BC省汽車保險局(ICBC)11月27日宣布,開通中文翻譯服務專線,方便華裔居民使用國語和廣東話查詢索賠、保險、駕照等事宜。這也是當局開設的第二條非官方語言服務專線。免費熱線電話:1-855-813-2121
如遇車禍或其他索賠
服務時間:從早上8時~晚上8時
一周七天
查詢保險和駕照事宜
服務時間:周一~周五早上8時~晚上6時
周六早上9時~晚上5時
ICBC此次與加拿大電話傳譯中心CanTalk公司合作,推出的中文服務專線。
民眾撥通熱線後,可直接選擇國語或廣東話服務,系統會直接聯繫合適的傳譯人員,為民眾在向ICBC理賠或諮詢過程中提供同聲傳譯。
ICBC 副主席柯隆比(Steve Crombie)強調,ICBC共有170種語言的免費電話傳譯服務,自開通以來使用者與日俱增,僅去年就有44萬1000個,這是第二次開通專線。
他說,國語和廣東話是除英語以外,大溫地區最常用的兩種語言,服務需求也日益增加,設置專線是合理的步驟。早在2013年,當局就推出了旁遮普語服務專線,以上三種語言佔所有電話傳譯服務需求的75%。
出席記者會的省議員葉志明也對中文服務專線的推出表示歡迎。他指出,卑詩省人口多元化,有很高的多語言服務需求,ICBC推出專線服務,將便於解除民眾在與ICBC溝通時因語言問題造成障礙。
延伸閱讀(可點擊以下藍字):
漢加風平臺聚焦於加國政治、財經資訊、社區動態、草根創業。致力揭示事件背後的深度、溫度;傳遞正義、擔當;體現社會責任。旗下品牌欄目:《加拿大騙子曝光臺》揭露各類大小騙子、騙術;《漢加風系列》為時事評論;《閒閒聊時事》為一周新聞綜述;《加國職場》關注留學生就業;《漢加財經》為北美和中國每日財經簡訊及《溫哥華創業故事》系列、《加國養老》專題。
新聞線索:vanwestca@gmail.com