《阿拉丁》:這部真人版,值得起立鼓掌!

2021-02-11 財貓電影

做人如果變成了賈方,即便再Powerful, 這輩子也只有一隻鸚鵡相伴,多麼可悲..

「Do not be fooled by its commonplace appearance.  Like so many things, it's not what outside, but what is inside that counts.

不要被外表所迷惑。

就像很多事物一樣,

重要的永遠不是外表,而是它的內在。」

-  (迪士尼電影 《阿拉丁》)

大約10多年前,曾經有那麼一家以做網遊發家的中國網際網路公司,因為瞬間爆發的財富而產生了蜜汁自信,自詡要做中國的「迪斯尼」,然後就消逝了,消逝了,逝了..如果今天問起市場上還有多少人記得這家公司,估計已經鳳毛麟角。

但是如果你無論問起世界上哪個人,「迪斯尼」代表什麼? 大概都能說出米老鼠、唐老鴨、白雪公主、花木蘭、獅子王、睡美人這些名字.如果有更留意一些的人,還會知道:星球大戰、巴斯光年、創戰紀、尋夢環遊記,甚至鋼鐵俠、雷神、美國隊長和加勒比海盜...

這些玩意,專業一點叫「IP」,通俗一點其實叫「內容」,其實才是整個迪斯尼帝國最核心的財富。這些電影也好,角色也好,或者其他形形色色的娛樂方式,不論怎麼變化,重點都是打造你心目中這些「內容」的形象。因為有了這些長生不老的內容形象,所以有了各種衍生品比如影視書籍,授權周邊比如文具,服裝鞋帽,還有迪斯尼樂園裡面那種主題遊樂項目。(比如香港迪斯尼已經有了世界上第一個「蟻人和黃蜂女:擊戰特攻!」的遊樂項目,並且據說2023年還有一個大型漫威項目會上線.不知道不甘落後的上海迪斯尼又會有什麼更酷的項目..)

沒有什麼比粉絲跟自己喜歡的角色一起體驗更酷的事情了,不是麼?

但是,內容的最大風險是什麼? 就像《尋夢環遊記》裡說的那樣,是失去了粉絲,愛好者,或者被人遺忘啊. 現在的電視裡已經不放米老鼠的故事了,也沒有白雪公主了,甚至很多孩子連巴斯光年都不知道了。這不奇怪啊,因為時代在前進,新一代人在出生,但過去的老電影再有生命力,也不可能一直被重放吧.畢竟《白雪公主》是1937年的作品;《小姐與流浪漢》是1955年的作品;《美女與野獸》是1991年的作品;《阿拉丁》是1992年的作品;《獅子王》是1994年的作品.雖然收購了漫威,收購了盧卡斯影業,又創造了很多新的內容,但是過去這麼多精彩的內容「搖錢樹」怎麼能不尷尬到用戶的煥發第二春,肯定是一直在困擾迪斯尼的核心問題.

令人佩服的迪斯尼,果真是內容行業的王者,能夠把「炒冷飯」這個方式也用到極致,竟然能想出「真人版」電影這樣的方式,把這些年來自己最經典的作品,全部用真人演員再現一遍,這樣不但可以喚醒老粉絲們的回憶,也能收穫一批新的用戶。 真是高招! 

的確,從《美女與野獸》,到《白雪公主》,《灰姑娘》,《胡桃夾子》,這一系列新版真人電影基本上還是達成了迪斯尼想要的目標。部分電影,還是相當的賣座,比如艾瑪.沃特森版的《美女與野獸》..

但是總的來說,真人版的這些迪斯尼經典基本上還是中規中矩,大部分還是非常嚴格的恪守了原版的故事和風格。大概唯一一個比較例外的算是《沉睡魔咒》,基本把《睡美人》的故事換了一整個敘事角度。

不過這一次《阿拉丁》的改編,卻相當的令人耳目一新。 導演蓋裡奇從來都是以比較怪異的電影風格著稱(比如他的《大偵探福爾摩斯》,鋼鐵俠小羅伯特.唐尼的版本;或者《亞瑟王:鬥獸爭霸》),但是這一次的《阿拉丁》,真的拍的完全不同於他的傳統風格,輕鬆、詼諧又愉快。

不過,這一次《阿拉丁》最大的亮點,就是選角實在是完美。 不但我們的老牌明星威爾.斯密斯的燈神演的出神入化,在原作那中二的神燈精靈的形象上又加上了自己獨有的個人魅力,更完美的是茉莉公主的扮演者納奧米.斯科特(Naomi Scott),  這位93年的新生代美女,出人意料的體現了異域風情、個人才藝和獨特人格魅力的多重特徵的完美組合,無懈可擊的成為迪斯尼真人電影以來最好的一位女主角! 《阿拉丁》裡的歌曲可都是納奧米親自演唱的,那首「Speechless」估計很有希望衝擊明年的奧斯卡最佳電影歌曲。 

(話說,似乎真正有品質的美女對票房還是有很大決定性的作用:除了《美女與野獸》,還有《神奇女俠》,甚至《海王》.這一次《阿拉丁》也可以算上一部)

事實上,這一次《阿拉丁》在原作的故事上還是稍作了改動。最大的變化就是特別突出了茉莉公主的個性、才識和追求。這一改動不但非常吻合現在的時代特徵,也特別契合北美流行的社會價值觀,還極其自然順暢的將動畫版中純粹的人性貪婪和罪惡(法師賈方為代表)升級到了家庭成員們的成長、認知衝突和最終理解的過程中,成為一部完美的北美價值觀電影。 難怪這一次《阿拉丁》在北美口碑相當不錯,票房表現也相當不俗。(第一周上映就拿下8600萬票房,成為周末的北美票房冠軍,甚至超過了當時蓋導找如日中天的鋼鐵俠唐尼所拍的《大偵探福爾摩斯》第一周的6230萬美元票房)

所以,只要碰上對的人(主演),對的故事和對的導演,無論多老的故事,一樣可以煥發青春魅力。

A diamond in the rough

雖然世界上2大宗教基督教和伊斯蘭教,幾百年來一直都徵戰不休,但是阿拉伯的傳說故事,尤其是《一千零一夜》,卻千百年來毫無國界的受人喜愛。 美麗的妃子用一千零一夜的傳奇故事挽回了殘暴的國王的暴政,而在這些故事裡,大多數都是出身貧窮但善良的主人公在奇遇中,因為自己的良好品德贏得了幸運,上帝的垂青,最後擁抱了財富和美人..

好吧,一邊控訴著坐擁財富的帝王、政要或富人的道德敗壞,一邊又最終期望著獲得金錢、權力和美女。說到頭來,也許人類最終的追求不過都是一些相同的東西,只不過所謂完美,只不過是期望,搭配財富和美色的是更好的道德品行。 但是現實世界是,大多數的財富和成就,又都需要經歷一些黑暗時期的積累和違背道德良知的行為才能完成,夢境裡的完美其實從來就不存在。

所以,過於追求完美的狹窄執念,不僅是對於真善美的不現實,就連假醜惡也是一樣的不現實。


比如,《阿拉丁》裡最大的反面角色賈方(Jafar), 算是一個壞到骨子裡,連半點陽光都沒有的傢伙。  表面上,他不過覬覦著茉莉公主的父親的蘇丹王位(在電影版中,似乎還對周圍的國家有著傾吞的野心)。但是,在表象之下,這就是一個始終對命運不甘,更加不願意屈居人下的可憐蟲。所以他最痛恨的,是有人總能超越他,做一個「千年老二」。 在這位仁兄的全部世界觀中,其實所有的敵人不過是他能看到的那些地位在他之上的人。 所以他用的第一個願望,不過是那個自己心心念念了好久的正式蘇丹王位。 就像一個孩子想要了很久的玩具一樣..

看到這裡的時候,R君真的不免有點可憐賈方。(尤其是電影版中有真人的演繹,比動畫版會顯得更加真實一些) 其實他真的不知道,山外有山,一個小小的蘇丹怎麼能滿足他長久的訴求呢。 其實大多數你所看到,又一心一意要去徵服的高山,即便你真的把它踩在腳下,你所發現的只能是另外一個更高的山在等著你去徵服。 這對一些人是挑戰,是激勵,而對一些人則其實是一種詛咒。即便帶來的都是前進的動力,對前者來說,更多的是長久喜悅和滿足; 而對後者,則是短暫的歡愉,之後則是長久的妒忌,眼紅和欲望吞噬,永不滿足的痛苦。

所以,明明已經變成世界上最強大的魔法師,一聽到阿拉丁激他,依然做不了宇宙最強時,他那幼小脆弱的心靈就再次碎成了渣渣。 

曾經有人有這樣一種說法:這個世界每個人都有自己的Boss..哪怕你是再強大的人,也有無法實現和滿足的欲望和願望。 就連那麼強大的燈神,都不得不被限制在一個小小的神燈裡面。 其實這就是「強大」的代價。 你不得不佩服我們祖先的智慧,無論哪個民族,哪個信仰,其實智者早都給我們展示了這個世界真正的遊戲規則。

所以總有追求無窮力量的角色,因為過於宏大的目標,超越現實和自我的能力,最後在各種電影和藝術作品中灰飛煙滅。 現實生活又何嘗不是如此?  至少,很多企業撐過了早期的艱難生存階段,卻死於過度膨脹的中期,絕大多數,不都是因為過於自我膨脹,去追逐不該追逐的東西麼?

「A diamond in the rough」 是神洞對自己選擇的進入者的描述,可以翻譯為「未經雕琢的鑽石」,當然指的是「心靈純潔」的人。 但是阿拉丁本身是個小偷,為了得到公主也做了欺騙,為了能維護自己,也幾乎食言,不想放燈神自由,也並不是一個完美的人物。 但是,這並不妨礙他見義勇為、救助弱小、甚至不畏強暴的勇氣。我們是不是可以把這一切理解為「瑕不掩瑜」?  就連我們可愛的燈神, 都是那麼的嘮叨,碎嘴,一點都沒有一個神應有的形象。但是,誰又能說這樣的燈神,不是真的可愛的角色。

所以電影中加上了燈神愛上了公主的侍女,實在是畫龍點睛的安排。 不但最後讓公主和阿拉丁甜蜜的生活在一起,連燈神和他所愛的女人也那麼平凡的生活在一起,甚至呼應了電影的開頭,讓人看到最後,都能露出會心的微笑。

所以,就連神靈都知道,這個世界從來就不完美。 你不懂珍惜應有的幸福和收穫,只會最後被自己的欲望埋葬。 

也許,寧可做一個Diamond in the rough, 也勝過那看似完美的結局。

新時代的女權宣言

好吧,這部《阿拉丁》裡,茉莉公主實在是不得不要提一下的角色。

其實大多數迪斯尼作品裡的女性,都是相當的有個性,追求自我和自由,充滿了勇氣。(也難怪在中國那麼多故事裡,會特別選了花木蘭,而不是梁祝,或者是唐伯虎點秋香.也許以後還能看到楊門女將?)

當然了,美麗,聰慧又有勇氣的女性,到哪裡都才是真正的寶石。

這一次,在勇氣、家庭責任和自我之外,迪斯尼又給「公主」這個定義加上了一份更加重要的優點,她們對社會的責任和地位。

電影中的茉莉公主,不僅反覆強調自己熟讀書本,已經可以承擔王國的管理責任;而且在賈方變成蘇丹之後,相當勇敢的直指人心,讓已經被誓言責任(保衛蘇丹)的衛隊長哈齊姆都意識到:他的誓言是保衛蘇丹,這個蘇丹應該是人民的代表和領袖,是整個王國的利益,而不是一個純粹的蘇丹頭銜,更不是什麼不擇手段竊取王位的竊賊。  更加勇敢的挑戰了父親,「法律是錯的」 (特指法律規定公主必須要嫁給王子)。 「法律是錯的」這句臺詞,在動畫版中也一樣出現了。

這已經不僅僅是挑戰一些遊戲規則和世俗觀念,更是挑戰一些社會人文慣例和社會管理體系了。

其實規則,包括法律本來就是人定出來的,更多的時候是基於某一些特定時期的需求,或者服務於在某個階段的特定目地。 無論是傳統,慣例,還是法律,也都有自己的生命周期,有演變和進化的必要性。 如果說因為說僅僅因為是法律,就神聖不可挑戰或者修正,那麼也許今天我們最該尊重或遵守的就是「漢謨拉比法典」了。 

尤其這一次當這句話從納奧米扮演的公主角色說出時,配合她的演繹,似乎更加力量和爆發力十足。

好吧,說來說去,還是因為納奧米太完美的搭配了這個角色。其實R君第一次注意到這個妹子,還是在那部低齡的青春片《超凡戰隊》(Power Rangers, 豆瓣4.5分)中。 所以,誰不會碰上不對的戰場,有一些不太成功的過去呢? 當年我們的周潤發,還有過「票房毒藥」的稱號,結果還統領了整個香港電影「雙周一成」的90年代。

相比過去的迪斯尼公主,她們的目光更關注在家庭、親人和愛人身上。這一次茉莉公主則是明確的表示出「我準備好了,我也能夠管理國家,我也可以做蘇丹」這樣的宣言,相當的「女權主義」。 這相當符合現代社會的一些潮流和價值觀,也是值得鼓掌的一個革新。

如果說動畫版的《阿拉丁》中,主角是阿拉丁和茉莉公主平分秋色,在這一次的真人版裡,明顯是燈神和茉莉公主的舞臺,前者用色彩裝扮了舞臺,後者的力量則佔據了整個舞臺的中心。  

相比茉莉公主那麼出色的個性和外形,倒讓R君不得不聯想,在茉莉公主和阿拉丁未來的生活裡,到底誰才是更重要的存在..市井出身,眼界有限的阿拉丁,心靈再純潔,恐怕Hold不住那麼氣場強大,心思細密,還善於調查學習(細節是她還特地研究了阿拉丁假扮阿里王子聲稱的國家地圖)的公主。畢竟管理一個國家,可不是僅僅就只有善良就夠了..So,男同胞們也得不停前進,否則可配不上新時代的公主們哦。

不論如何,這一次的《阿拉丁》,實在是令人驚喜的存在,值得推薦。 而一向票房表現不錯的威爾.斯密斯,這一次又能證明自我的號召力,也是可喜可賀的事情。

《阿拉丁》:也許choose to be the diamond in the rough, 也是一種人生態度。 

有些選擇,再做一次,也是一樣。

R君,2019年6月4日,於上海

兵無常勢,水無定形

相關焦點

  • 外媒爆料:迪士尼將啟動《龍珠》真人版大電影
    《七龍珠》這部著名日漫相信大家都非常熟悉,這部經典漫畫可以說影響了全世界的一代人。
  • 阿拉丁神燈 | 隔壁家那個討厭的醜猴成為了我的愛豆
    不知道小夥伴們有沒有看近期熱映的阿拉丁真人版
  • 【良曲】奇葩歌名的《1-800-273-8255》在VMA上唱的全場起立鼓掌
    因此,在這場演出的最後,被這條熱線拯救的人出現在現場,身著"You are not alone"字樣的衣服,為自己為生命鼓掌。開場全場起立鼓掌致敬有時,個人和世界仿佛是兩個分離的概念。當一個人感到自己與世界脫離,感到孤獨無人理解時,抑鬱的情緒就會產生。這是來自於世界的冷漠,於是很容易就會選擇逃避。
  • 《花木蘭》真人版:迪士尼終於擁抱種族多元化
    本文由微博@Rye_Lynn 翻譯隨著即將拍攝真人版《花木蘭》消息的宣布,迪士尼總算是正式進入了21世紀。
  • 阿拉丁:A whole new world
    今天要帶來的是迪士尼真人電影                      阿拉丁   無聊時突然發現它躺在我的資源列表裡面 所以為了消磨時間 一下午正好消磨完了    Speechless和A whole new world一直是我特別喜歡的歌曲 每次聽都覺得激情澎湃 讓人煥然一新    這部真人電影確實值得一看。
  • 《白雪公主》真人版正在選角!網友罕見一面倒:拍出來是神作
    時隔82年,在真人版《美女與野獸》、《阿拉丁》、《獅子王》大賣之後,真人版《白雪公主》( Snow White and the Seven Dwarfs)正在選角階段,網友一面倒提出中肯建議,被狂推:「拍出來是傑作!」▲《白雪公主與七個小矮人》改編自格林童話,幾乎是每個人童年都聽過的故事。
  • 《阿里巴巴與神燈》:阿里巴巴與阿拉丁相愛相殺,關神燈啥事?
    首先,《阿里巴巴與神燈》的片名並不準確,應該叫做「阿里巴巴與阿拉丁」才對,神燈只是其中的一個道具性質的小配角,神燈精靈的主人阿拉丁才是和阿里巴巴並駕齊驅的主角之一。就像《怪物史萊克》和在它後的許多將各路童話人物一鍋煮的電影一樣,這部動畫其實講述的是阿里巴巴和阿拉丁相互鬥法最終消除芥蒂聯手打敗魔王的冒險故事。
  • 《阿拉丁》:選擇同伴,就是選擇自己 | 原創
    《阿拉丁》作為神話傳說,又被迪士尼搬上銀幕,給觀眾的視聽感受仍然是不遜色、不做作,場景還原了小時候的動畫片,有著滿滿的欣喜。
  • 龍珠:史上最辣眼「龍珠」真人版,貝吉塔這造型像極了「愛情」!
    動漫改編真人版一直都是網友們爭論的焦點,其中最主要的原因是大部分真人版都特別會原作,不僅劇情改編很多,就連人物都形象都相差甚遠,說實話看了那麼久的動漫真人版
  • 阿拉丁:愛她,就帶她騎魔毯去看世界
    經過這麼多年的沉澱,迪士尼已然在特效和配樂方面做到了頂級,那麼其最大的進步,就在於女性意識的崛起,無論是《冰雪奇緣》,還是《灰姑娘》,還是《美女與野獸》,再加上最新上映的《阿拉丁》,女主角徹底擺脫傻白甜的形象,甚至上升為整部電影的靈魂。就算是在男女極不平等的阿拉伯世界,茉莉公主並不想做一個「沉默」的花瓶,而是想要打破慣例,成為帶給子民和平與幸福的蘇丹。
  • 櫻桃小丸子真人版:生命不息,毀童年不止
    咳咳,話說回來,這部真人版小丸子是由汪東城、林芯蕾分別飾演花輪同學和小丸子,林佑威、魏蔓等人飾演小丸子的家人等角色。Excuse me,為什麼有一種深深的被欺騙的感覺。2003年以《美少女戰士》作品中的首系列作為基礎再改編成的特攝電視劇《美少女戰士真人版》
  • 汙的一批:真人版動畫成大型沙雕現場,橋本環奈的災難了解一下?
    ~下面就開始今天的內容吧,今天我們要看的是漫畫拍攝成真人版之後的沙雕場面看到橋本環奈的這張絕美小惡魔之後,想必小夥伴們一定都猜到了,最沙雕的真人版動畫非最近的《我是大哥大》莫屬,而橋本環奈就在裡面飾演一位顏藝能力爆表的女高中生
  • 我滴天,飛天小女警要出真人版了?我滴天?居然還有遊戲可以玩?
    故事講述小女警們長大後淪為「掛名」英雄,成了失意的20多歲的年輕人。對於飛天小女警出真人版,其實老太陽心中並沒有什麼概念,畢竟這部動畫不像其他動畫一樣,擁有相對貼近生活的形象和設定,其中的人物,形態都與「真人」這一設定南轅北轍。
  • 電影《阿拉丁》:童心童夢 勇敢出發
    想了許久,第一便是希望我的孩子「善良」,劇中「阿拉丁」是一個善良、正直、敢愛敢恨,心中充滿正能量,為了自己國家的百姓,為了心愛的姑娘敢和惡勢力作鬥爭的人。 第二我希望你「真誠」,電影中的「阿拉丁」真誠地對待身邊的每一個人,對於自己撒的謊一直愧疚於心,最後敢於承認自己的錯誤。莎士比亞說過「如果要別人誠信,首先自己誠信」,人生之舟不堪重負,有棄有取,有失有得。失去了美貌,有健康陪伴;失去了才學,有機敏想跟。若一旦失去誠信,你所擁有的一切,朋友、知己、榮譽、才學……就不過是水中月,鏡中花,如過眼雲煙,終會隨風而逝。
  • 英文歌曲:A Whole New World 真人版《阿拉丁》主題曲
    A whole new world  嶄新的世界Every turn a surprise  每個轉身都是驚奇With new horizons to pursue  追逐著新的地平線Every moment red-letter每一刻值得紀念的 I'll chase them anywhere 我將到處追尋,There's
  • 花木蘭真人版定角:神仙姐姐在法國火了
    劉亦菲要拍迪士尼動畫電影《花木蘭》的真人版了,來看看法國版Vogue是怎麼報導這件事的。我等這部電影很久了,我希望它能忠於動畫。因為《花木蘭》的原動畫電影也超棒的。選誰來飾演木蘭,我都沒啥想法,不過木蘭這部電影讓我有些疑惑。這部電影會拍成武術動作片嗎?這部從中國民間傳說中改編而來的電影,會獲得政府的認同嗎?對於這件事,你怎麼看?歡迎留言哦。
  • 《冰雪奇緣》真人版:黑化後的安娜太A了,姐妹cp磕到上頭
    歷經兩部依然有著超高口碑的迪士尼動畫《冰雪奇緣》,絕對算是業界的傳奇了,這部動畫不僅口碑高,票房更是一騎絕塵,稱霸整個動畫電影。由於原ip影響力太大,真人版電影的呼聲也一直很高,儘管迪士尼還沒有官宣,但是已經有網友自行拍攝了~最終的成片質量真的不輸好萊塢頂級水平。
  • 《獅子王》電影推文:迪士尼最受期待的動畫真人版,「獅子王」王者歸來!
    現在,美夢成真了,迪士尼已經讓《奇幻森林》導演喬恩·費儒執導翻拍的真人版《獅子王》,馬上就要上映啦!而迪士尼真人版《獅子王》北美預售開啟後,刷新了自己真人電影的記錄。所有迪士尼才特意請了《奇幻森林》的導演來指導這部電影。而且將使用和《奇幻森林》同樣的技術!當然,和《奇幻森林》有所不同,《獅子王》真人版是不會出現人類的,所以真人《獅子王》,其實應該是「真動物」版吧!
  • 真人版灰姑娘VS動畫:65年,少女心不變
    2015年真人版《灰姑娘》是對1950年動畫版《灰姑娘》的致敬和升級,雖然真人版在動畫版的基礎上有些許改動