川普拒不下臺,拜登總統之位岌岌可危?候任總統拜登英語怎麼說

2021-03-02 曼達英語日記




新冠疫情V.S.紅藍之爭

2020年出了兩件大事，一件是新冠疫情席捲全球，另一件就是美國大選。自從川普整除上天后，他所推崇的「推特治國」以及他乖張奇特的形式風格，引起美國甚至全世界的爭議。在新冠疫情席捲全球的時候，川普政府不斷甩鍋，川普本人則多次在其官方辦公軟體上點名中國，甚至要求中國為美國疫情負責。簡直是人在家中坐，鍋從天上來啊。

美國大選，全球圍觀

雖然選舉是美國的「家事」，但有世界第一網紅川普自帶流量，這場大選怎麼可能不萬眾矚目呢。畢竟這場大選不僅影響接下來美國人民的生活，也影響到了美國跟其他國家的關係，尤其是中美政治貿易關係。

「懂王」：我們贏了，拜登作弊！

11月3日，美國大選民選投票正式開始，經過一番激烈的競爭（cat fight），拜登領先川普3個州，成功贏得大選，並定下2021年1月20日宣誓就職。但時至今日，當今美國總統川普還在拒絕承認自己的失敗。多次在推特上怒斥拜登選票作弊，可惜這一結果並沒有證據支持。

大局已定，候任總統等候上任

不管川普怎麼否定，大選結果已定，拜登將在明年1月20日正式上任成為美國的新總統。那麼問題來了，在拜登未上任之前既不能稱他為總統，叫未來總統也怪怪的，總不能叫拜登吧？

候任總統：President-Elect of the United States


xx-elect可以表示還沒上任的官職，譯作候任xx

19世紀的時候，經常用bride-elect來表示未婚妻，已經選上妻子但是還沒有上任，可不就是未婚妻了。

王子在當上皇帝之前要先被選為prince-electors，皇位繼選人，即中文中的太子。

候選總統是president-elect是候任總統，那麼候任副總統就是vice president-elect。

相關推薦

馬保國英語：「武德」「耗汁尾汁」用英語怎麼說？

社會性死亡英語society death？一句英語形容清華腚姐

5天轉帳160w，網戀大爺教你學英語

相關焦點

  • 喬·拜登:美國第46任總統宣誓就職
    美國當選總統、民主黨人喬·拜登當地時間1月20日在首都華盛頓宣誓就任美國第46任總統在國會山舉行的就職典禮上
  • 拜登說出重要消息,川普醜陋嘴臉被揭露,下屆總統人選定了!
    相信很多軍迷朋友們應該都清楚，最近一段時間裡，對於美國總統川普的質疑聲不斷，要求其下臺的呼聲也是愈演愈熱，對此下屆誰將成為最合適的總統人選，顯然已經成為美國全境乃至全球最受熱議的話題之一
  • 虎說|拜登當總統那天,發生了好多事:嚴肅八卦,細節不落
    不管你對那位「個性總統」川普評價如何，也無論你對美國政治、中美關係乃至世界格局關不關心，總之，歷史的一頁翻過去了。另外一位就是各位都知道的川普。他也成為美國「近 150 年來第一位」不肯出席下一任就職典禮的總統。但是這件事情我覺得他不是在置氣，而是很合理的一個選擇。
  • 美國總統川普夫婦新冠檢測呈陽性,眾議院議長Nance Pelosi是不是總統了?總統候選人拜登怎麼辦?
    中國國慶剛開始，美國總統川普夫婦確認新冠檢測呈陽性，拜登怎麼辦？
  • 墨西哥和巴西總統祝賀拜登當選,遭外界批評:拖太久自找危險
    墨西哥總統洛佩斯·奧夫拉多爾（資料圖）報導指出，墨西哥總統洛佩斯·奧夫拉多爾與巴西總統博索納羅都是在等到拜登贏得美國選舉團投票勝利的第二天才承認其當選，兩位領導人的拖延都有導致拜登和他的民主黨同僚對其採取疏遠態度的危險。報導稱，洛佩斯·奧夫拉多爾和博索納羅在意識形態上截然不同，但他們在等待的時間上比幾乎所有其他國家元首都要長。
  • 拜登宣誓就任美國總統,就職演說透露這些信息
    46任總統，川普缺席了其就職典禮，並在告別演講中表示，自己會以某種形式回來。就職典禮結束後，拜登夫婦將按慣例從國會大廈前往白宮。不過，不同以往的是，鑑於新冠疫情，賓夕法尼亞大道兩旁將不會有「人山人海」的場面；此外，也不舉辦傳統的有關慶祝活動，而是改為線上活動並通過電視播放。拜登宣誓就職前，美國當選副總統、民主黨人卡瑪拉·哈裡斯正式宣誓就職美國副總統。CNN稱，哈裡斯成為美國歷史上首次有黑人和亞裔血統的女性副總統。
  • 美國現任總統和候選總統年紀到底大不大?看看前三任總統年紀就知道了
    疑似將現任總統川普的名字叫成喬治。這樣的口誤一共出現了兩次，當時拜登的妻子也在其身旁，她有三次小聲的提醒道"是川普"，也許是口誤，也許拜登另有所指，但是川普顯然不想錯過這次嘲笑拜登的機會，這不在27日的集會上川普公然表示：你們知道嗎？他居然不記得我的名字，我被侮辱了。昨天他在競選活動上，居然叫我喬治，我的天吶……我不知道這該高興還是該難過。
  • 拜登就任美國總統,美國歷史上首位女性副總統正式宣誓就職
    （圖片來源：視覺中國）在三次衝擊後，1月20日，78歲的拜登終於將如願登上北美鐵王座。在登頂權力巔峰的同時，拜登也接過了一樁又一樁爛攤子，疫情蔓延、經濟下滑、社會撕裂，而在每一個大議題下，問題同樣層出不窮。從已經公布的計劃來看，拜登及其團隊似乎做好了應對準備，但現實並非口號，喊出「Build Back Better」的拜登，下一個四年，無疑任重而道遠。
  • 「百年不遇」的美國大選,「難產」的總統!川普首次承認拜登獲勝 | 《華爾街日報》
    往屆美國選舉年的這個時候，新一屆總統已經確定，失敗者也默認失敗，並為最終贏家送上祝福。隨著拜登的票數最終領先，川普可能成為美國近年來罕見未能連任的總統。眾多家主流媒體紛紛公布，拜登贏得今年總統大選。上周拜登宣布勝選後，川普很少出鏡，對於他認為不是同盟的媒體的問題也完全不回答。
  • 拜登宣誓就職正式成為第46任美國總統,莫裡森祝賀:澳美聯盟從未如此重要
    點此關注澳大利亞貓本在線傳媒全平臺，聯繫合作微信xuchaomh澳洲總理莫裡森祝賀拜登就任美國總統。
  • 拜登的美國總統推特帳號將從零粉絲起步
    環球外匯12月23日訊----推特公司已通知當選總統喬·拜登的過渡團隊，新總統和白宮1月份接手的官方推特帳號將不帶川普的關注者。
  • 拜登:川普拒絕權力過渡或致更多人死亡!經濟政策上,美國正面臨「黑暗冬天」...
    當地時間16日，拜登警告稱，如果現任總統川普繼續拒絕平穩的權力交接，可能會有更多的美國人死於新冠肺炎。當天，拜登在講話中強調，遏制新冠病毒仍然是最緊迫的工作，而推廣疫苗則是重中之重。他敦促川普政府及時分享過渡時期的相關工作信息。
  • 人人都有一個酒莊夢,拜登也不例外?
    現年78歲的拜登周三成為美國歷史上最年長的總統，與此同時，川普拒絕與拜登會面或參加繼任者就職典禮，打破了被視為肯定權力和平交接的政治傳統。雖然兩人針鋒相對，但在酒的問題上卻出奇的一致。在競選階段，拜登的競選團隊曾證實，拜登表示將在夏洛茨維爾開設一家釀酒廠，與川普的酒莊一較高下。
  • 醜聞風暴還在持續,拜登卻在閉關修煉?歐巴馬接力炮轟川普
    川普團隊盡力在找出可以翻盤機會，幫助川普能夠成功連任美國總統。歐巴馬怒斥川普根據新京報報導，歐巴馬接力炮轟川普。在賓夕法尼亞州演講中，前總統歐巴馬再次對川普擔任總統期間不作為進行批判。其實這不是歐巴馬第一次批判川普了，自從拜登成為了民主黨候選人之後，歐巴馬多次在公共場合表明自己態度，堅決站在拜登這邊，對川普不遺餘力進行批判。
  • 川普扮醜模仿拜登,反引嘲諷
    15日，北卡羅來納州競選集會上，川普模仿起拜登在首場總統辯論時舉手的樣子。他擰巴起半邊身子，還吐出舌頭故意扮醜。
  • 拜登打電話給歐洲盟友:英國第一,法國第二,德國第三
    目前，拜登已經陸續與加拿大、墨西哥、英國及歐盟部分國家領導人通話。近日，也是終於輪到默克爾了！值得注意的是，拜登在與歐洲盟友的通話中，這個排序非常講究，德國被拜登排在了英法之後，歐洲第三位。據《參考消息》1月26日報導，德國聯邦政府發言人表示，近日德國總理默克爾與美國總統拜登通話，默克爾祝賀拜登就職總統，雙方在電話中就共同抗疫、與中東國家的外交政策以及貿易、氣候政策等議題展開了討論。默克爾不僅表示對美國重回世衛組織和《巴黎協定》表示歡迎，還邀請拜登疫情好轉後出訪德國。
  • 推特:無論川普是否承認敗選,都會將總統帳號轉給拜登
    ↑↑產品訂購：www.expertpharmshop.com↑↑社交媒體「推特」（Twitter）對川普總統來說十分重要，他在任期內每天頻繁使用推特為自己發聲但美國大選結束後，推特對總統的態度似乎越來越不友善。20日，推特公司對外證實，無論川普是否承認敗選，美國總統的官方推特帳戶@POTUS將在明年1月總統宣誓就職的那一刻自動轉移給「當選總統」拜登。Politico報導，推特方面表示，此次交接不要求川普團隊和拜登團隊之間共享信息。推特將把@POTUS帳戶上全部現有推文歸檔，將帳戶重置為零推文，並在宣誓就職日轉移給「拜登政府」。
  • 拜登首次對川普彈劾案發聲!
    當地時間周三(1月13日)美國眾議院通過了針對總統川普的彈劾案。
  • 「我要殺掉總統」:美國男子被控威脅拜登
    美國北卡羅萊納州加斯頓縣一名有長期暴力史的男子被控威脅殺害總統拜登。
  • 從拜登就職演說中讀出了什麼?川普「不講究」,拜登「太難了」!
    46任總統。宣誓儀式上，拜登手捧一本其家族珍藏了128年的《聖經》，背誦就職誓詞。儀式由最高法院首席大法官羅伯茨主持。宣誓儀式後，拜登隨後發表了22分鐘的演說。拜登演說直面當前美國社會存在的突出矛盾與問題，呼籲美國民主共和兩黨、社會團結起來，共同書寫「美國故事」。整體感覺，川普忒不地道，拜登還是比較難的，但也算是個「明白人」。