學日語是種什麼感覺?

2021-02-15 日語分享站

《有村架純  加拿大自然之旅 》劇照

「笑著進門,哭著出來」很多雜誌上、日語資料上,都是這麼描述的。從語法上來說,日語接續的確是千變萬化、讓人有點摸不到北,但是也不是毫無章法可尋,做的習題多了就會發現語法就像數學公式一樣,拿過題來首先看看是順接還是逆接,會變得很熟練,你一看到就可以反應過來。

其實一大階段,不用急著攻語法,只要把課堂上學到的做到心中有數就行了。練好發音、打好基礎才是根本,這一點很重要,因為除了朝鮮族學生大多數同學都是剛開始學習日語,既新鮮又困惑,千萬不要在一開始就被別人拉下,後來再想追別人很難的。

語言的運用是一種技能,而這種技能不是僅靠技巧就能獲得的。太講究方法和技巧會被其佔用很多的時間和經歷,對學習的內容本身投入叫少的時間和精力。因此反而會影響學習的效果。

學習日語,對中國人來講,其實是有優勢的,且不說它裡面有很多漢字,就說它的發音,好多都跟漢語也很像。這也是當時我選擇它的一個重要原因吧。

現在學下來,由原來的一個門外漢,到現在,應該說這其中還是有點感受的吧。當我開始我下定決心學習日語的時候,發現其實日語並不是難學。尤其是我們中國人相對於其他國家的人來說,就有著極大的先天優勢。

日語中存在大量的漢字和漢語詞,這對於中國人而言更容易被理解,像日語中「社會」、「教育」、「意外」、「可能」、「中國人」、「日本人」和漢語含義也是類似的,甚至書寫上都如出一轍,所以這就減少了我們的認知難度和記憶時間。剛開始學日語很難記住大量單詞。

這時,你應該閱讀更多密集的文章,閱讀幾次並掌握它們。在理解文本的基礎上,結合記憶單詞和語法,才可以事半功倍。在精力多的情況下,可以泛讀。

一般來說,對於學生而言,工作黨而言,時間有限。可以利用早讀,午休前和晚上回到臥室後的時間。

這時候可以聽聽日文歌。起初,甚至可能聽不懂慢節奏的表演歌。還可以看看歌詞,那些歌詞一般用詞比較優美、也很實用。

大家都知道日語雖然和漢語在語法上存在差異,但是同屬於亞洲地區,加上日本也繼承了部分華夏文化,所以兩種文化之間其實有很多的相通之處,這對我們架構語言學習背景就非常有用。

日語的發音規則其實相對於漢語的抑揚頓挫來說其實要簡單地多,所以我們上手掌握的速度也會快些,只需記住日語的五十音,我們就能夠讀出所有的單詞和句子,這也算是我們讀日語的優勢了。

學習日語有什麼捷徑嗎?

答案是有。

選一本經典的教材:教材不在多,而是在你學習的有多深入,重複學習才能讓你學的深刻,進行反覆的訓練,教材雖然有優劣之分,但是對於初學者來說,選對一本教材也非常重要,有水平的起居室編的教材有利於提高你的日語。

選擇一個好老師:「師者,傳道授業解惑也」,選擇適合自己的老師,往往可以幫你「養成一種好習慣、得到一種好慣性、悟出一種好方法。一個好的老師可以讓你提高的更快。

日語學習是一個連續的過程,不是說考試結束就可以扔掉的。語言畢竟是一個實用的工具,必須要經常去複習。並不是一定要一本正經的拿出單詞表或者一篇閱讀什麼的,可以是一些報紙雜誌,也可以看些電視劇或者聽些新聞。

其中有一個最讓我記憶猶新的是要了解日本人的思維,掌握日式的思維模式,再進入日語學習。是啊,以往的學習方式背書,完全不了解日本人說話的模式,當然不會聽懂日本說的什麼,兩種不同民族不同文化產生的兩種不同語言,學習方式當然也是不同的。

從前是因為沒有掌握好正確的學習方法,所以費時費力,也走了很多彎路。

歡迎各位小可愛加入我們的日語分享交流微信群,這樣大家學習的話就比較方便,還能夠共同交流和分享資料。

相關焦點

  • 鬼知道學日語的小夥伴春節都經歷了什麼!
    「哎,你日語學了那麼長時間了,剛剛那條新聞裡,那個日本人說的什麼你聽懂了嗎?說說唄.」「喲,都放假了,你學日語的有沒有打算去日本玩一玩啊,順便給我帶點化妝品、護膚品、減肥食品、巧克力、餅乾、家居用品、電飯鍋、馬桶蓋唄.」
  • 村長:學日語的得認清現實...
    ,可能是我不自信,也可能是我對市場有所誤判,我總感覺這兩年市場對日語專業的需求有所下降,是近兩年日企撤華的結果嗎?比如說吧,去日企做翻譯吧,據學長們說現在很少有純粹的翻譯崗位,差不多就是打雜的,去一些網際網路公司做跨境電商或做貿易吧,沒接觸過,感覺也不能長久。
  • 兒童學日語的課本
    兒童學日語的課本。
  • 有沒有那麼一瞬間,讓你覺得學了日語真好?
    #有沒有那麼一瞬間,讓你覺得學了日語真好?#● 伊懶惰:去年12月去山下智久演唱會的時候,他說的話我都聽懂了!● 可以直接聽懂愛豆說的是什麼,感覺分分鐘都在和愛豆戀愛好不好!!● 有一次聽日文歌,我竟然聽哭了,原來不知不覺中,我也能聽出日語歌曲裡的韻味了~(日語歌只可意會不可言傳)● Drawing_:看了一大半才發現自己看的是生肉/磕頭● 坐在京都的公交上,聽著穿校服的中學生聊著日常,那一刻感覺自己像在日劇中一樣,特別美好。
  • 【趣學日語】現世報!日本人居然吐槽日語太難學!
    隨著日本ACGN文化的擴散,許多動漫愛好者都連帶著喜歡上了日語,並掌握了一定的日語基礎。
  • 給初學者的忠告:為什麼有人學日語卻中途放棄了?
    很多日語學習者都感嘆,日語好難學啊,為什麼總是沒長進.之類的。其實任何語言,都是有難度的。但凡在學習日語中感到自己進入到「瓶頸期」時,可以考慮一下是不是有以下的原因:其實語言是種非常繁瑣的東西,甚至不是單純幾本書所能涵蓋的。所以學習日語一定要有足夠的耐心,憑一時熱情是學不好日語的,要想學好就要付出努力。背誦單詞確實是個非常枯燥的過程,如果能把自己在日語學習之路上的每一點點進步都當成一種快樂的話,我想即便是這一過程走得再慢,日積月累你也總能發現自己的變化。
  • 『日語雜談』來來來,我給你一個不學日語的理由
    英語的26個字母就是很好的例子,有一些日語基礎的同學可以嘗試下讀讀看。明明已經有日語表達的意思,偏偏要用片假名英語來表示,感覺好像很國際化的樣子。雖說一個意思確實有很多種表達,但對於日語學習者來說真的很懵逼。
  • 中國學習日語人數位居世界首位,學日語有前途嗎?(升學篇)
    根據該基金最新公布的《2018年度海外日本語教育機關調查結果》,2018年度海外日語教育已覆蓋全球142個國家和地區,日語學習者總人數達到384萬6773人,較之上一次調查(2015年度)增加19萬1749人(增幅5.2%)。除日語學習者總人數增長外,日語機構數(1萬8604個)和日語教師人數(7萬7128人)均增長迅速,創歷史新高。
  • 為什麼要學日語?這個理由看哭了
    開始學日語,總有一個原因,以下這個,有點特別她叫小魚醬。小魚醬學日語的理由是,她喜歡一個日本地下樂隊,想聽懂他們在唱什麼。我說,你可以上網搜中文歌詞啊,現在有人氣的日文歌都有中文歌詞的。她說,他們沒有人氣,地下樂隊嘛。在日本粉絲都是那一小撮,更別說中國了。我問那你是怎麼知道他們的。
  • 日語難不難:80%學日語的人都被它們「虐」過!?
    日語好學嗎?日語難不難?聽說越到後面越學不下去……日語君明確地告訴大家:學語言哪有不被「虐」的?!
  • 日語學習 | 日語中的『恐縮』究竟是什麼鬼?
    2019日語檯曆+電子日曆
  • 日語入門:音讀和訓讀是什麼?
    在剛學日語的時候,經常都會有這樣的疑問明明就是一個漢字,但是讀法卻有好幾種,日語中漢字的讀法要怎麼來區分呢?
  • 最新通知:這個微信群可以學日語,而且全程免費!
    有點激動,最近發現:在微信群裡居然可以學日語!而且還免費!
  • 日語入門答疑:音讀訓讀是什麼?
    我們還沒有學習日語之前,聽到南方方言,經常感覺「聽上去像日語。」
  • 《一起學簡明日語》50講全套課程
    這個課程講什麼?《一起學簡明日語》由NHK WORLD製作播出。NHK WORLD是NHK的國際廣播電視臺,提供電視、廣播以及網絡服務。《一起學簡明日語》的每一課都會通過廣播短劇的形式講解一個實用表達方式。當整個系列節目結束時,您將掌握50個基本語句!
  • 學習日語的人都在做什麼工作呢?
    學習日語的人都在做什麼工作呢?
  • 網友:感覺不用學日語了...
    日語聽說訓練  50音圖
  • 精英說 | 日語N2等級:想多學一門語言充實自己
    就讀大學:新疆醫科大學學習語言目的:喜歡日語,想多學語言充實自己愛好: 唱歌,看動漫日劇~
  • 瞧一瞧0基礎如何開始學日語:第一步 五十音圖?
    所有的日語都由五十音圖中的假名組成,萬變不離其宗,所以先熟記它們才能開啟你的日語之路!學50音圖筆順的網址:50音圖平假名方法連結:http://pan.baidu.com/s/1o7bNasU 密碼:ihh9怎麼練?臨摹字帖,一遍遍寫!一直練,練到什麼程度,寫到自己覺得賞心悅目了吧,比方說這樣的!千萬不要是這樣的:
  • 學日語該去拍電影?小米歧視日語學生事件都鬧到日本了……
    如果你是日語專業的學生,那你可以走了,或者我建議你們去從事電影事業。」就是這句話,引來數百名學生哄堂大笑,但把許多日語專業大學生惹毛了。禍從口出的當事人秦濤(@秦濤繁星點點)也發布道歉信稱,「由於我的不當言辭,誤導大家以為不招收日語專業的學生,感覺沒有得到公平對待;其次關於日語專業學生可以去日本從事電影行業的發言,引起在場人的哄堂大笑,也給大家帶來了傷害。」