》和金秀賢主演的《真實》。
不管怎樣,《玉子》給Netflix打了一個很好的廣告,對導演的尊重、給予導演充分的自由、充足的資金,這些都將為Netflix網羅一大批優秀導演。
韓國綜藝節目《Busted!》—Netflix在韓國的首檔綜藝節目
今年9月Netflix宣布將與韓國SangSang製作公司聯合製作拍攝Netflix在韓國的首檔綜藝節目《Busted!》。SangSang的製作人曹曉震與金柱亨曾製作過風靡全球的綜藝節目《Running Man》和《家族的誕生》。
第一季的《Busted!》將在韓國多個地點進行拍攝,預計2018年全球播出。
基本確定最終出演名單,劉在錫、李光洙、樸敏英、安在旭、金鐘民、EXO金俊勉以及世正都將加盟。
有別於其他韓國綜藝節目,《Busted!》首度嘗試把戲劇元素融合到綜藝節目裡面,每一集當中參加節目的來賓們要解決一個謎團,觀眾在感受神秘懸疑的同時,也能感受到輕鬆有趣的綜藝氣氛。
首次與韓國電視臺同步播出電視劇
今年4月, Netflix與韓國電視臺JTBC籤署了版權協議,從4月21日起Netflix與JTBC同步播出由演員樸海鎮等主演的新劇《Man x Man》(韓、美除外)。
目前,Netflix共面向全球190個國家和地區提供影視劇租賃服務。《Man x Man》的片源將在JTBC播出後的一個小時後上傳至Netflix,會員即可觀看到最新劇集。
不僅如此,為了方便觀看,Netflix還提供了英語、法語、德語、西班牙語、義大利語、巴西語、日語、印度語等字幕。
部分來自外媒,版權歸版權方所有
▲
前期閱讀,了解Netflix更多布局
點擊連結或圖片可閱讀全文
流媒體@Netflix|從日本項目看Netflix國際化布局:內容本位,local再local
流媒體@Netflix|傳統影視公司借道尼爾森挑起版權重估大戰 Netflix表示不服
衍生品@Netflix|「兩條腿」運營邏輯初現:更多優質原創,更多衍生品開發
▲
關於東西文娛
關注跨境文娛資本流通和項目運作。
提供項目管理、投融資諮詢、全球宣發支持服務。