又是因為象牙 坦桑華人被判監禁30年或罰金1.5億元

2021-02-14 非洲華僑周報

兩名中國人18日在達市出庭

18日,坦尚尼亞地方法庭認定兩名中國人非法擁有大量象牙,每人被判30年監禁或繳納巨額罰款543億先令(約1.5億元人民幣)。

該判決是有史以來坦尚尼亞針對象牙偷獵、走私罪行最嚴厲的處罰之一。兩名中國人在宣判前宣稱自己無罪,其辯護律師表示,他們將進行上訴。

這兩名中國人分別為31歲的許富傑(音譯)和51歲的黃晉(音譯),他們被指控非法擁有706根象牙。審理此案的 Kisutu 地方治安法庭已下令沒收全部象牙和他們的兩輛汽車。同時,法庭還認定兩人企圖向野生動物保護部門的警察和官員賄賂3020萬先令(約9萬元人民幣)。

據坦《公民報》報導,許、黃二人於2010年進入坦尚尼亞,住在三蘭港市米科切尼B的 Kifaru 路,在那裡從事大蒜進口和海產品出口生意。報導說,2013年,兩人因其住所大蒜麻袋中發現大量的象牙而被捕,當時兩人的鄰居目擊了搜查過程。

這些象牙重1.8噸,估計價格為54億先令(約2000萬元人民幣)。調查人員稱,象牙是從 Lindi、Mtwara 和 Ruvuma 地區運往達市,然後出售給中國人的。

控方律師 Faraja Nchimbi 和 Paul Kadushi 請求法庭對此案件給予嚴厲懲罰。他們說,2010年至2013年12月,坦尚尼亞國家公園共有892頭大象被殺戮,「這706根象牙意味著226頭大象被殺,數量佔三年間被殺大象總數的1/4。」

Nchimbi律師指出,他們有足夠的理由相信該兩名中國人是元兇,而且也是掠殺大象團夥的資金提供者。

審理此案的 Cyprian Mkeha 法官表示,考慮到現有的證據和國家有226頭大象被掠殺的巨大損失,被告人對坦桑境內的大象造成了明顯的威脅。法官稱,包括調查人員、犯罪人鄰居和野保官員在內的9名控方證人到庭指證,他們所提供的證據「確鑿無疑」。

法官18日當庭宣判時,年輕一些的許富傑幾乎暈倒,法官不得不中途休庭。

許多旅非華僑聽到這一消息後向本報表示,辯方已經提出將要上訴,他們將持續關注法院的最終判決結果,但是他們一致呼籲,大家不要以任何方式從事或支持非法野生動物製品的倒賣,保護好數千萬海外華僑華人的尊嚴,不給他們多年建立起來的形象抹黑。

(文 劉遠輝)

相關焦點

  • 【家庭】弒女埋屍案塵埃落定:殘忍母親被判30年監禁
    周六(2月10日),被害小女孩費奧娜(Fiona)的母親及其男友被判處30年監禁。
  • 並處罰金 1.23 億元
    主犯施某犯賭博罪、開設賭場罪、非法拘禁罪、尋釁滋事罪,數罪併罰,被判處有期徒刑十六年,並處罰金 1.23 億元。其餘 17 名被告人分別被判處有期徒刑七年三個月至六個月不等,其中部分被告人適用緩刑。同時,法院還對涉案賭資及非法所得 3 億餘元予以追繳。
  • 走私象牙、穿山甲鱗片20餘噸!主犯在廣西獲刑15年,罰200萬元
    近日,防城港市中級人民法院對南寧海關緝私局隸屬東興分局立案偵辦的
  • 隆達電子2016年營收30.65億元
    2016年財報摘要   .合併營業額為新臺幣137.89億元,年減3.1%.合併稅後淨損為新臺幣
  • 仙遊某老闆買了這東西,被判刑5年6個月!
    2017年5月間,陳某某通過微信與一位越南人取得聯繫,通過商定,陳某某以3700元價格在廣西向該越南人購買了一根由其走私過境的象牙製品。(網絡配圖)2019年8月,該象牙製品在陳某某家中被查獲。經鑑定,涉案物品為整根象牙製品,淨重共計1.8 千克,經核定價值25萬元。
  • 買賣象牙手串和項鍊?長點心吧!
    近日,由煙臺市萊山區檢察院審查起訴的劉式文、朱法平、孫明綺等三人非法出售、收購珍貴、瀕危野生動物製品刑事附帶民事公益訴訟案,依法公開開庭審理並宣判
  • 牡丹江「中綠」傳銷兩主骨幹獲刑5年多,罰金20-30萬,二審維持原判!
    網絡配圖2012年8月至2017年8月,被告人蔣某平、王某軍、王某英、何某、張某蘭先後加入該組織並積極參加該組織的非法活動,何某、蔣某平組織、領導參與傳銷活動人員在120人以上且層級在3級以上。王某英、張某蘭、王某軍組織、領導參與傳銷活動人員在30人以上且層級在3級以上。其中,何某為經理級別,違法所得160萬餘元,張某蘭擔任何偉傳銷分支總扶持科長,為科長級別。蔣某平為經理級別,違法所得120萬餘元,王某英擔任蔣某平傳銷分支寢室科長,為科長級別,王某軍擔任蔣劍平傳銷分支總扶持科長,為科長級別。
  • 馬來西亞前總理被判12年監禁,罰款3.5億元 | 商務英語
    法新社消息,馬來西亞前總理納吉布28日因價值數十億美元的「一馬發展公司」(1MDB)醜聞被判12年監禁。
  • 跛豪獄友:吳錫豪低調不炫富不隨地吐痰,被判監禁30年他大哭一場
    文錦棠,綽號「大頭文」,這個名字對許多人而言很是陌生,他在1973年的一次搶劫案中,槍殺一名香港警官,21歲時被判死刑,後因香港廢除死刑,才改判終身監禁
  • 為保護坦桑藍礦區,總統下令修築「長城」
    9月20日,馬古富力總統在參加曼雅拉省斯曼基羅至吉力馬札羅國際機場26公裡道路的剪彩儀式時,下令坦尚尼亞人民防衛軍在斯曼基羅地區的梅蘭羅尼坦桑藍礦區修築一道圍牆馬古富力總統表示此舉旨在遏止坦桑藍的走私和非法貿易:「關於該地區的地勘調查已經完成,礦山的A至D區有大量坦桑藍。為確保國家獨有資源的安全,我希望圍牆能儘快修建。圍牆僅有一個大門,並配備高科技安全設備,如攝像機和其他監控設備,以監測礦區內發生的一切行為。」
  • 白人巴士司機撞橋獲刑5年,黑人性侵3歲幼女只判30個月?
    2016年2月,巴士司機Jack Aston因駕駛失誤,導致載有乘客的巴士撞向墨爾本Montague St大橋而被判入獄5年零3個月,不得假釋2年半。這座大橋早因發生數百起撞車事故而臭名昭著。在橋下撞毀的巴士(圖片來源:《每日郵報》)事故中6人受傷,無人死亡。Aston沒有前科、沒有醉駕、沒有毒駕,甚至那些受傷的乘客也不希望他坐牢。
  • 紐約華人涉嫌虛假報稅,恐臨3年監禁、$25萬罰款
    溫馨提示:閱讀本文前,請您先點擊上面的藍色字體「紐約華人在線」,再點擊「關注」,這樣您就可以繼續免費紐約疫情收到文章了。每天都有分享。完全是免費訂閱,請放心關注.僑報報導,美國司法部稅務局首席副助理檢察長祖克曼(Richard E.Zuckerman)近日宣布,皇后區華裔針灸師於妮基(Nikki B.Yu,音譯)涉嫌協助提供虛假報稅信息,被告於19日認罪並將面臨最高3年監禁和25萬元罰款
  • 澳洲華人殘暴刺死袋鼠惹眾怒 動物福祉該如何保障?
    該視頻顯示,在澳大利亞草原上,一名說著漢語普通話的華人中年男子手持尖刀逼近一隻已經腿部受傷躺在地上的袋鼠。這名男子腳踩袋鼠尾巴,對其頸部連割19刀,其間袋鼠不停蹬腿,以及發出哀嚎。而在鏡頭外,另一個聲音在笑。視頻曝光後引發了眾怒,大量網友向澳大利亞保護機構進行投訴。該男子的行為已屬重罪,且疑似並未提前申請捕獵配額。
  • 判了!戴森「全國打假第一案」被告最高獲刑6年,總罰金逾千萬
    今天上午,上海市浦東新區人民法院(以下簡稱「上海浦東法院」)對假冒戴森註冊商標罪案作出一審判決,對主犯方某判處有期徒刑6年,並處罰金人民幣500萬元;對主犯謝某判處有期徒刑5年,並處罰金人民幣160萬元。 至此,除一起案件仍在審理外,被稱為戴森「全國打假第一案」的系列案件已基本審結,35名被告人受到了法律的嚴厲懲處。
  • 萬國博覽會上,中日各帶象牙球參展,1個驚豔世界,1個出盡洋相?
    萬國博覽會有成世博會,從2000年開始每5年舉辦一次,2010年上海舉辦了中國目前唯一一屆萬國博覽會。
  • 美國華人黑幫幫主周國祥被判2,900年
    美國舊金山華埠組織「洪門致公堂」堂長、綽號「蝦仔」周國祥(Raymond Chow)被控謀殺、勒索等162項罪名,周四(4日)被聯邦地區法院判處終身監禁。 經過兩個半小時的庭審,聯邦地區法官布雷爾(Charles Breyer)宣布周國祥1月份被大陪審團裁定的162項罪名全部成立,包括謀殺、僱兇殺人、販毒、洗錢、敲詐勒索、販賣偷盜菸酒等,判處周國祥兩項終身監禁,其中因謀殺梁藝(又名梁毅, Allen Leung)不得假釋,其他刑罰累計囚禁年數超過2,900年。
  • 富少李宗瑞迷奸案後續 惡性重大判刑30年
    據臺灣媒體報導,淫魔富少李宗瑞被控在夜店扛喝醉昏迷女性或拐騙美女回家迷奸女性還偷拍,一審認定共9女遭性侵,17女遭偷拍,「高等法院」今天二審宣判,李宗瑞被依乘機性交罪、妨害秘密罪等罪判刑79年7月,由於有期徒刑最高上限僅可判30年,合議庭因此宣告他應合併執行30年。可上訴。
  • 翁山蘇姬家中發現進口手提收音機,被控違反進出口法,最高可判3年監禁
    翁山蘇姬被控違反進出口法 《紐約時報》:最高可判三年監禁時間: 2021-02-03 05:38:26來源: 僑報網綜合
  • 52歲女遊客在印度遭輪姦,5名嫌犯被判終身監禁,嫌犯照片曝光
    據外媒報導,兩年前一名丹麥女遊客在印度新德裡慘遭輪姦和搶劫的案件10日宣判,五名被告被判終身監禁。根據印度法律,這是強姦罪名的最高刑罰。
  • 女醫師遭強暴勒昏 臥床30年慘死 華男醫師兇手判無期
    德州達拉斯陪審團23日根據DNA取樣,裁定一起發生在30年前的兇案,作案人是登記有案的性罪犯