The Journey 海邊度假之旅:好事多磨【讓孩子聽說領先2年的英文繪本館】

2021-02-26 小布親子英文閱讀館

✤ 如果無法識別二維碼，請點擊文章末尾左下角的「閱讀原文」進入播放頁面。

Read by Elaine Mark, Hampson, Guangzhou GD

The Journey 

牛津閱讀樹stage 1

<適合4-6歲兒童>

【繪本介紹】

Kipper一家人開車去海邊。人多車堵，口渴飢餓，封路迷路，真是狀況連連。還好沒有影響遊玩的心情。在海邊大家玩得非常開心。

英漢譯文

「I’m bored,」 said Kipper.

「好無聊。」Kipper說。

「I’m hungry,」 said Biff.

「我餓了。」Biff說。

「I’m thirsty,」 said Chip.

「我口渴。」Chip說。

「I’m cross,」 said Dad.

「我很生氣。」爸爸說

「I’m lost,」 said Mum.

「我迷路了。」媽媽說。

「Hooray!」 said everyone.

「萬歲！」大家歡呼。

Talk about why Dad might be cross. 

How does the family feel at the end of the story?

 小布親子英文閱讀館

每日推送英語學習資源

[小布闖關] 英文原版繪本+講解，闖關練效果

[天天故事] 英文分級讀物+音頻，天天磨耳朵

歡迎來關注

▼

相關焦點

  • 四葉草英文有聲繪本館2月1日盛裝起航啦!
    2016年2月1日，四葉草英文有聲繪本館官方網站正式上線啦！
  • 線下活動 原版英文繪本集市+英文啟蒙講座
    【專注英文繪本 團購、書市、英文繪本親子閱讀指導】活動：原版英文繪本市集+英文啟蒙講座時間：
  • 蒲公英繪本館,美味的鬆餅,即將「來襲」
    先來張「開胃圖」口水出來了沒~~(*^__^*) 本周日（12月18日）上午，蒲公英繪本館將攜手知名品牌活動時間：2016年12月18日上午第一場：9:00—10：00第二場：10:20—11:20第三場：11:40—12:40活動地點：蒲公英繪本館內
  • 英文繪本:《Extraordinary Jane不平凡的狗》
    第一步：文末右下角點讚+在看第二步：連結：https://pan.baidu.com/s/1Rh0fUDRwN-XAEkifrthQkA提取碼：gev5英文閱讀：迪士尼系列分享 神奇英語+我會讀分級讀物 配套視頻英文閱讀：美國Have Fun Reading七大主題閱讀理解worksheet英文閱讀
  • 1.16,【巫婆讀書會】英文繪本到底該怎麼讀?
    活動主題：英文繪本到底該怎麼讀活動時間：2016年1月16日上午10：00—11：30 周六活動地點：深圳圖書館一樓講讀廳
  • 有聲繪本:花婆婆
    天空樹往期免費資源分享，關注天空樹點擊底部導航欄"繪本直讀"獲取！1.史上最棒科普叢書119本PDF+MP32.50部國配動畫3.《超能陸戰隊》國配中字4.學習類啟蒙英語動畫片《瑪澤的故事》合集5.小鼠波波和他的朋友們6.100首分階段英文兒歌7.31集鼴鼠的故事8.BBC原版動畫 34集藍色小考拉9.20集藍色斑點狗10.《彩色樂園Get Squiggling》（又名「塗鴉寶寶」），英文版全3季共76集+MP3文件+中文版25集11.
  • 童辦調查局 | 有獎意見徵集:帶孩子出門哪些公共設施讓你覺得不方便?(獎品:Honey Eglish 原版英文繪本)
    還有2號線靜安寺站的直梯居然需要按鍵呼叫工作人員，等若干分鐘後才會給你使用，極其不方便，原因是這個直梯只能直接出站，使用該直梯需要在工作人員的陪同下並督促他們回站內刷卡，我的天，在上海那麼中心的商業地段居然有這種反人類設計？！@言小莫Agatha。：哎，很多商城的直梯跟迷一樣，藏在特別角落，經常跑幾圈都找不到，有些就乾脆沒有。
  • 有聲繪本:讓路給小鴨子
    天空樹往期免費資源分享，關注天空樹點擊底部導航欄"繪本直讀"獲取！1.史上最棒科普叢書119本PDF+MP32.50部國配動畫3.《超能陸戰隊》國配中字4.學習類啟蒙英語動畫片《瑪澤的故事》合集5.《POLAR BEAR》北極熊 視頻+音頻13.宮崎駿珍藏電影：百變狸貓，歲月的童話，懸崖上的金魚公主、幽靈公主，側耳傾聽，風之谷，哈爾的移動城堡，紅豬，貓的報恩，千與千尋，天空之城，再見螢火蟲。14.《小公主Little Princess》動畫片+繪本15.《工程車湯姆Tracker Tom》中英雙語發音48集16.
  • 馬克龍休假陪老婆海邊度假,布麗吉特穿泳裝秀曲線惹人羨
    但是讓人沒想到的是，法國總統馬克龍目前正在休假陪著大25歲的老婆在地中海沿岸波爾奎洛勒島度假，這波恩愛再次讓人羨慕了。那麼上了歲數的人怎麼穿泳裝呢？67歲的布麗吉特給我們演示了如何秀出身材和魅力。67歲的布麗吉特身材如同少女，確實有資本去秀。而之前布麗吉特和馬克龍在海邊的這張照片登上了雜誌封面，印花連體掛脖泳衣的選擇，讓布麗吉特看起來太顯年輕了。
  • 清邁 | 探秘安納塔拉度假會
    清邁安納塔拉酒店旁，有一棟清邁安納塔拉度假會度假酒店，專供會員入住。安納塔拉度假會是亞洲領先的積分會籍制度假計劃，獨具特色的度假會會籍概念，為會員提供以一次性固定價格暢享全球度假勝地的機會。酒店裡餐廳The services 1921 建於1921年，原址是英國領事館，可以看到歷史長河中沉積的光影與色彩，真實的、清晰的、近在咫尺。
  • 有聲繪本故事:《小蛇散步》
    《小蛇散步》[日] 伊東寬伊東寬（ITO,Hiroshi）1957年生於日本東京都，早稻田大學教育系畢業，在校時開始繪本創作。他曾經發表過《魯拉魯先生的院子》（繪本日本獎）、《雲娃娃》（日本繪本獎讀者獎）、《猴子的日子》（路旁石幼兒文學獎）、《變成猴子的日子》（IBBY優良作品）、《沒關係沒關係》（點擊可閱讀故事）（講談社出版文化獎繪本獎）等多部作品，受到讀者廣泛的青睞。
  • 新婚夫婦海邊拍唯美婚紗照,結果悲劇了丨觀天下
    網友花超過60萬美元買煙花，一口氣放完場面壯觀；一對新婚夫婦在海邊拍照，不料被海浪捲走。一起來看本周的《觀天下》吧。點擊下方視頻查看本期內容。 新婚夫婦海邊拍唯美婚紗照 結果悲劇了Newlyweds rescued after being swept into ocean while taking photos
  • 免費下載:歐洲最佳英語原版動畫片《粉紅豬小妹》全4季196集(英文,中文視頻+音頻+重點學習筆記)
    《粉紅豬小妹（Peppa Pig）》全集，共4季196集+中文版+4季音頻+重點學習筆記 此資料只是作為孩子學習之用，不做任何商業用途，特此說明！方法2、不會截圖的朋友，添加主編個人微信號haoyunlai2300，成為好友後，主編在你的相冊中看到你的分享後就會為你發送。-《粉紅豬小妹》搶先看-
  • ★ 青春照相館 {城市旅拍}客片分享
    ★   歡迎您來到青春照相館公眾平臺  ★青  春  照  相  館[客  照  分  享]看著你
  • 不上英文機構的雙語兒童:到位的家庭英文啟蒙是怎樣一種體驗?
    很多媽媽給我留言，有質疑英文太過強勢會碾壓中文的 ，有已經在英文啟蒙上嘗到甜頭的.最多的炮火集中在：家長口語不靈，有沒有可能養成雙語兒童？個人覺得要釐清這個問題， 首先要明確口語不行是詞彙量太差？還是四六級通過但是無法開口的啞巴英語？啞巴英語就相對簡單，不會侃侃而談，你至少可以照本宣科嘛，繪本閱讀是很好的互動過程。
  • 啾啾度假會員:田英能在峇里島的精選假期,八天時間終於明白了什麼叫做度假!
    會員田英能一行7人在年2月趕赴峇里島，感受這裡獨特的魅力和文化。下面就讓我們跟隨她們的腳步，一起感受旅行的中的喜悅吧！會員通過啾啾度假在DAE國際交換平臺交換了2月出行峇里島半島度假村的一個周次，會員一行7人買好機票就從成都飛往了峇里島直飛登巴薩國際機場，酒店距離機場之後15分鐘車程。出發前未做任何攻略，打算怎麼高興怎麼玩吧。
  • 南師大金陵英文童書館 南京圖書館少兒部 2014秋季系列公益講座出爐
    >2014秋季系列公益講座9月27日周六下午2：30-4:00愛書愛英語——英語閱讀ABC內容：什麼樣的英語讀物最吸引小學生自主閱讀，家長如何輔助孩子持之以恆地閱讀。主講人：朱運致 南京師範大學金陵女子學院，金陵兒童英語教育研究中心主任，金陵英文童書館館長10月18日周六下午2：30-4:00快樂健康做家長——家長的壓力管理與心理調適內容：解析健康的內涵，分析壓力的來源並介紹管理壓力，調節心態的策略和方法。
  • 英國名家繪本:貪吃的小蜜蜂The Very Greedy Bee
    While all the other bees work hard, the greedy bee spends all day guzzling pollen and gobbling nectar.
  • 小年夜聯歡會精彩回顧(內附英文生肖動畫下載)
    問題2: 過春節我們要準備什麼？繪本故事的裡的小女孩，也有她自己的答案。英文繪本姐姐掃地除舊歲，爸爸忙著貼春聯，媽媽給大家包餃子，妹妹剪了新頭髮，我穿上我最喜愛的旗袍。我們點起炮竹，看舞獅，準備著新年大餐...
  • 親子共學:重新撿起英文的好辦法
    多年來，心一媽媽很少使用英文，再加上早期未受嚴格的語法、句型訓練，儘管日常英語與菲傭交流沒有問題，但用英語寫日記，缺陷便顯露出來。開始的十幾篇日記，媽媽請心一校對、修訂，堅持了下來。後來由我校對了幾篇，建議心一媽媽停止。基本句子結構如果有誤，表達呈現中式痕跡，就不能繼續了，否則錯誤積重難返。我建議心一媽媽採用我的「英語回爐大法」。