2016,你打算用什麼表情應對?最全表情符號英文全解析

2021-02-20 玉智堂


前兩天，牛津辭典發布的年度詞竟然是個emoji，這讓全世界人民都開始撕逼了有木有！Buzzfeed上面已經出現了emoji解讀考試題了…面對著一排一排讓人抓狂的表情，可能只有笑哭才能合理表達此時的心情了吧。emoji的四六級考試題到底長什麼樣？一幫喪心病狂的人類還能用它們玩出什麼新花樣？來跟小編一起長見識！

說到Emoji，你以為我會舊聞重提，再跟你講一遍《牛津英語詞典》選擇「笑哭」表情（"face with tears of joy" emoji）作為年度詞彙的全過程？

呵呵，那可就圖樣圖森破了！同樣的招數對聖鬥士是不能使用兩次的！我知道的還多著呢~拿微信來說，裡面的表情符號都有自己的描述，簡直是不看不知道，一看就懵圈了！

第一排：Smile微笑 Grimace撇嘴 Drool色 Scowl發呆 CoolGuy得意 Sob流淚 Shy害羞第二排：Silent閉嘴 Sleep睡 Cry大哭 Awkward尷尬 Angry發怒 Tongue調皮 Grin呲牙第三排：Surprise驚訝 Frown難過 Ruthless酷 Blush冷汗 Scream抓狂 Puke吐對此我只想說：

其實，這些還都算正常啦，再看看Buzzfeed網站上的這幾道題~我覺得有必要為Emoji設立四六級了。看表情，猜含義，小夥伴們開始吧

Expressionless Face 面無表情Neutral Face 不動聲色Straight Face 一本正經Face With Flat Mouth 扁嘴

Playful Face 頑皮Crazy Face 瘋狂Face With Stuck-Out Tongue and Winking Eye 吐舌眨眼Face With Wink 眨眼

Nervous Face 緊張Anxious Face 焦慮Disappointed But Relieved Face 失望但如釋重負Guilty And Caught Face 愧疚並被抓現行

Concerned Face 關切Astonished Face 詫異Surprised Face 驚訝Hushed Face 緘默

Rude Face 粗魯Unamused Face 不爽Dissatisfied Face 不滿意Eye-Roll Face 斜眼

Apologetic Face 抱歉Pensive Face 憂鬱Guilty Face 內疚Crestfallen Face 垂頭喪氣

Shocked Face 震驚Pained Face 悲痛Anguished Face 極度痛苦Appalled Face 驚駭

Confused Face 困惑Anguished Face 極度痛苦Reluctant Face 不情願Perseverance Face 堅持不懈估計看完答案之後，很多小夥伴們要罵我是坑貨了！

答案在此：

Neutral Face 不動聲色

Face With Stuck-Out Tongue and Winking Eye 吐舌眨眼

Disappointed But Relieved Face 失望但如釋重負

Hushed Face 緘默

Unamused Face 不爽

Pensive Face 憂鬱

Anguished Face 極度痛苦

Perseverance Face 堅持不懈

沒關係，畢竟一千個人心中就有一千種對Emoji的解釋，意思差不多就可以啦~

相關焦點

  • 各種表情符號的英文說法全在這裡了
    各種表情符號的英文說法
  • 【表情大全】各種表情符號的英文說法全在這裡了
    說到Emoji，你以為本君會舊聞重提，再跟你講一遍《牛津英語詞典》選擇「笑哭」表情（"face with tears of joy" emoji）作為年度詞彙的全過程。本君知道的還多著呢~拿微信來說，裡面的表情符號都有自己的描述，簡直是不看不知道，一看就懵圈了！
  • 早觀世界 「笑哭臉」成2016全球最受歡迎表情符號,你用過嗎?
    「這匹馬好像知道葬禮上發生了什麼，想跟主人作最後的道別。」參加葬禮的人們對塞雷諾的舉動既驚訝又感動。如果不在現場，你肯定不能相信。葬禮剛開始，人們抬出棺材時，這匹馬哼哧嗚咽好像在哭一樣，好像它知道它的主人要永遠離開它一樣。它一直用四蹄踢地，不斷嗚咽，非常傷心。」
  • 學起來~~~各種表情符號的英文說法全在這裡了
    沒關係，畢竟一千個人心中就有一千種對Emoji的解釋，意思差不多就可以啦~不過，這些還都是四級水平，聊天的時候只發一個表情是不足以表達完整含義的，你需要掌握……一堆表情符號才可以！ 十分懷疑車主是否有能力看懂這篇「文章」！
  • 各種表情符號的英文說法全在這裡了(戳進來有好玩的測試哦~)
  • 「笑哭」成為全球本年度最受歡迎表情符號,今天你笑哭了嗎?
    隨著網絡不斷地發展，使用社交網絡的人越來越多，網民們在聊天的過程中會使用一些表情來表達自己此時的情感。現在也是2016年年末了，究竟哪個表情備受網民們歡迎位居榜首呢？本年度全球網民表情報告出爐。最新研究報告顯示，全球最受歡迎的10個表情符號(emoji)包括「愛心」、「大哭」、「微笑」、「笑哭」等，其中表情符號「笑哭」以21.25%的發送量比例雄踞榜首。「愛心」表情以7.89%的發送量比例緊隨其後，擁有喜歡、心動含義的「兩眼冒愛心」Emoji則以7.78%的發送量比例位居第三。
  • 「大姨媽」表情符號要來了!你會用嗎?
    全球統一碼聯盟（UnicodeConsortium）日前也透露，剛剛審核通過的230個新表情符號中，包括一個代表月經的表情：一滴紅色的液體。據透露，這組新表情最快將於今年春季正式上線。「月經表情」最快將於今年春季上線，屆時通過手機和電腦聊天時，例如用微信、QQ或者其他聊天軟體時，就都可以發送「月經」表情了。
  • 2016 營銷趨勢:動態圖片和表情符號Marketing Trends in 2016: Cinemagraph & Emoji
    2016 營銷趨勢：動態圖片和表情符號2016 年將有哪些塑造客戶體驗的營銷趨勢？我們將在本月對之進行詳細梳理。
  • 美媒:中國人發的表情符號另有深意!呵呵噠被你發現啦
    ，說我們中國人愛發的表情符號背後另有深意。愛發的表情符號那就是這些咯……你覺得這些表情符號有啥深意？沒有表情包怎麼能在下次鬥圖中穩操勝券呢？（勝券：？？？）中國人的表情符號到底是什麼意思？下面是文章提供給歪果仁的一份指南。
  • 一路哭到頂:笑哭臉成全球最受歡迎表情符號
    2016年「笑哭臉」（face with tears of joy）成為全球最受歡迎的表情符號。
  • 英語 || 微信出新表情:其中「裂開」表情火爆全網!英語是這個詞?
    ，猜猜分別代表什麼意思。這版很符合詞典醬的口味啊！真是好有趣，就像被一道雷劈中...讓詞典醬想想可以用在什麼場景：比如你跟女神表白，收到一句「你是個好人」，你就可以回復這個表情，好像在說：我不配嗎。這版新表情中，你最喜歡哪個？目前微信正在陸續上線，大家別急，再過幾天，全民都能用啦！！看看到時哪款表情會成為新的「表情帝」。下面就來講講幾個大家容易搞混的概念，以及它們英語都該怎麼說。
  • 微信出新表情:其中「裂開」表情火爆全網!英語是這個詞?
    1361 次原創分享昨天，騰訊官方微博發布了一條消息：「打開下面6張靈魂小表情，猜猜分別代表什麼意思。標準答案就在你的微信裡。」天了嚕！像我這樣的聊天達人肯定激動壞了，又有新表情可以用了！！什麼？上圖看不清？
  • 《牛津詞典》年度詞彙首次頒給了一個表情符號:笑Cry
    網友「曹曹」告訴記者，她對表情符號的使用近乎痴迷，經常跟閨蜜進行這種「純表情」的聊天，「有時候，我發一個表情符號，她發一個表情符號，單單通過表情符號我們就能聊幾十分鐘。其實也沒啥好聊的，就是好玩。」不過也有網友概括：愛用表情符號純粹是懶得打字，「一個表情符號可以省下好多字呢。」在聊天過程中，有些人或有些問題真的讓人懶得理會，這時候通過表情符號就能應付。
  • 雙語 | CNN:今年表情符號,流行 「雙手合十」!
    在難以進行面對面談話的時期，許多人選擇用表情符號來表達自己對大流行病的想法。但也許沒有哪個表情符號能像雙手合十的表情符號一樣體現這個難以想像時刻的希望和恐懼。「祈禱手」使用量的激增使其在四月份最受歡迎的表情符號中排行第八，並加固了其作為表達人們在疫情期間感受的視覺符號地位。cement[sɪˈment]: v.
  • 教宗訪問愛爾蘭,推特創建特殊表情符號
    教宗方濟各的表情符號教宗方濟各將於8月25日至26日牧靈訪問愛爾蘭，參加在都柏林舉行的世界家庭大會。
  • 越愛發表情符號的人,他們腦袋裡想的東西越汙!
    你是那些痴迷於表情符號者中的一員嗎？你在聊天時是不是經常使用這些小表情？如果答案是肯定的話，那麼你可能是一位「好色之徒」哦……根據在線約會網站Match.com調查顯示，在簡訊中最經常使用表情符號的人一天中會多次想到性活動。
  • 用錯emoji表情會很尷尬,來看這些表情的正確意思吧!
    The emoji: A building with a H on the front, and a pink heart to the side.你認為的意思：一家愛心醫院，或者可能象徵著「心在哪兒，家就在哪兒」。根據Emojipedia，這是戀愛中的情侶可以按鐘點結算費用的旅館（也就是咱們通常說的鐘點房），與通常意義上可以過夜的旅館不同。但表情符號權威指南承認，這一符號的確會被錯認為「早日康復」的意思，因為看起來的確跟醫院標識很像。
  • iOS 14 教程:如何在 iPhone 上搜索表情符號?
    長期以來，用戶一直都可以在 Mac 上搜索表情符號，蘋果終於將此功能加入到 iOS 中，以下就是搜索表情符號的方法。請首先確保「設置」中已經啟用了表情符號，如果沒有啟用，可以前往「設置」-「通用」-「鍵盤」中，輕觸「添加新鍵盤」，選擇「表情符號」。如何在 iPhone 上搜索表情符號？● 啟用任意一個可以使用鍵盤的應用，例如「信息」、「備忘錄」；● 呼出鍵盤，點擊屏幕左下角的地球儀按鈕
  • 美媒:中國人發的表情符號可能另有深意
    由於智慧型手機和社交媒體平臺的興起，表情符號已經成為各界各地主流的交流方式。儘管大家都很熟悉表情符號，但在不同文化中，同樣的表情會有不同的意思。中國就是一個很好的例子。中國網民創造出的網絡迷因富有創意又很獨特。中國人還開創了一個顛覆性地使用表情符號的系統，因此笑臉表情可能實際上表示的是鄙視。中國人主要在國內兩大社交平臺——微博和微信——上使用表情符號。
  • 2015,你最愛哪個Emoji表情
    iOS頂級開發團隊Apalon Apps近日發布了今年的Emoji排行榜，快來看看你愛用的Emoji在不在其中呢？iWeekly還力邀Instagram上的眾多明星，為你奉上Emoji使用指南，快Get起來吧！