可以用中文 報車禍或諮詢 ICBC

2021-02-13 漢加風

BC省汽車保險局(ICBC)11月27日宣布,開通中文翻譯服務專線,方便華裔居民使用國語和廣東話查詢索賠、保險、駕照等事宜。這也是當局開設的第二條非官方語言服務專線。免費熱線電話:1-855-813-2121

如遇車禍或其他索賠

服務時間:從早上8時~晚上8時

一周七天

查詢保險和駕照事宜

服務時間:周一~周五早上8時~晚上6時

周六早上9時~晚上5時


ICBC此次與加拿大電話傳譯中心CanTalk公司合作,推出的中文服務專線。

民眾撥通熱線後,可直接選擇國語或廣東話服務,系統會直接聯繫合適的傳譯人員,為民眾在向ICBC理賠或諮詢過程中提供同聲傳譯。

ICBC 副主席柯隆比(Steve Crombie)強調,ICBC共有170種語言的免費電話傳譯服務,自開通以來使用者與日俱增,僅去年就有44萬1000個,這是第二次開通專線。

他說,國語和廣東話是除英語以外,大溫地區最常用的兩種語言,服務需求也日益增加,設置專線是合理的步驟。早在2013年,當局就推出了旁遮普語服務專線,以上三種語言佔所有電話傳譯服務需求的75%。


出席記者會的省議員葉志明也對中文服務專線的推出表示歡迎。他指出,卑詩省人口多元化,有很高的多語言服務需求,ICBC推出專線服務,將便於解除民眾在與ICBC溝通時因語言問題造成障礙。

延伸閱讀(可點擊以下藍字):


漢加風平臺聚焦於加國政治、財經資訊、社區動態、草根創業。致力揭示事件背後的深度、溫度;傳遞正義、擔當;體現社會責任。旗下品牌欄目:《加拿大騙子曝光臺》揭露各類大小騙子、騙術;《漢加風系列》為時事評論;《閒閒聊時事》為一周新聞綜述;《加國職場》關注留學生就業;《漢加財經》為北美和中國每日財經簡訊及《溫哥華創業故事》系列、《加國養老》專題。

新聞線索:vanwestca@gmail.com

相關焦點

  • 澳洲男子車禍醒來,竟忘了英文該怎麼說,而只會說流利的中文
    澳大利亞墨爾本22歲男子孟傑明車禍醒來後忘了英文,只會說中文。澳洲一名男子車禍醒來之後,竟忘了英文該怎麼說,而只會說流利的中文!最後這個神奇能力竟完全改變了他的人生!車禍醒來後 忘了英文只會說中文澳洲一位男子Ben McMahon,兩年前遭遇了一場嚴重的車禍而陷入昏迷,當兩周後他終於清醒,但沒想到他說出口的第一句話竟是用中文,而且還很流利!不只如此,他還向護士要了紙筆,寫下「我愛媽媽,我愛爸爸,我將會痊癒。」當然,這些話也是用中文寫出來的,他那時完全沒有意識到自己說出口的話是中文,寫的也是中文字。
  • 澳男子車禍醒來後 忘了英文只會說中文
    澳洲一名男子車禍醒來之後,竟忘了英文該怎麼說,而只會說流利的中文!最後這個神奇能力竟完全改變了他的人生!澳洲一位男子Ben McMahon,兩年前遭遇了一場嚴重的車禍而陷入昏迷,當兩周後他終於清醒,但沒想到他說出口的第一句話竟是用中文,而且還很流利!不只如此,他還向護士要了紙筆,寫下「我愛媽媽,我愛爸爸,我將會痊癒。」當然,這些話也是用中文寫出來的…他那時完全沒有意識到自己說出口的話是中文,寫的也是中文字。
  • 澳洲男子車禍醒來不會英語只會中文!
    鏡報導讀 微信號 MirrorNews遭遇車禍對於任何人來說,都不是一件幸運的事情。來自墨爾本的男子本在遭遇一場車禍,昏迷一周後,醒來便說起了流利的普通話,但他的母語英語卻反而不那麼流利了!這也算是因禍得福了吧,如今這名男子已經搬去上海,希望他可以利用這項特殊技能在中國闖出一片天。兩年前,澳洲男子本·麥克馬洪(Ben McMahon)遭遇了一場恐怖的車禍,昏迷一周後竟開始說起流利的普通話,英語反倒不會說了。
  • ICBC恢復路考,不過就算考過了恐怕也買不起車險
    Road tests resuming @icbc on July 20th.@dave_eby says this week motorcyles & those recommended by doctors and trailer testing.
  • 華人在美遭遇慘烈車禍,報團一定要謹慎!
    華人學生團在美遭遇車禍據美國福克斯新聞(foxnews)報導:當地時間24日星期六傍晚,一輛22人的旅遊巴士,在美國加州優勝美地國家公園附近發生車禍,造成1人死亡,11人受傷,其中一人重傷!經過調查發現,涉事巴士公司註冊地址僅為一處位於洛杉磯的民宅,該公司至今仍拒絕回應任何關於車禍的信息。此次遊學團選了一家美國口碑極差的巴士公司!
  • 車禍造成的精神創傷是否可以理賠?
    車禍是災難,一場車禍一場夢魘。車禍背後,或許是家庭破碎,或許是身體殘疾,又或許是精神創傷。若當事人不幸經歷車禍,事故後,出現精神創傷,是否可以申請CTP理賠 呢?答案是,你或許可以申請精神創傷理賠。但是,精神或心理創傷理賠申請的標準較高。
  • 曝陶虹度假遭遇車禍傷勢嚴重,她曬照闢謠報平安:快去睡覺
    2月14號大年初三,有網友突然在社交平臺上發文稱陶虹和徐崢在三亞度假時發生車禍。
  • 曾志偉出車禍撞傷香港高官,網友的評論竟出奇一致?
    付款的時候用支付寶立刻紅包減掉紅包有效期只有3天哦!紅包領到後可以直接到線下的任意一個商店,菜市場,超市,快餐店使用也可以淘寶購物,還信用卡,充水電費,小編只是傳遞正能量!曾志偉出車禍了?據媒體12月26日報導,曾志偉於25日在日本北海道發生車禍,本人已被當地相關部門要求進行酒精檢測。據悉,當時車上載有親友7人,被撞的車上載有包括香港高級助理警務處處長李志恆在內的7人。暫未接到有人員死亡的消息。
  • 金山聖荷西王朝戶外進餐區車禍,1女不治!
    周日(11日)中午在聖荷西的王朝海鮮酒家(Dynasty Seafood Restaurant)戶外進餐區發生的車禍,13日演變成悲劇
  • 「史上最難中文聽力」 逼瘋老外,網友:學英語的大仇得報……
    近日,有網友上傳了一段「史上最難清華中文聽力題」,沒想到很快火上了微博熱搜↓↓↓題目是這樣的:
  • 2019,西北省車禍死亡人數大幅下降
    西北省公安及交通廳出面證實:與2018年相比,2019年的車禍人數有所下降。初步調查顯示,與2018年相比,2019年的車禍死亡數量下降了29%。2018年12月31到2019年12月31日,西北省共有104人車禍身亡。交通廳表示,能夠實現這樣的成績,要感謝執法人員和其他政府工作人員做出的努力。西北省交通廳還指出,2019年死於車禍的步行者數量較之2018年幾乎翻番這一點是令人震驚的。
  • 救救孩子--貧困學生何德煌車禍重傷在醫院急需大家救助
    希望您們都能伸出愛心之手、援助之手來幫助我的兒子!   我是來自豐順縣留隍鎮新池村的劉文貴,本人有三個兒子,家境貧寒!在2015年4月16日凌晨2點15分左右,突然收到小兒子(何德煌,21歲)發生車禍在醫院搶救的消息,我被這無情的消息完全嚇蒙了,當場差點暈倒過去!
  • 泰國養老籤要求的醫療保險,可以用自己現有的麼?
    生活在泰國也不用擔心有文化隔閡,這裡華僑很多,用英語或中文可以順暢溝通。泰國素有「第三世界價格,第一世界水準」美譽,相當於國內二線城市的消費水平,且就醫環境和五星級酒店醫院一樣,非常周到,中文導診非常便利。泰國的心臟,整容,牙科等各類手術廣受好評。
  • 金山聖荷西王朝戶外進餐區車禍,1女不治
    (取自推特)周日(11日)中午在聖荷西的王朝海鮮酒家(Dynasty Seafood Restaurant)戶外進餐區發生的車禍,13日演變成悲劇,因為8名被失控汽車撞倒的傷者中,有一位女傷者聲明死亡,另外至少還有一人重傷;事件迅速演變成市政危機。因為防疫,餐館只準開放25%店內進餐,餐館為生存不得不在店外圍出用餐區,用餐區設在人行道和停車位上,一片混亂,容易造成車禍。
  • 【資訊】日本成田機場推進交通信息查詢 中文服務便利中國遊客
    日本新華僑報微信公眾號:jnocnews
  • 南崁交流道前 6輛連環追撞車禍事故
    桃園警消獲報立即到場,救出受困民眾,所幸並無大礙。1輛聯結車和與5臺小客車今早在國道南崁交流道前,發生連環追撞車禍事故>1輛聯結車和與5臺小客車今早在國道南崁交流道前,發生連環追撞車禍事故桃園警消獲報立即到場,救出受困民眾,所幸並無大礙。
  • 英國最多人看的Metro報竟變全中文!為搶中國人錢包,腐國佬可真夠拼的!
    這周一的Metro報同學們都拿到了嗎 這報紙讓人恍恍惚惚有種英國變為中國的錯覺
  • 央視記者用英文提問被柯潔懟:是中國人就該用中文
    在中國網官微後臺回復相關關鍵詞:「一帶一路」、「畢業生月薪」、「歡樂頌」…可以看到更多內容!賽後的新聞發布會上,中國國際電視臺記者(CGTN,央視籌備的新國際傳播機構)用英文提問柯潔,柯潔懟記者:「中國人就用中文提問。」記者解釋英語是他們的工作,所以他第一遍提問用了英語,結果此舉仍遭到網友質疑……CGTN的記者全程用英文提問,問題很長,語速很快,現場的翻譯甚至無法及時準確翻譯,一度卡殼。
  • D&G創始人視頻道歉,用中文說「對不起」!
    我們的家庭教育教導我們對世界上不同的文化必須報以尊敬,於此,面對我們在文化上理解的偏差,希望得到你們的原諒。 我們對這份致歉聲明十分重視,在此正式向所有全球華人致上最深的歉意。 一直以來,我們對中國的熱愛一如既往。無數次的造訪,讓我們更加深愛上中國的文化。當然我們還有許多需要學習的地方,對於之前我們的表達所犯下的錯誤,我們必須表達歉意。
  • 剛剛發生死亡車禍 兩人駕車撞樹雙亡
    閱讀本文前,請您先點擊上面的藍色字體「勵志呀」,再點擊「關注」,這樣您就可以繼續免費收到有關情感的文章了。