從這周開始，老外私塾將為大家帶來「每周一薦」這個版塊。每周我們都會推薦一些適合英語學習的資源（English study Recoures），比如電視劇(TV Shows)，電影(Movies)，電視節目(TV Programes)，脫口秀(Talk Shows)，歌曲&歌手(Songs & Musical Artists)，書籍（Books），人物（People）等。希望可以更好的幫助大家學習英語哦。
【Breaking Bad/絕命毒師】劇情簡介/SYNOPSIS
這周要給大家推薦的是我目前最喜歡的電視劇- Breaking Bad/絕命毒師。在此之前，我已經向無數人表達了我對這部電視劇的喜愛。這部劇基於真實故事改編（Based on a true story），劇情荒誕有趣，情節扣人心弦，演員演技精湛。
主人公Walter White是一個化學天才（Chemistry genius），卻因為懷才不遇而被迫退出學術界，從事著高中普通化學老師的工作（Chemistry teacher）。
他的妻子是家庭主婦（House Wife）—Skyler White,兒子則患有輕度腦癱（cerebral palsy）—Walter White Junior. 他收入不高，是家裡唯一的經濟來源（Only source of finance）,已到中年的他意外查出自己患有癌症(Cancer)，同時也發現妻子意外懷孕(Pregnant)。時日不多的他面對突然的變故和不幸(Accidents)，首先想到的是家人未來的生活問題(Living problem)。
迫於種種壓力(Under Pressure/ Stressed Out)，Walter找到之前自己教過的學生Jess Pinkman，和他一起走上了製造純度極高的毒品(Produce crystalmeth)的犯罪道路……
Breaking Bad這個詞恰當的形容了本劇的主人公Walter White，本來是安分守己的老實人(Honest and Decent Man)，卻一步步在製毒路上越陷越深，變成殺人不眨眼的惡魔(Evil)。隨著劇情的推動，主人公老白慢慢的從富有同情心，性格膽小(Timid and sympathetic)的化學老師，變成了邪惡(Evil)、貪婪(Greedy)和自私(Self-centered)且暴力(Violent)的另一個人。初衷也從最開始為家人考慮謀取生活費(For the family)而變成了滿足自己不斷增強的私利和欲望(For his own ambitions)。
劇中的人物除了主人公Walter White，其他配角有主人公之前的學生和之後的製毒夥伴（Former student and partner）Jesse Pinkman，主人公的老婆Skyle，主人公的小舅子（Brother in law）Hank（同時也是在緝毒隊DEA工作），製毒大亨（Drug Lord）Gus，私人保鏢(Body Guard)Mike，律師(Lawyer)Saul Goodman等等，這些角色都有著自己鮮明的性格特點和價值觀(Different personality and value)。
在扣人心弦的故事情節下，每個角色之間的利益衝突和不同的價值觀(Complicates between different value and interest)都突顯出來。裡面所有的角色包括主人公都並不能用單純的好人或者壞人來評判，只是每個人在利益衝突時都表現出了不同的價值觀傾向以及不同的人性而已，這也恰恰是本劇最迷人的地方。
【詞彙小點】
電視劇：TV Shows
季：Season
集：Episode
字幕：Subtitle
角色：Charcater
演員（男性）：Actor
演員（女性）：Actress
句型範例：
This TV show has 6 seasons, and each sesson has 12 episodes.
這個電視劇有6季，每一季都有12集。
Can you change it to Chinese subtitle?
你可以換成中文字幕嗎？
Of all the actors and actresses, Bryan Cranston plays the best charcater in Walter White
在所有的男演員和女演員中，Bryan Cranston在扮演Walter White中是最好的。
【Breaking Bad/絕命毒師】經典臺詞/CLASSICLINE
本劇不僅僅故事情節（Storyline）一環扣一環，且裡面的對話也非常貼近生活（Conversation is close to daily life），並沒有太多的俚語諺語，是非常適合學習日常英語和了解美國文化的一部美劇。下面我們就學習一下裡面的經典臺詞吧。
Escape or face. 要麼逃避，要麼就面對
Stay out of my territory. 滾出我的領地
I am awake. 我覺悟了
I don't suppose you can kiss my ass. 想不到你也會拍我馬屁
All I can do is wait… For the cancer to come back.
我所能做的就是等待……等到癌症再次回來。—Walter的妻子在得知丈夫製毒後說的話
I'm not in the meth business. I'm in the empire business.
我不僅僅是在製毒的生意裡，我是在整個帝國的生意裡（指整個製毒販毒的產業鏈）
I will put you under the jail.
我會把你抓緊監獄裡。—Walter在緝毒隊工作的小舅子在知道Walter身份後說的話
I'm not in danger, I am the danger. 我沒有在危險裡，我才是危險。
Someone has to protect this family from the man who protects this family. 有人必須保護這個家庭
Don't make the same mistake twice. 不要犯同樣的錯誤。
we are done when i say we are done. 當我說「我們結束了」我才結束了。
He's a great father, a great teacher. He knows like, everything there is to know about chemistry.... He's just decent. And he always does the right thing.
他是一個偉大的父親，一個偉大的教師。關於化學他無所不知，他是正直的，他總是做正確的事情。（主人公Walter的兒子為父親癌症在網上籌款而寫的宣傳語）
Walter: I have it coming. I deserve this.
Jesse: You snap out of it(努力擺脫消沉情緒振作起來). First off, everything you did, you did for your family, right?
Walter: All I ever managed to do was worry and disappoint them and lie.
在郊外Walter和他的學生Jesse在製毒，突然Walter咳血了，心情也非常沮喪，說自己罪有應得。Jesse安慰Walter他這一切都是為了家人，而Walter說他給家人帶來的只是擔心，失望和謊言。
最後，以我最喜歡的一句臺詞來結束本次的分享。
All the things that I did, you need to understand… —For family? —I did it for me, I liked it, I was good at it. And...I was...really...I was alive.
所有我做過的事情，你需要明白……-是為了家庭？-不，是為了我自己，我喜歡，並且我很擅長。因為，我感覺到我是活過了。-Walter在自知自己命不久矣後，最後一次看望妻子時說的話。
看了這些經典臺詞，大家有沒有覺得非常簡單易懂呢。Breaking Bad總共有6季（6 Seasons），並沒有存在像有些美劇虎頭蛇尾的情況，所以強烈推薦（Highly recommended）給大家學習一些地道的日常口語哦。
| 請大家踴躍留言哦，告訴我們你們下一期想看到什麼內容，我們會從留言中選出一名贈送小禮物。|
老外私塾有什麼？
1對1外教口語-日常交流/旅遊英語/面試英語/職場英語/雅思託福口語
出國留學諮詢服務-選校/背景提升/準備申請資料/面試輔導/行前指導等
翻譯等其他服務
不定期舉辦講座/燒烤/野餐等活動
如何聯繫我們？
地點：成都市武侯區望江路29號四川大學望江校區內
電話：18980616527
諮詢微信：lwss1989
QQ：1603107175