沙青青:日本如何走向太平洋戰爭?| 青苑線上書友會

1932年，日本正式建立傀儡政權偽滿洲國，並不惜退出國際聯盟和《華盛頓條約》，企圖主宰亞洲和西太平洋。就在這危急關頭，大洋彼岸的美國，為了維護其遠東權益和地區穩定，決定派遣資深外交官約瑟夫·格魯走出使日本。格魯這一走便是十年的光景。期間，局勢瞬息萬變，或戰爭，或談判，既有勝利者的迷思，也有失敗者的遺憾。從九一八事變開始，日本仿佛走上了一條「民族切腹之路」，而這條路的終點導向了太平洋戰爭。回顧太平洋戰爭前的這十年，我們不禁疑問叢生——近代日本的軍政結構與對外戰爭的決策邏輯是什麼？作為甲午戰爭、日俄戰爭的勝利者，近代日本又會有哪些迷思？作為臨危受命的美國大使，格魯眼中的日本政局及日美談判過程又是如何變化的？太平洋戰爭可以避免嗎？5月2日，周六晚19：00，甲骨文譯想沙龍No.1，我們邀請《使日十年》的譯者沙青青，為你解讀日本如何走向太平洋戰爭。

「民族切腹之路」：日本如何走向太平洋戰爭？

時間：5月2日（周六）晚7點

嘉賓：沙青青

① 「二二六事件」前夜的美國大使館

② 近代日本的軍政結構與對外戰爭的決策邏輯

③ 甲午戰爭、日俄戰爭：勝利者的迷思

④ 格魯眼中的日本政局及日美談判過程

⑤ 太平洋戰爭可以避免嗎？

掃描二維碼添加青苑君微信，備註「譯想沙龍"，邀請入群

如果你還有其他想要了解的疑問，請掃碼填寫活動提問徵集表單，我們將篩選出部分問題，在主講內容分享完畢後，集中解答。

沙青青，上海圖書館歷史文獻中心副主任。長期關注中日近現代史，研究成果見於《中國社會科學》《歷史研究》《近代史研究》《中共黨史研究》《史林》等；專著有《暴走軍國：近代日本的戰爭記憶》（簡體版由東方出版中心出版，繁體版由香港中和出版社出版）；譯有傅高義的《日本還是第一嗎？》。在甲骨文出版譯著《使日十年：1932~1942 年美國駐日大使約瑟夫•C.格魯的日記及公私文件摘錄》。

使日十年：

1932~1942年美國駐日大使約瑟夫•C.格魯的日記及公私文件摘錄

〔美〕約瑟夫·C.格魯（Joseph C.Grew） 著

沙青青 譯

2020年3月出版

社會科學文獻出版社·甲骨文

掃描二維碼即可購買

「譯想」是由社會科學文獻出版社倡議發起，由甲骨文主辦的的大型公益性計劃。譯想將通過軟體支持、資金援助和交流互動等方式，以翻譯大賽、沙龍活動為線下互動模式，促進翻譯人才培養和翻譯體系構建，推動中國翻譯事業更好發展。譯想沙龍以譯者為主要沙龍嘉賓，以書店的微信讀者群為主要目標，結合語音、視頻等多種直播形態，以書為引，對相關話題進行深度分析和觀點闡述。

*掃描海報中或上文的二維碼，加入群聊，即可持續參譯想沙龍系列活動

乘坐公交13路、231路、28路到江西廣播電視大學站下車即到。
或乘坐地鐵1號線自師大南路站2號口步行500米即到。