喜大普奔,法國失業率終於降啦!Mais trop tard!

2021-02-15 加號法蘭西

 

早在遠去的2012年，奧朗德就說了：本寶寶要讓法國的失業率在2013年直線下降！

於是，2013過去了，2014也過去了，直到2015，法國的失業率也一直在攀升。

終於到了2016，法國經歷了各種恐襲，歐洲也承受著難民潮，然而，失業率卻下降了。

根據法國統計局的預測，法國失業率在過去的2016年降低了0.2個百分點，達到9.7%, 從求職者人數上來說，比2016年初減少了2.4% 。

下面來比較一下法國各個地區的失業率，不難看出，西北部如布列塔尼地區的人民，表現亮眼。對此, 法媒也重點表揚了一番。

‍

Les chiffres du chômage, fournis par Pôle emploi, sont excellents en Bretagne au mois de septembre. La baisse du nombre de demandeurs d'emploi sans activité a atteint les 2,1 % sur un mois, plus forte qu'à l'échelle hexagonale (- 1,9 %).

失業率降了，奧朗德也該Say Goodbye了，期待新總統帶來新變化，當然也別忘了一如既往的學習法語

工作就在那，你去與不去，mais parlons français !

學法語的你,是怎麼跟另一半認識的

法語繞口令,敢不敢讓你的舌頭做做體操(內含語音)

J'ai la dalle! 一起來學習法國人的地道口語

法國第一網紅Cyprien,爆笑來襲,送給愛喝咖啡的你

相關焦點

  • 喜大普奔:麥當勞「全天早餐」正式上線啦!
    早餐控們有福啦！麥當勞終於響應了人民群眾的呼聲，自10月6日起 「全天早餐「（All-day Breakfast）在美國14,3000多家麥當勞店正式上線！以前的早餐只供應到早上10:30為止，讓許多人很是不滿。光是在Twitter上，麥當勞就收到了超過12萬用戶的請求，希望能提供全天早餐食譜。本周二起，吃貨們終於得償所願。
  • 」火鉗劉明「、「喜大普奔」遭禁了
    否，這是一個網絡生造詞， 是「火前留名」的意思，通常在一些有爭議的作品剛出來時使用，表示看好這作品會火的可能性，而在前排留名。此外，「山前劉明」是「刪前留名」的意思。 類似的網絡生造詞，還有「喜大普奔」、「不明覺厲」、「十動然拒」、「累覺不愛」、「細思恐極」、「人艱不拆」、「說鬧覺餘」、「啊痛悟蠟」、「男默女淚」，等等。
  • 人艱不拆、喜大普奔,歪果仁都是咋翻譯的?丨漲姿勢
    The Plum in the Golden Vase.《金色花瓶中的梅子》，怎麼聽都不是一本蕩滌身心、讓人有閱讀欲望的書啊！封面看著也不過如此嘛哼哼。人艱不拆、喜大普奔，好煩的啦人家還是拼拼音吧而Xi da pu ben，則被解釋成了a favorite, conveying exaggerated enthusiasm and excitement，簡言之，就是超級無敵特別高興啦。草泥馬……翻譯君你有本事粗來！
  • 喜大普奔,新加坡一大波巴士開始報站啦!
    許多網友喜極而泣@ 一個小不點XX：終於，對路痴來說十分需要了@ 周盛強要飛得遠遠的：哭了  至少知道到哪裡了@ OCHIV：曾經坐過站的我實在是感激涕零@ 侯丹圭：剛來的時候就很吃驚公交竟然不報站還有網友自行總結出哪些巴士會出現屏幕的「規律」。
  • 法國失業率不下降,奧朗德2017年不競選連任
  • 世界這麼大,有法國護照哪裡都能看
    據傳國際民航組織認定法國護照是世界上最有用的證件之一，這究竟是為什麼呢？法國護照又能免籤去哪些地方呢？
  • Google Code即將關閉,眾多開發者「喜大普奔」?
    （喜大普奔了嗎？）Git是一個分布式的版本控制系統，最初由Linus Torvalds編寫，用作Linux內核代碼的管理。在推出後，Git在其它項目中也取得了很大成功，尤其是在Ruby社區中。目前，包括Rubinius、Merb和Bitcoin在內的很多知名項目都使用了Git。
  • 喜大普奔丨牙科診所營業有望啦!!
    昨天幫幫發布的一篇「口腔診所為什麼還不開診」，引發了部分朋友的熱烈討論，牙疼不是病，痛起來真要命，牙科診所不營業是真的太太太麻煩啦！！
  • 喜大普奔:第二隻西大喵被領養!
    「別笑！滴了兩次眼藥水之後，我們劉海的眼睛終於可以睜開啦！怎麼看都是個帥氣的小藍孩～不過可能因為它的病程有一陣子了，需要持續滴很久才能完全治好。已經到了要開學的時候，我們的守護者李晗也要回村上學了…只好把照顧劉海的事情交給她的媽媽。阿姨每天要工作，還要給劉海餵藥、滴三到四次眼藥水、鏟屎，家裡本來還有三隻喵主子。在這裡也向阿姨表示真摯的謝意！
  • 【活動】喜大普奔,2015 Cat鋼鐵英雄油效爭霸賽上線啦!
    當然要數Cat鋼鐵英雄油效爭霸賽啦！現在遊戲已經正式上線，就等你來一顯身手啦！今年的鋼鐵英雄油效爭霸賽將全部採用線上挑戰的方式進行，讓你能夠通過豐富的遊戲與互動，掌握如何實現最高的"燃油效率"（即油效力）的高效技能，為您的實際工作積累經驗！
  • 【尷尬】法國失業率激增 但這些行業居然招不到人……
  • 喜大普奔,香港機場新美食廣場8大食肆搶先看!
    香港國際機場最近有個好消息，一號客運大樓6樓西大堂 (離港層禁區)即將開設新美食廣場，叫「食東西」，港式、西餐、韓菜等各種類型的餐廳都有，大部分都是首次在機場開店
  • 馬克龍讓步暫緩調降燃料稅 法國黃背心不滿意!
    10月中旬，馬克龍以環保綠能和反空汙的名義調高燃料稅，決定明年1月1日再次調高，引發法國小市民非常不滿。法國民眾佔領了凱旋門。這股風暴蔓延到義大利、荷蘭、比利時。11月17日、11月24日、12月1日，法國發起了黃背心運動，民眾穿起了黃背心，連續三波全國串聯抗議。
  • 法國汽車巨頭宣布搬離中國!網友:開始向美日靠攏了?
    可以說在美日兩國大企業的帶動下，美國和日本的搬離企業計劃直接宣告破產了！但出乎所有人預料的是，事情結束2個月後，法國著名汽車公司標緻雪鐵龍在6月15號的時候突然宣布，將會和國內能源巨頭道達爾合作，搬離所有在中國的生產線，從而擺脫對中國市場的依賴！據悉，這次搬家計劃，法國政府補貼了不少錢，再加上道達爾和標緻雪鐵龍的投資，這次雙方合作的項目直接達到了20億歐元！
  • 法文閱讀:當法國男人女人說起自己的性夥伴...
    頁底 閱讀原文 法語法國詞典可查生詞Pourquoi les femmes mentent sur leur nombre deDix ans plus tard, en 2013, elles en auraient eu plus que les hommes. La preuve, s'il en fallait, que les clichés sont loin de refléter la réalité.
  • 【CSA EVENT】法國「三喜」餐廳開業
  • 總統交接工作開啟,拜登瘋狂打臉川普!留學生:爽!
    此刻，留學生喜大普奔、宛如過年。覆蓋美國、英國等熱門留學國家在校生/學聯代表/面試官 為你答疑解惑留學大咖和後疫情時代的國際教育形勢將如何發展留學生如何發揮自身優勢還有iPhone12等驚喜大禮
  • 西班牙失業率排歐洲第一,高達15.6%!
    autoref=true據西班牙媒體《20 minutos》報導，歐盟統計局最新數據顯示，2020年6月歐元區平均失業率升至7.8％，西班牙位居首位（為15.6％）。今年6月，歐元區的失業率達到 7.8％，比5月高出十分之一，是自2019年2月以來的最低水平，根據歐盟統計局（Eurostat）的數據顯示整個歐盟的失業率也有所上升，高達7.1％。
  • 縱覽各國失業率
    僅僅就在瑞士經濟部長Johann Schneider-Ammann宣布瑞士低失業率的時代已經終結的兩天之後，國際勞工組織(ILO)公布了最新數據：瑞士已有16.4萬人處於無業狀態，全國失業率以雖然每個國家都有自己獨有的統計失業率的方法，但國際勞工組織開發出一套統一的統計模型，從而更為明晰地顯示出各個國家之間失業現狀的對比。這也從側面解釋了，為什麼圖中顯示的瑞士失業率和本周二瑞士國家經濟事務秘書處(State Secretariat for Economic Affairs)公布的數據存在一定的差異。
  • 西班牙失業率高?來這裡一看便知
    一聽到西班牙，還是會有人聯想到「經濟不好」、「失業率高」等字眼，但是真實情況是這個樣子的嗎？今天小編就帶大家了解一下西班牙真正的現狀！