【趣味】挑戰你的舌頭!英文繞口令!

2021-03-01 線話英語

作為一個中國人,也許你能說的清吃葡萄不吐葡萄皮,說得清門前有四十四座石獅子,說得清劉娘年年戀牛郎,但是,你敢挑戰一下英文版的繞口令麼?

不作死就不會死,既然點開這篇文章了,那就來試試吧!

A big black bug bit a big black bear,

made the big black bear bleed blood.


大黑蟲咬大黑熊,大黑熊流血了!

A flea and a fly flew up in a flue. 

Said the flea, 「Let us fly!」 

Said the fly, 「Let us flee!」 

So they flew through a flaw in the flue.


一隻跳蚤和一隻蒼蠅飛進煙道裡。

跳蚤說:「讓我們飛吧!」蒼蠅說:「讓我們逃跑吧!」

就這樣,它們就飛越了煙道裡的一條裂紋。

flea:  n.跳蚤

flee:  v.逃走,逃跑

flue: n.煙道,暖氣管

flaw: n.瑕疵,裂縫

A pleasant peasant keeps a pleasant pheasant

and both the peasant and the pheasant

are having a pleasant time together.


一位和氣的農民養了一隻伶俐的野雞,

而且這位和氣的農民和這隻伶俐的野雞

在一起度過了一段很美好的時光。

peasant:n.農民,鄉下人

pleasant :adj.令人愉悅的;舒適的

pheasant:n.野雞

How much dew would a dewdrop drop

if a dewdrop could drop dew?


如果一顆露珠會掉下露水

那麼一顆露珠會掉下多少露水呢?

dew:n.露珠  v.結露水,弄溼

dewdrop:n.露珠,露水

drop:  v. 滴,下降

Andy sniffed sweet smelling sunflower seeds

while sitting beside a swift stream.


桑迪坐在湍急的小溪邊盡情地品味著葵花子的香味。

sniff : v.嗅,嗤之以鼻

seed: n.種子 v.播種

swift: adj. 快的 ;敏捷的;立刻的

我想陪你留住美麗時光

從母親節到5.21

我最終也沒成為「別人家的孩子

但你從沒因為我的平凡而失望

今天的你也不再給我壓力

總是勸我不要熬夜好好吃飯

媽媽

能一直聽你嘮叨,是我最幸福的事

線話英語五月學費滿減活動

以愛的名義


點擊閱讀原文立即參與

相關焦點

  • 英語中最著名的繞口令:你被哪一首纏住了舌頭?(上)
    twisters),它們各自挑戰了不同的幾種發音難度。跟著主播試一下,你在朗讀第幾首時被纏住了舌頭呢?繞口令意在將音韻近似的詞彙強行組合成句,因此這些句子常常畫風鬼畜,甚至語法略顯怪異。對於譯者來說,相比起詩歌,繞口令的字面翻譯難度更大,常常是無論採用何種手法,譯後的繞口令都會韻味盡失,讓人一頭霧水 [可試譯一下「吃葡萄不吐葡萄皮不吃葡萄倒吐葡萄皮」]。
  • 美國留學生中文繞口令驚呆網友,這些英文繞口令你敢挑戰嗎?
    其實說到繞口令,英文裡也有很多有意思的繞口令值得我們學習,而且還有一種通過繞口令來練習英語發音的方法,下面我們就給大家分享下:用英文繞口令練習語音的方法,要點如下:一、發揮繞口令的強化練習作用由於英語相對於漢語的獨特性,初學者往往覺得說英語彆扭,舌頭拐不過彎兒。通過英語繞口令的強化練習,學習者們的發聲器官會變得更加靈活,會話能力很快提高,更增強了學習英語的興趣。
  • 泰文繞口令|為何我控制不住寄幾的嘴巴!
    作為一個純正的廣東人,TIMES君在繞口令面前總是抬不起頭!並且非常討厭那些在我面前炫耀繞口令的人!請你們走開!罷特,當TIMES君遇上泰文繞口令,仿佛遇上自己的第二春挑戰泰文繞口令,並把視頻發到清邁TIMES公眾號後臺,我們會把能在5秒鐘成功挑戰這兩個繞口令的,有趣的、搞笑的視頻選出來和大家分享
  • 美國人口活弱爆了,咬斷舌頭也發不出中文音,比如說藍瘦香菇….
    雖說大傢伙兒少說學英語已經學了十多年,然而見到老外迎面走來還是會兩腿發軟,而現在老外們紛紛在學中國話,就拿外國名人們來中國出席活動時,都不忘秀一把中文,不過都是基礎級別的「你好」、「謝謝」,像是最近大火的「藍瘦」、「香菇」,就算咬斷舌頭
  • 最簡單的健腦方法:50首繞口令,快來帶孩子一起讀!
    1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
  • 貨拉拉拉不拉拉布拉多繞口令是什麼意思 貨拉拉拉不拉拉布拉多介紹
    貨拉拉拉不拉拉布拉多繞口令是什麼意思 貨拉拉拉不拉拉布拉多介紹時間:2021-01-16 00:01   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題;:貨拉拉拉不拉拉布拉多繞口令是什麼意思 貨拉拉拉不拉拉布拉多介紹 貨拉拉拉不拉拉布拉多什麼意思?
  • 牛哄哄的英語繞口令,順利說完算你狠
    接下來英文繞口令(Tongue Twister)走起來!1. I scream, you scream, we all scream for ice-cream!我叫喊,你叫喊,我們都喊著要冰淇淋!2.
  • 這可能是我見過最長的舌頭,快手紅人@小倩倩呀
    之前刷微博的時候,看到過一個舌頭打結繩子的挑戰,好像是從國外傳過來的,就是一個女生,拿著一根繩子,然後放到嘴裡,用舌頭將繩子打出一個結,期間不能用手輔助
  • 你在超市買的冰淇淋和漱口水,可能都是別人舔過的!惡趣味挑戰風靡社交媒體!
    在美國,還有不少人在超市裡進行著舔冰淇淋的挑戰。視頻裡可以看到,一個女孩把超市未開封的冰淇淋拿出來,打開蓋子之後,居然用舌頭舔了冰淇淋表面,然後嬉皮笑臉地著放回去貨櫃裡面。而拍攝視頻的男子還一邊笑,一邊叫她快點放回貨櫃裡面。
  • 一場由英文字母引發的腦力、體力大作戰
    單詞接龍寫到白板哭窮,英文經典演繹如歌神附體,繞口令快到連華少也折服.11月27日,軌道部的選手們圍繞「Thanksgiving」12個字母開展了一場腦力大作戰
  • 你在超市買的冰淇淋和漱口水,可能都是別人舔過的!惡趣味挑戰風靡社交媒體!
    在美國,還有不少人在超市裡進行著舔冰淇淋的挑戰。視頻裡可以看到,一個女孩把超市未開封的冰淇淋拿出來,打開蓋子之後,居然用舌頭舔了冰淇淋表面,然後嬉皮笑臉地著放回去貨櫃裡面。而拍攝視頻的男子還一邊笑,一邊叫她快點放回貨櫃裡面。
  • 最難繞口令「紅鯉魚與綠鯉魚與驢」,亮點總在最後
    最近的「紅鯉魚與綠鯉魚與驢」繞口令很火啊,你能正常念出來嗎?普通話水平槓槓的神妞表示還是難以駕馭啊!來幾段讓你們感受一下繞口令文化的博大精深!呂小綠家養了紅鯉魚綠鯉魚和驢,李小莉家養了紅驢綠驢和鯉魚。劉奶奶找牛奶奶買牛奶,牛奶奶給劉奶奶拿牛奶,劉奶奶說牛奶奶的牛奶不如柳奶奶的牛奶,牛奶奶說柳奶奶的牛奶會流奶,柳奶奶聽見了大罵牛奶奶你的才會流奶,柳奶奶和牛奶奶潑牛奶嚇壞了劉奶奶,大罵再也不買柳奶奶和牛奶奶的牛奶。石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。施氏時時適市視獅。
  • 養生:舌頭白苔怎麼治
    【綠芝藍養生堂】美麗生活,從養生開始! 當季之時,好多小夥伴舌頭上都出現了白苔,既不美觀,又擔心健康問題,那麼舌頭上有白苔是怎麼回事?舌頭上有白苔怎麼辦?今天就為大家分享一下去除舌苔的經驗,一起來看看吧!一、舌頭長白苔的原因!
  • 如何通過舌頭運動來保健大腦
    實際上,除了用一些自然的方法,或者是保護腦部健康的方法外,這裡給大家介紹一種用舌頭的運動的方式來達到腦部健康的方法。  首先,要清楚,頭部上的器官很多,例如,眼睛,耳朵,嘴巴,鼻子等。當然,我們的嘴巴裡還有一根舌頭。而其舌頭在運動的過程,你會感覺到你的整個臉部都在跟著運動。而這種運動如果是重複的大量的話,那麼,對於你的大腦的健康或者是保健就會起著相應的作用了。
  • 榜 媒介360十大趣味榜,等你來提名!
    別意猶未盡,請盡情參與,媒介360十大趣味榜單,等你來提名!  我們的圈子,我們做主!1、IP大當家榜-年度好IP提名,如《琅琊榜》、《花千骨》、《偽裝者》.2、怕你看不膩榜-年度好綜藝提名,如《奔跑吧兄弟》、《奇葩說》、《極限挑戰》.3、真相狙擊榜-新聞做得溜的媒體提名,如 深圳衛視、東方衛視、網易新聞.
  • 阿強:咬舌頭具體方法!
    ,適度咬舌頭,刺激舌頭對五臟六腑有很好的調理功效,相當於拍打舌頭了。我們這兒說的咬舌頭不是咬住不放,而是力度適中用牙齒咬上舌頭,瞬間離開,再咬,不斷重複,先要一個區域再換個區域咬,每個區域一開始可以咬3-5分鐘,換地方,隨時隨地可以練習了。咬舌頭具體步驟和方法1)第一步,要舌尖,心肺區,首先調理心肺。
  • 生活說:舌頭髮黃預示著什麼?
    【新朋友】點擊標題下藍色字"全球奇聞趣事震驚..."關注【老朋友】點擊右上角,轉發或分享本頁面內容 舌頭存在於我們口腔裡,對於舌頭的功能我們往往會弱化或忽視,你有認真觀察過自己舌頭的顏色嗎?你知道不同顏色的舌頭分別有什麼含意嗎?舌頭上有白苔、小紅點、起泡、發黑是怎麼回事?舌頭的日常養生保健都有哪些?且讓姿勢君給各位慢慢道來!