DG辱華設計師錄道歉視頻:向全球華人致最深的歉意,就不再犯!對不起!

2021-02-24 花生地鐵

近日，義大利奢侈品牌Dolce&Gabbana被曝出其設計師在社交平臺上發布涉嫌辱華的言論，引發爭議。此前其官方帳號及設計師曾表示帳號被盜，23日下午，D&G官方發布道歉視頻。

視頻中兩位設計師表示：面對我們在文化上理解的偏差，希望得到你們的原諒。並在最後用中文說出了對不起。

以下為致歉內容：

在過去的幾天，我們認真地反省，對於自己的言行給中國人民及國家帶來的一切，我們感到十分悲傷。我們的家庭教育教導我們對世界上不同的文化必須報以尊敬，於此，面對我們在文化上理解的偏差，希望得到你們的原諒。我們對這份致歉聲明十分重視，在此正式向全球華人致上最深的歉意。

一直以來，我們對中國的熱愛一如既往，無數次的造訪讓我們更加深愛上中國的文化。當然，我們還有很多要學習的地方。對於之前我們的表達所犯下的錯誤，我們必須表達歉意。我們絕對不會忘記這次的經歷及教訓，這樣的事件也絕對不會再發生。同時，我們必竭盡全力更加理解及尊重中國文化。

最後，我們發自內心請求得到你們的原諒。對不起。

>>>事件回顧

11月21日，Dolce & Gabbana因創始人辱華言論，當晚於上海的大秀因遭遇抵制而取消。次日，Dolce & Gabbana在微博及Instagram上首次發布回應聲明，但未明確致歉。

目前，中國數個頭部電商平臺已下架Dolce & Gabbana產品，全球最大奢侈品電商集團Yoox Net-A-Porter也宣布將下架該品牌。

編輯/小呆

本文綜合自騰訊、網易、虎撲

相關焦點

  • D&G道歉了!視頻致歉全球華人,用中文說「對不起」!
    視頻如下↓在過去的幾天，我們認真地反省。對於自己的言行給中國人民及國家帶來的一切，我們感到十分悲傷。我們的家庭教育教導我們對世界上不同的文化必須報以尊敬，於此，面對我們在文化上理解的偏差，希望得到你們的原諒。
  • 終於,D&G用中文道歉了!創始人致歉全球華人:將更尊重並理解中國文化
    」事件引起眾多網友關注（點擊回顧）雖然，在事件爆發當天D&G已為不實言論給中國和中國人民造成的影響和傷害道歉但其辯稱今天，D&G終於正式道歉了創始人錄製視頻並用中文說：「對不起！」我們對這份致歉聲明十分重視，在此正式向全球華人致上最深的歉意。一直以來，我們對中國的熱愛一如既往。無數次的造訪，讓我們更加深愛上中國文化。當然，我們還有許多要學習的地方。對於之前我們表達所犯下的錯誤，我們必須表達歉意。我們絕對不會忘記這次的經歷及教訓，這樣的事件絕對不會再發生。同時，我們必竭盡全力更加理解及尊重中國文化。
  • D&G創始人視頻道歉,用中文說「對不起」!
    義大利奢侈品牌Dolce & Gabbana辱華被抵制事件不斷升級。
  • D&G兩位創始人用中文說「對不起」道歉,網友:早知今日,何必當初
    11月23日，在創始人兼設計師Stefano Gabbana涉嫌辱華、大秀取消後，DG（杜嘉班納）兩位創始人Domenico Dolce和Stefano Gabbana拍攝視頻道歉，道歉視頻中兩位創始人表示：
  • DG辱華,作死!
    >辱華的事情惹怒了所有中國人一舉登上微博熱搜第一杜嘉班納見勢不妙，立即刪除了該條視頻的微博，卻沒有任何的解釋和道歉。點進其外網的平臺Ins及FB，發現並沒有刪除視頻。更可氣的是，dg設計師Stefano Gabbana站出來爭辯，甚至惱羞成怒，大罵出口，說中國是「屎一樣的國家」。
  • D&G道歉!用中文說「對不起」,網友:不是被盜號了嗎
    截至周三下午，微博上#dg設計師#的話題標籤就已有4.5億的閱讀量，6萬4千多條評論。By 5:30 pm on Wednesday, a post with the hashtag #D&G designer# had already been read 450 million times on Sina Weibo with 64,000 comments.
  • 印媒:D&G為「辱華事件」道歉,用中文說出「對不起」
    Dolce & Gabbana founders say sorry, in Chinese, after race row杜嘉班納創始人用中文說：對不起
  • 對不起,六合向全國人民道歉
    對不起！六合，向全國人民道歉！這是我們不好，在這裡補上我們的歉意，帶您看一段短片來了解六合！對不起！六合，向全國人民道歉！對不起！六合，向全國人民道歉！對不起！六合，向全國人民道歉！你不了解我，我不怪你！我們會張開雙臂，說聲：六合太美，順風順水大六合歡迎你！
  • 越南「Faker」直播辱華「sb china」事後道歉:我不知道sb的意思
    然而令人想不到的是越南選手sofm竟在韓服排位的時候直播辱華「sb china」這讓很多喜歡sofm的人接受不了，瞬間路轉黑，一時間爭議四起！許多網友紛紛評論道「賺中國的錢罵著中國人！」「狼心狗肺」等表達自己的憤怒。
  • 對不起!漢川,向全中國道歉!
    對不起！漢川，向全中國道歉！對不起！漢川，向全中國道歉！對不起！漢川，向全中國道歉！外地人不了解漢川，以為漢川人都住磚瓦房，生活更是面朝黃土背朝天。漢川，向全中國道歉！對不起 ! 漢川，向全中國道歉！你不知道我，我不怪你！你不喜歡我，我不怪你！
  • DG辱華後又有留學生辱華,罵我們是垃圾沒人懂英語!
    前段時間的D&G設計師辱華事件發生之後，全國人民都開始一致抵制D&G產品，唐唐看到大家的團結真的非常感動！
  • 韓國吃播博主辱華被罵:明面上向中國道歉,暗地裡在韓國否認,陰陽人行為太噁心!
    近日，韓國一名吃播博主Hamzy在微博上掀起了驚濤駭浪，原因是Hamzy點讚了幾條自己YouTube視頻下的「辱華評論」。在Hamzy上傳的田螺菜包飯和辣炒豬肉的吃播視頻下，有韓國網友留言稱「中國人搶走了韓國的包飯文化」，對於該留言Hamzy進行了點讚。對於Hamzy的點讚行為，中國網友憤怒不已。
  • 國際品牌上海秀前涉嫌露骨「辱華」,中國眾明星集體抵制 最終走秀取消!
    ，一位網友在ins story說起這件事，D&G設計師、也是創始人之一Stefano Gabbana的帳號前來爭辯，惱羞成怒大罵出口，還公然辱華，稱中國是「屎一樣的國家」。剛剛，D&G 通過官方ins和官方微博作出道歉，稱其官方帳號和設計師帳號均被盜，為這些不實言論給中國和中國人民造成的影響和傷害道歉，並強調對中國和中國文化始終保持熱愛與尊重。
  • JYP老闆及周子瑜公開致歉:對不起 非常抱歉
    搜狐娛樂訊 臺灣女孩周子瑜加入韓女團「TWICE」出道，卻因被資深藝人黃安舉報為臺獨份子，導致大陸掀起
  • 西方「辱華」行為大起底,不只是種族歧視的痼疾
    本周，美國德克薩斯大學奧斯汀分校（University of Texas at Austin，以下簡稱UT）出現了不少針對華人學生的惡意傳單。該校一名學生在推特上指出，工學樓裡到處張貼著辱華傳單。不少華人學生對此感到憤怒，並向校方投訴。3日，UTCSSA通報了多方交涉的最新進展。
  • ＂ DG辱華事件 ＂ :尊重,是最好的修養
    有人在ins上提出了質疑，沒想到得到的卻是設計師更加過分的辱罵。  這段辱華對話曝光後，引來無數憤慨，本來受邀的陳坤、王俊凱、迪麗熱巴等明星也都出來表示立場，不會再參加今晚DG的活動。 緊接著，其他明星也紛紛發了微博表態愛自己的祖國，不出席今晚的活動。 這次DG的團隊中涉嫌辱華的設計師，同時也是DG品牌的創始人之一。
  • 國際大牌D&G辱華掀起軒然大波!陳坤、李冰冰、章子怡等群星共同抵制——
    今日，微博「D&G設計師被曝辱華」引起廣泛關注。事情發生後，包括陳坤、李冰冰等多人以及受邀參演此次上海大秀的24位東方賓利模特，已集體宣布不出席或是罷演，等待官方給予更多的解釋與道歉。剛剛，D&G宣布取消上海大秀！
  • DG辱華20天後,養活了10000朋友圈代購
    各大店商品平臺紛紛下架次此品牌；明星為國家放棄代言；普通人則是不再去消費； 還有眾多華人在米蘭的DG旗艦店門口舉行抗議活動。 而且他們對辱華這件事的態度都是不以為然：APA酒店領導曾公開揚言中國人沒幾個月就會忘記； 韓國樂天負責人也說過中國人已經忘記薩德了，只要打打折他們就會繼續買； 法國人說沒關係，過不了多久就又會排起隊來了； 當初DG辱華事件發生後，義大利人也說了中國是昨天的事情，今天又是新的一天
  • 微博熱搜道歉的一個接一個,今天又是道歉日?
    今天下午，鄭爽突然發微博向金晨道歉，她表示：「我想我逃避不了內心的譴責，真心和你說聲對不起，希望你接受我的道歉，我不能再自欺欺人地去錄節目，慚愧」，然而這條微博發布後沒多久就前段時間，一段丁真在酒店房間吸菸的視頻被曝出。隨著視頻的發酵，許多網友都認為丁真的人設崩塌了，因此引發了熱議。