泰國少年足球隊12名球員和25歲教練受困泰北的鐘乳石洞探鑾穴,男孩們從洞穴深處捎來字跡潦草的口信,撫慰已在洞穴外揪心等待兩周的家屬。
叫做「野豬」的這支少年足球隊在黑暗中寫下字條,字裡行間透露不久的將來要跟家人團圓的期盼,聊以安慰父母和家屬的心。綽號尼克(Nick)的15歲男孩皮帕(PhiphatPhoti)寫道:「給媽媽、爸爸和小弟的愛。」他們昨天把字條交給潛水人員,皇家泰國海豹突擊隊(Royal ThaiNavy Seals)今天上午在臉書專頁公布內容。
「如果我脫困,可以幫我帶一些烤豬肉和蔬菜嗎?」綽號奈特(Night)的披拉帕(Pheerapat)寫道:「我愛你們,爸、媽和姊妹。你們不必擔心我。我愛你們每個人!」他剛在睡美人洞(Tham Luang Nang Non)裡過16歲生日。
這些字條讓家屬情緒掀波瀾。家屬先撐過難熬的9天後,2日終於確定憔悴消瘦的男孩們還在洞穴深處待援,危險撤離行動前的等待現在則繼續在折磨他們。
奈特的母親素帕拉(Supaluk Sompiengjai)告訴法新社:「我真的很開心看到他的字條,他的手寫字跡。我快哭了。」「只要他安全,我等多久都沒關係。」但她可能還得再等一陣子。
Ekkapol Chantawong教練在信中第一段就寫道,「父母們對不起,小朋友目前都好,我保證會盡全力照顧好他們,謝謝您們的支持。」他的道歉信7日在泰國皇家海軍海豹突擊隊的官方臉書首頁上被貼出。
經由媒體透露,13人在被找到的前9天,Ekkapol教練幾乎把所有能吃的食物都給了小球員們,他的無私獲得一面倒的盛讚。但卻也有批評聲浪自社交媒體上傳出,認為他在雨季帶球員進入洞穴是不負責任的做法。
Ekkapol教練也在信中跟自己的祖母與阿姨問安,要他們照顧好自己。
引發全國人民甚至全球媒體高度關注的「受困13人」,危機並未解除,隨著持續不斷的降雨和洞穴內不停上漲的水位,洞內的含氧量也跟著持續下降,如何解救不諳水性的13人成為世界各國救援專家的難題。
美國科技富豪、電動車大廠特斯拉創辦人兼執行長馬斯克(Elon Musk)的工程團隊,已經有2人於昨天傍晚5時抵達清萊探鑾洞穴,以準備對洞穴內外部的情況進行勘察,至於大功率儲存電池和其他工程師,將於今天早上7時抵達清萊府。
泰國政府7日在臉書貼文證實,馬斯克的工程團隊抵達泰國,協助營救困在清萊鐘乳石洞探鑾穴的13人。
馬斯克的發言人稍早表示,馬斯克的太空探索技術公司或鑽洞公司(Boring)也許能利用先進科技為12名少年足球隊員和1名教練的受困地點精準定位、協助抽水,或提供特斯拉的高功率電池組「能源牆」(Powerwalls)。
不過,馬斯克又有了新點子,他的最新推文表示,善於開挖地道以建設地底運輸系統的「鑽洞公司」可以拉一條直徑1公尺的尼龍管進洞,一直到13人受困處,然後充氣,讓管子變得「像充氣城堡」,創造出一條「空氣下水道」讓他們順著爬出。
馬斯克說,可以用電動幫浦抽乾部分積水,然後把直徑1公尺的尼龍管放進洞中,穿過積水區,再用電池和空氣幫浦給水下的尼龍管充氣,使管子成為少年爬出的逃生通道。
他的其他推文也提到洞內各部位的位置和水深,顯示他已詳細研究過。他並透過推特與泰國衛星公司Mu Space創辦人James Yenbamroong交換意見,詢問救援現場發電車的發電電壓和電流強度。
所有泰國《世界日報》新媒體稿件,轉載需完整署名並附底部二維碼,否則追究到底。