ハルヒのストラップを落として拾おうとしたらトラックに轢かれて8年間昏睡狀態だった男性が目覚める
男子為了撿起掉下的涼宮春日掛件被卡車撞 昏迷8年後醒來
1： サソリ固め(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:35:44.44 ID:Hs4TTNe+0.net
Haruhi Suzumiya Fan Wakes Up From Eight Year Coma
Self-proclaimed Haruhi-ist Timothy Banks awoke this week from a coma he had been in since May 1st, 2007, when he dropped his Haruhi cell-phone strap in the road and was hit by a speeding truck as he tried to pick it up.
Now that Timothy is awake, he is eager to see how the Haruhi Suzumiya franchise has panned out in his absence.
「I’m really excited to see how season 2 of The Melancholy of Haruhi Suzumiya turned out.
The rumor was that they were planning to base the season on The Disappearance of Haruhi Suzumiya,
which is a great idea since that’s a fairly long story and would take about eight episodes to adapt fully.
I imagine the rest of the season would mostly be devoted to adapting The Sigh of Haruhi Suzumiya,
maybe with a couple of single episodes devoted to some of the shorter stories like Bamboo Leaf Rhapsody or Endless Eight. Really,
those four stories would probably work really well as a single season.」
「Mostly though, I’m glad to hear that Haruhi’s still as popular as she ever was.
Truthfully I was a little afraid the show’s influence might fade over time as similar light novels flooded the market and
drowned out everything that made the series special. I’m glad that time has proven me wrong!」
http://www.animemaru.com/haruhi-suzumiya-fan-wakes-up-from-eight-year-coma/
=================
來源：http://2chcn.com/html/2015/04/41492.html
引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1430012144
=================
2 ： ジャーマンスープレックス(東京都)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:36:49.95 ID:9ZcgRnvg0.net
哀れだ
アニメしかない人生
可憐啊
只有動畫的人生
3 ： ニールキック(沖縄県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:37:05.78 ID:JLEsD2OE0.net
涼宮ハルヒの昏鬱
涼宮春日的昏鬱
4 ： ランサルセ(東京都)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:37:10.06 ID:bkPxKF6/0.net
雑コラ
合成得好爛
5： ミラノ作 どどんスズスロウン(中部地方)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:37:22.50 ID:ewe1hNiH0.net
続編を見ようとわくわくしたが絶望するんだろうな
估計他想看續篇的激動心情會變成絕望吧
7： 16文キック(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:37:39.05 ID:BjbaWJAs0.net
イイハナシダナー
真是個好故事啊
8： TEKKAMAKI(茸)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:38:00.67 ID:Josrzv9y0.net
もう誰もハルヒなんて覚えてないだろ
現在誰都不記得春日什麼的了吧
9： エルボーバット(中部地方)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:38:00.74 ID:HXwoA//w0.net
>「Mostly though, I’m glad to hear that Haruhi’s still as popular as she ever was.
（主要是我很開心地聽到，涼宮春日還是和以前一樣流行）
ああ・・・うん
啊啊……額嗯
10： キドクラッチ(三重県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:38:18.28 ID:ao8+WDXG0.net
起きたらオワコンになってて絶望するのかスピンオフ放送中で歓喜するのかどちらだろう
等他醒來看到完結了會絕望，還是會看到續集還在放送覺得歡喜呢
11： サソリ固め(catv?)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:38:47.77 ID:HF52Jm+n0.net
よくネタな
常有的捏他啊
13： ローリングソバット(東日本)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:39:57.00 ID:Zw9itxpqO.net
時の流れは殘酷
時間的流逝很殘酷
16： リバースネックブリーカー(茨城県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:41:10.02 ID:DSR33r/E0.net
＞ I was a little afraid the show’s influence might fade over time as similar light novels flooded the market and
＞drowned out everything that made the series special. I’m glad that time has proven me wrong!」
おい！こいつまだ夢から覚めてないぞ！
喂喂！這傢伙還沒從夢中醒來哦！
17： アトミックドロップ(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:41:10.63 ID:RGFDRAp00.net
まさか昏睡になる前からほとんどストーリーが進んでないとはね
從他昏迷前，故事就基本上沒什麼進展啊
20： 垂直落下式DDT(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:41:45.59 ID:A1BT8AqG0.net
白人でも目つき顔つきがお前らだな
這白人的眼神和長相也和你們一樣啊
21： チキンウィングフェースロック(空)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:42:02.40 ID:b+l0fVae0.net
寢て起きたら8年過ぎてたらタイムスリップ気分だろうな
昏睡中醒來過了8年，感覺就是時光穿越了吧
24 ： デンジャラスバックドロップ(関東・甲信越)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:43:26.61 ID:op9dzjWPO.net
外人かよ
竟然是外國人啊
27： ダブルニードロップ(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:45:07.13 ID:WsVv8b1H0.net
ネタ過ぎて面白くないお
太像捏他了，沒意思哦
28： キチンシンク(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:46:45.84 ID:lApFwRUM0.net
8年寢てたわりに肉付きいいな
躺了8年還是這樣標準身材啊
30： 膝靭帯固め(埼玉県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:48:20.25 ID:RtqkA5yr0.net
終わらない8年が終わった
無止境的8年結束了
32： ダイビングヘッドバット(三重県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:48:48.16 ID:SrPmGVnR0.net
目がキラキラしてる
眼睛在閃爍著光
34： 膝靭帯固め(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:49:27.63 ID:GQVf91Wk0.net
全俺が泣いた
我整個人都哭了
35： 膝靭帯固め(埼玉県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:49:31.98 ID:RtqkA5yr0.net
これが當時10歳の美少女が目覚めて今18歳とかだったら…
如果這個故事的設定是當時是10歲美少女，現在醒來是18歲的話……
37： 32文ロケット砲(東日本)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:50:14.06 ID:iTDKcye20.net
すごい合成くさいんだが
這故事好濃的合成味道啊
39： 膝靭帯固め(埼玉県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:50:25.67 ID:RtqkA5yr0.net
8年間、溜まった色んなアニメ見放題でしばらく楽しいだろうな？
8年間積壓下來的各種動畫都可以隨意看了，短時間還是挺開心吧？
45： ジャーマンスープレックス(愛媛県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:54:33.50 ID:rqWSSKTh0.net
八年寢ててこの筋肉は無理だろう
起きてから二年位経ってるのか？
躺著8年還是這樣的肌肉，不會吧
這是已經醒了2年多了吧？
48： セントーン(埼玉県)＠＼(^o^)／：2015/04/26(日) 10:56:29.78 ID:8Ejh15TB0.net
映畫化決定
電影化決定