人與人之間的差距，就在執行計劃的過程中逐漸拉大。今天分享的材料會告訴大家做計劃的重要性和小竅門。
我們制定計劃的時候，要儘量詳細，並落實到紙面上。我們描述並書寫計劃的時候，就是在梳理思路。
還有，制定計劃要可行，千萬不能讓自己活在失望之中，因為磨滅信心很容易，重建信心往往要難一些~
Plan every day on paper, or they type it.把每天的計劃寫在紙上，或者敲到電腦上。
The point is, they don't just mull over their thoughts for the day and try and stick to it. They put words to their intentions and keep track of their progress throughout the day.
關鍵是，他們並不只是仔細考慮當天的想法，並努力堅持下去，而是用語言來描述出自己的計劃，並且整天跟蹤計劃的進展情況。
If you have ever tried to just pick groceries without a list, you most likely know that this process will let you down time and time again. Don't let yourself down in life, write down exactly what you mean to accomplish and execute.
如果你曾經嘗試過不用清單，直接去挑選雜貨，你很可能就會知道，這樣的過程會讓你一次又一次地失望。別讓自己活在失望之中，把你要做的事準確地寫下來。
It is reported that people who maintain a calendar and to-do list are 289% more likely to become millionaires compared to people who do not keep track of themselves. If you start planning every day right now and continue the ritual, you are 3 times more likely to become a millionaire in your life.
有報導稱，相比於那些沒有追蹤計劃的人，習慣用日曆和待辦清單的人成為百萬富翁的概率增大了289%。如果你從現在開始每天制定計劃並持續下去，那你成為百萬富翁的概率就會提升3倍。
While you are at it, make sure you keep as many notes as possible. Richard Branson and Bill Gates are both notable note takers and they attribute the habit to their success.
當你做記錄的時候，要儘可能記得詳細一些。理察·布蘭森和比爾·蓋茨都是著名的記錄者，他們把這個習慣歸因於他們的成功。
【重點詞彙&表達】
1.mull over
仔細考慮；
2.stick to
堅持；粘住；
3.keep track of
跟蹤；記錄；與…保持聯繫；
4.throughout the day
整天；
5.pick groceries without a list
不用清單，而直接挑選雜貨；
6.let you down
讓你失望；
7.time and time again
一次又一次；不斷地；
8.mean to do sth.
打算做某事；
9.It is reported that
據報導；
10.to-do list
任務清單；工作安排；
11.millionaire [mɪljə'neə]
百萬富翁；大富豪
12.ritual ['rɪtʃʊəl]
n. 儀式；慣例；adj. 例行的；
13.more likely
更可能；
14.notable ['nəʊtəb(ə)l]
值得注意的，顯著的；著名的；
【典型連讀】
without a list
While you are at it
好了，今天的聽力就到這裡了，如果你能脫離文稿全部聽懂了音頻內容，而且掌握了所有的詞彙和表達，別忘了在評論區打卡哦~
每天聽一小段，不貪多，相信日積月累的力量