瑞士首都憑啥是伯爾尼?

2021-02-28 瑞士資訊swissinfo

許多外國人對瑞士首都竟是伯爾尼而感到驚訝不已。在他們看來,瑞士首都若不是工業城市蘇黎世,就該是國際都市日內瓦,似乎那樣才更合理。但整整170年前,正是為了避免權力過於集中,伯爾尼才被選為「聯邦城市」。

柏林、倫敦、馬德裡、莫斯科、布拉提斯拉瓦,甚至雷克雅維克……無論其規模或實力,幾乎所有歐洲國家都遵循了同一個規則:它們都把國內最大城市定為首都。當然也不是全部,因為瑞士就是個例外。

實際上,伯爾尼根本不是瑞士人口最多的城市,甚至還差了一大截。

即使從整個地區的角度考慮,伯爾尼州的重要性也要低於蘇黎世州、巴塞爾州和日內瓦州。

正因為如此,很多外國人以為瑞士首都應該是瑞士經濟中心蘇黎世,或者駐有聯合國歐洲總部和其他眾多國際組織的日內瓦。

巡迴首都

不同於其他很多國家,瑞士有很長一段時間並沒有真正的首都。這是由於瑞士長期都是個邦聯國家,也就是一些獨立邦(州)在寬泛框架下結成的鬆散聯盟。

從邦聯創建(1291年)到舊體制終結(1798年)的這段時期裡,我們可以在某種程度上把邦聯議會-即邦聯各成員州討論共同議題的大會-集會的地方看作瑞士的首都。

集會地點並不是固定的。在不同的時期內,聯邦議會曾在蘇黎世、琉森、巴登(Baden)、弗勞恩費爾德(Frauenfeld)等地召開,有時甚至在根本不屬於聯邦的康斯坦茨(Konstanz)開會。

集權的嘗試

1798年法蘭西共和國入侵瑞士後,短命的赫爾維蒂共和國(1798-1803年)實現了其集權化的理想,特別是為新成立的國家設立了首都,先是在阿勞(Aarau),後轉移到琉森。但這兩次嘗試都只堅持了數月而已。

為了給撼動赫爾維蒂共和國的動蕩畫上句號,拿破崙·波拿巴於1803年通過《調停法令》重建聯邦。聯邦議會每年輪流在六個被稱為領導州(弗裡堡州、索羅圖恩州、琉森州、伯爾尼州、蘇黎世州和巴塞爾州)的州裡召開。

在拿破崙時期結束後的復興時期,這一政體雖被保留下來,但領導州的數量減為三個,它們分別是伯爾尼州、蘇黎世州和琉森州。

「聯邦城市」的選出

1848年新的「聯邦國家」建立後,首都的問題又再次提出。1848年11月28日,新聯邦議會的大多數成員投了伯爾尼的贊成票,將蘇黎世和琉森置於一邊。

為了保持各方面的均衡,議員們不願給當時已是瑞士主要經濟中心的蘇黎世賦予更重要的地位。而琉森則更加不予考慮,因為它曾帶頭集結幾個州反對成立新的聯邦國家。至於伯爾尼,它不但有著瑞士中心位置的優勢,並得到各法語州的支持,還願意免費提供必要的土地。

沒有哪裡明確規定伯爾尼是瑞士的首都。只有兩個法律條款-《聯邦大會法》第32條款和《政府與行政組織法》第58條款-指明,聯邦議會正常情況下常駐伯爾尼,並且這個城市接納聯邦政府、聯邦各部及聯邦秘書處。

因此,作為聯邦議會、政府及各國大使館駐地的伯爾尼市,是真真正正的瑞士首都。

原文連結:

https://www.swissinfo.ch/chi/swiss/44574914

(延伸閱讀 請點擊下面左下角 閱讀原文)

相關焦點

  • 1996年夏天,10歲的金正恩來到了瑞士首都伯爾尼
    1996年夏天,10歲的金正恩來到了瑞士首都伯爾尼Bern,和他哥哥一起在伯爾尼國際學校International School of Berne上學。這是一所主要是外交官和其他僑民子女就讀的英語學校,所以,當金正恩每天被由專職司機駕駛的汽車送到學校時,沒人感到驚訝或疑惑。
  • 【英倫風】還有多少人不知道瑞士的首都在哪兒?
    閱讀正文前,先憑直覺來個測試!
  • 日內瓦是瑞士首都嗎?別被這十個「首都相」城市騙了
    裡約熱內盧「冒充」巴西首都。巴西第二大城市、最大海港裡約熱內盧素有「狂歡節之都」美稱,但它不是巴西首都,真正的首都是巴西利亞。伊斯坦堡「冒充」土耳其首都。土耳其最大城市和港口、全世界唯一一座地跨歐亞兩洲的城市伊斯坦堡可不是土耳其首都,安卡拉才是首都。
  • 【風情瑞士】在瑞士火車站免費上網
    至少50座瑞士聯邦鐵路火車站已經免費提供高速WiFi——至2015年底,超過80座火車站將提供免費WiFi。目前,提供免費WiFi的火車站包括瑞士一些最大的火車站,例如巴塞爾、伯爾尼、庫爾、日內瓦、盧加諾、琉森和蘇黎世等。旅客在各火車站僅需登錄一次,就可以免費使用網際網路60分鐘。
  • 圖恩:瑞士最柔美小城之一
    1819年圖恩創建了一個軍事學校,這個學院逐步發展至今成為瑞士主要的軍事學校。圖恩也是目前瑞士最大的駐軍地。  圖恩現屬伯爾尼州,位於伯爾尼以南30公裡。
  • 瑞士工作籤證
    瑞士招聘簡章國家介紹:瑞士聯邦(德語:Schweizerische Eidgenossenschaft,法語:Confédération suisse,義大利語:Confederazione Svizzera,羅曼什語:Confederaziun svizra),簡稱「瑞士」(英語:Switzerland),是中歐國家之一,全國劃分為26個州。
  • 瑞士氣溫第三高的暖秋
    科研人員表示,瑞士將來必須逐漸習慣越來越暖和的天氣。瑞士今年暖秋的氣溫是有記錄至今的第三高。
  • 瑞士奶酪為什麼好吃:聽嘻哈的奶酪口感更佳
    一項怪誕詭奇的搞怪實驗發現,瑞士奶酪也有偏好的獨到音樂品味,沉浸在嘻哈旋律中逐日發酵的奶酪,味道會更可口。
  • 低空跳傘會在瑞士遭遇禁令嗎?(視頻)
    瑞士一些政治家希望禁止人們冒生命危險從懸崖低空跳傘。
  • 世界河流日:氣候變遷與瑞士的河流之美
    (Gadmen,伯爾尼州:冰川融水,在冰川舌下面約10米處。光滑的巖石表面是典型的冰川侵蝕的特徵。Allalingletscher冰川向山谷的挺進過程中,曾形成了多個天然水庫,也因此常常引發Saastal山谷中的洪水泛濫。
  • 七個容易被誤解的首都:日本首都不是東京?美國首都是紐約?
    每個國家都有自己的首都,首都是一個國家最具標誌性的城市。不過這種觀點在早些年的時候可能還行得通,如今就有些特殊了,很多國家有一些城市因為某種情況特別有名,導致很多人都誤以為它是首都,就像咱們國家的北京和上海,兩座城市同樣繁華,很多老外就喜歡把上海稱之為中國的「首都」,別笑,咱們中國人也有搞錯的時候,下面小編就帶大家看看七個容易被誤解的首都,你是不是也誤會了?
  • 瑞士三角巧克力作死變寬後,又腦洞大開要變窄,這是要鬧哪樣
    說到瑞士你們會想到什麼?雪山、鐘錶、軍刀、芝士火鍋,風景如畫,還有吃不完吃不夠的瑞士巧克力!
  • 日本首都才不是東京!這幾個國家的首都經常被搞錯!
    如果說到日本首都,大家肯定想到應該是東京?但是其實認真來說日本沒有首都!雖然東京可以履行首都的職能但目前日本沒有任何法律文件表示東京就是日本的首都!澳洲的首都其實是坎培拉仰光是緬甸最大的城市以前是緬甸的首都沒錯但是在2005年時緬甸已經將首都遷移至內比都,所以現在緬甸的首都是內比都!
  • 中英雙語丨瑞士:多種語言的和而不同
    但是實際上,這種「德語」包括了不同的阿拉曼方言,統稱為「瑞士德語」;法語是大約22.6%的人口的主要語言;以義大利語為主要語言的人口佔全國總人口的8.3%左右;羅曼語是大約0.5%的人口的主要語言;有些州是多語言州,它們是伯爾尼(德語和法語)、弗裡堡(又譯「弗萊堡」)(法語和德語)、瓦萊(法語和德語),以及格勞賓登(德語、羅曼語和義大利語);
  • 瑞士航空商務艙測評: 北京-蘇黎世 PEK-ZRH
    本次的測評是瑞士航空由空客A330-300執飛的北京首都-瑞士蘇黎世航線。
  • 天氣炎熱,我們去瑞士走走
    蘇黎世是瑞士第一大城市和經濟中心,甚至很多人誤以為瑞士的首都就是蘇黎世。它被譽為湖上的花園城,市內滿是的精心修整的花園,漫步城中,整齊、潔淨,隨處是鮮花綠草與別致的建築物。在揮桿的間隙,遊客還可以攀登雪山看景、於載入世界遺產之冊的葡萄園品酒、參觀歷史悠久的城市,當然還可以選購世界聞名的瑞士手錶。下面給大家介紹兩個瑞士非常有名的球場,森帕赫湖高爾夫俱樂部、因特拉肯高爾夫俱樂部。
  • 憑啥?
    小編認為,這名民警在面對當事人家屬時,態度確實有問題,不夠冷靜,沒有真正的以一個五星級店小二的標準要求自己,該停職、該被批評,甚至該被關禁閉,可是我就不明白了,憑啥搞黨內處分呢?憑啥讓警方(或者民警)賠償筆記本呢?民警也有尊嚴,你對著人家的臉拍攝,民警還不能說幾句嗎?
  • 過年和家人打手遊 憑啥就你網絡信號不好連接超時
    憑啥就你網絡信號不好連接超時■手機信號格是幹啥的?在給大家提供幫助之前,我們要先了解一下信號格的作用。要明確一點的是——信號格不一定代表信號強度。手機信號格設置的初衷是,顯示手機當前的信號情況,將會為手機選擇最佳的通信頻段、通道等。