你會說「墨西哥話」嗎?別急著回答,墨國語言文化了解下!

2021-02-10 華文時報

  本報編譯: 據《太陽報》消息,在墨西哥共有11大種類的語言,分別分布在68個印第安部落。

  從2000年至2015年,根據官方調查報告,說印第安語的人數增長了18%,主要原是位於下加州(Baja California)和索諾拉(Sonora)州的印第安原住民人口數量增加。

  如圖下方所示,從左到右分別是墨西哥的11種印第安語。

  其中排名第一的是瑪雅(Maya)語。瑪雅語主要分布在墨西哥的尤卡坦(Yucatán)、金塔納羅奧(Quintana roo)州一帶。

  其次是Otomangue語,主要分布在墨西哥中部的一些州。

  第三是Totonaco語,主要分布在墨西哥北部,新萊昂(Nuevo León)州,科阿維拉(Coahuila)州一帶。

  小編: 回國的時候總會被問,你在墨西哥會說墨西哥語嗎?小編淚目——墨西哥的官方語言是西班牙語,但是分布在這個國家各個州的印第安原住民說的是古印第安語,也就是上圖這11種語言——小編不會啊……

  (小丸子編譯)

  歡迎關注《華文時報》!請點擊「評論」,留下心語!


聲明:

1.本報所有廣告發布的內容只代表內容提供者之觀點,不代表本報觀點。
2.本報原創及編譯新聞版權所有,如需轉載請註明出處;
3.本報若有內容來源於網絡,版權歸作者所有。若未能找到原始出處而未能標註,請原創作者看到後及時與我們聯繫,以便隨後及時補充聲明。
4.報社郵箱:

        mexicohuawentimes@gmail.com




相關焦點

  • 墨西哥多樣語言交織的國家
    也許是地理原因大多數人都認為墨西哥人是說英語的,其實如果這樣認為就錯了。你不知道得是墨西哥光語言就有364種,你不知道墨西哥更是被評為世界上十大多樣語言國家之一,官方語言是西班牙語,並不是英語。你不知道,西班牙語只是他們運用的最廣泛的語言,並不是唯一的,其他還有60種土著語言被官方認定為官方語言。
  • 墨西哥人講什麼語言?經過這次,終於明白了.
    就住美國隔壁,難道不是說英語嗎?這是小編一直以來的認知。直到上個月,我們這來了幾位墨西哥人。小編發現他們說的話,居然,聽!不!懂!惡補了一下才知:墨西哥雖然離美國很近,但曾經被西班牙殖民過較長一段時間,迄今官方語言仍為西班牙語。這幾位來幹嘛的呢?噢,是墨西哥衛生部的官員,來紫竹進行GMP跟蹤檢查的。
  • 巴基斯坦都說什麼語言,會英文就夠了嗎
    在巴基斯坦,當地語言是烏爾都語,雖然通用英語,但是有些人還是不會說,特別是農村的,包括有些計程車司機也不會說英語
  • 你知道墨西哥有多少種方言嗎?不看不知道,一看嚇一跳!
    然而,墨西哥也有很多少數民族,同樣有很多方言,那麼墨西哥到底有多少種方言呢? 根據2015年墨西哥國家地理與統計局INEGI的報告,墨西哥有364種土著語言及其衍生方言,全國大約有7百萬人使用土著方言。
  • 不了解美國的hookup文化,會出事的!
    假如在party上你遇到了心儀的他,在一番暢談之後帥哥跟你說「Do you want to come to my house for Netflix and chill?」你該怎麼回答?是不是完全懵了呢?
  • 美國駐墨西哥大使館職員,涉迷奸24名女子在聖地牙哥被捕
    聯邦檢察官29日表示,美國駐墨西哥大使館一名前職員涉嫌下藥迷姦24名女子,多名受害者在昏迷時遭拍不雅照片和視頻,於本月初在聖地牙哥被捕
  • 墨西哥城,三種文化交錯下的絢麗城市
    今天的墨西哥城成了是墨西哥的首都,也是世界上最大的都市之一,加上其在中美洲得天獨厚的位置,成為了拉丁美洲的金融中心。阿茲特克、西班牙殖民、現代墨西哥這三種文化在時空中交錯,打造了這個神奇絢麗的都市。400年前,這裡還是一片湖泊,無人居住。
  • 加拿大移民-語言等級標準CLB詳解,你了解嗎?
    你的移民規劃師-唐老師15010583077地址:北京市東城區銀河
  • 墨國民俗丨罕為人知的墨西哥「求婚奇葩習俗」!辣麼辣麼狠!
    墨西哥人愛吃辣,已經不是什麼新鮮事兒了,據說老墨們從5歲左右起就開始吃辣椒了!根據墨西哥農業部數據,每年老墨們平均每人要吃掉10公斤辣椒!
  • 一張圖教你說標準北京話
    不過,前些年的時候,另外一個「北京的符號」也在網絡上紅極一時,甚至掀起過一股網友們的學習風潮,這便是北京話。△北京街頭,市民們正在聊天(資料圖/視覺中國)由於在語音上和普通話有相似之處,有人會認為,北京話便是普通話和「兒化音」的簡單組合,普通話說得好,學會北京話是分分鐘的事。
  • 講不同語言聲音會變?外國小哥實力演繹,網友:這真的是一個人嗎……
    當你講不同語言的時候,有沒有感覺自己的聲音都變了呢?近日,有一位會多種語言的外國小哥哥就展示了一個人用不同語言說話時聲音會有怎樣的變化。點擊下方觀看視頻↓↓↓在視頻中,他先後用英語、日語、法語、西班牙語、漢語、韓語表達了「這是我說XX語」的聲音,讓人不禁感嘆:這真的是一個人嗎?
  • 全世界男人都在關心墨西哥的天氣,我卻在給你介紹他們的設計.
    對墨西哥的了解除了川普準備在邊界建牆去年讓人感動的《尋夢環遊記》其他陌生至極你可能想不到
  • 精英說 | 日語N2等級:想多學一門語言充實自己
    學業規劃老師會按照我的情況安排課程學習,上課的時候老師們也都非常認真負責,課下有不會的問題也及時回答為我解答,一點都不害怕課程進展程度也不會擔心說自己跟不上什麼的,跟著老師的節奏就可以學習到很多東西!所以新東方是最對的選擇
  • 福州話即將消亡!100個人裡只有13人能說好家鄉話,人數全國倒數...
    『你還會說你家鄉的方言嗎?』在一個城市中,語言是最能體現其中的文化氛圍,東北的東北話,現已成了東北地區乃至東北人的標誌,華南的粵語,也應用廣泛,而現今的福州話,卻逐漸消亡……現在的社會,說普通話是理所當然,說外語變成時尚潮流,而那些記憶中的家鄉話漸漸被遺棄。當開口說都變成一種奢望,那福州話離「消亡」也不遠了。
  • 墨西哥11歲男孩當爸養孩子
    叫你們的員工注意下素質,別看著滿廣場的遊客流哈喇子……女人一個月中會有七天因為生理期導致情緒不佳,根本不會注意素質不素質!而!且!特別想買東西,而其餘的時間則是單純特別想買東西。#經鑑定是真的!##以後拖延心安理得了#墨西哥一男孩阿爾貝託僅11歲就當了爸爸,16歲的妻子瑪蒂娜生下一名男嬰,使他成為墨國「最年輕的爸爸」。阿爾貝託也表示,他將會更認真工作來讓兒子過更好的生活。
  • 在紐約遇到華人店員別急說中文!小心"軟土深掘"
    在紐約遇到華人店員可別急著說中文,不僅因為對方可能來自江南沿海各操不同方言腔調,開口講中文有時反倒還陷自己於不利!  某次在中國城一家頗具名氣的鍋貼店,用中文點完餐結完帳後我一如往常退回發票,示意收銀員替我丟掉,沒想到坐櫃檯的大嬸破口大罵:「你給我做啥?沒這收據你怎麼領鍋貼啊?」是,她其實只想表達「你要有收據才能領餐」,但口氣惡劣好像我欠她幾百萬。
  • 世界各國女性叫床的語言,你喜歡哪國的?
    世界各國的叫床語言不是都只是嗯嗯啊啊的,它還是挺豐富的,各不相同的,那你對其各國的叫床語言感興趣嗎?下面就來詳細的描述各國的叫床語言。先從國際母語的英文先來好了。基本上熟看美國A片的人都知道,看這種A片是學不了英文的,因他們的用字都很貧乏。不是「來」,就是「停」,不是「好」,就是「不行」。一方面是因為西方人一向直接,硬橋硬馬,要張開就給你使勁張開,所以絕不含蓄。
  • 順德話有幾盞鬼?睇完你就知,快學上幾句,交個順德土豪朋友!
    「好多順德土話,現在要問到六十歲以上甚至更老的老人才知道,這些土話正面臨失傳的可能。」現實中,越來越多年輕人覺得順德話很難聽!在外說順德話覺得非常自卑。說家鄉話也學著廣州話的口音,順德話越來越像廣州話了,很少人能說上一口地道的順德土話了。為了挽救即將遺失的順德文化,身為順德人一定要去記住和了解最本土的順德語言。什麼是順德土話?儘管在順德地區流行講本地話,可實際上,十個鎮街都有其特別的鄉音,比如有些大良人甚至聽不懂均安話。
  • 徐沛東:藝術是用百姓的語言說真話