【每日新聞小練138/】日本航空141航班發來「窗戶出現故障」的消息

2021-02-13 277533日語學習小站

午前7時50分に、羽田空港を離陸して青森に向かっていた日本航空141便から「窓に不具合がある」と連絡がありました。

機體は引き返し、先ほど午前九時15分ごろに羽田空港に著陸しました。羽田空港に著いた機體の映像を見ると、操縦席のガラスにひびがはいってわかります。なぜひびが入ったなど詳しいことがわかっていません。日本航空によりますと、この便には乗客48人乗員7人の合わせて55人が乗っていましたが、怪我人がいるとの情報は入っていません。乗客はこの後別の機體に移り、再出発ということです。

 

(當地時間)上午7時50分,一架從羽田機場飛往青森方向的日本航空141航班發來「窗戶出現故障」的消息。

隨後該飛機緊急返航,於上午9時50分抵達羽田機場。從到達機場後的監控錄像顯示,駕駛室機長位置的窗戶出現了裂痕。目前就為何出現裂痕的詳細原因尚不明確。據日本航空介紹,該航班上搭載有48名乘客和7名乘務員,共計55人,均未受傷。之後,所有乘客搭乘另一班飛機前往目的地。

に向かって〔にむかって〕

1.「向かって」是自動詞「向かう」的中頓形式,意思是「朝向」

2.朝著~

東に向かってまっすぐ行ってください。

請朝東一直走。

 

引き返す〔ひきかえす〕

1.返回,折回。(進んできた道をもとへ戻る。ひっかえす。)

途中から引き返す。

半路上折回,半路返回。

2.相反。(反対にする。うってかわって。)

昨年に引き返して今年は暖かい。

和去年相反,今年暖和。

 

註:來源於網絡引用聲明:本公眾號內容僅供學習參考,請勿引用和用於商業用途。



相關焦點

  • 日本航空逆勢擴充大連航班的背後
    11月18日,日本航空將連接成田機場與中國大連市的航班從每周3班增加至每周4班,從日本的航空公司在中國運營的各城市的航班數來看達到最多。在航班數增加的背後,存在一直支撐日本企業的大連市的強有力後盾。         中國遼寧省大連市的國際機場            「增加航班能提高聚客能力,希望今後繼續擴充航班數」,日本航空大連支店長柴田晃伸接受日本經濟新聞(中文版:日經中文網)的採訪時如此表示。
  • 上海飛日本航班或繼續增加,日本1/4的國際航班往返中日
    上海飛日本新航線或明年春天開通 日本共同社援引國際民用航空組織(ICAO)和日本政府相關人士的消息稱,ICAO建議中日兩國在明年春天結束前進一步增加上海和日本之間的航線數量,以緩解這個每天有數百個航班的亞洲空中交通大動脈的擁堵情況,並強化航線安全性,同時也為明年夏天的東京奧運會期間增加航班作準備。
  • 日本航空波音777發動機包皮撕裂後成功迫降,乘客講述日航飛機空中驚魂30分
    12月4日,據日本NHK報導,日本航空(JAL)一架波音777客機因左發動機故障緊急降落在那霸機場。
  • 北京飛澳門航班緊急備降深圳,系首都航空3天內二次「驚魂」
    今天,北京飛澳門一航班在澳門降落時出現故障,飛機復飛,備降在深圳寶安機場。這是首都航空公司航班在三天內出現的第二起故障。故障北京首都航空有限公司今天(28日)中午1時許在官方微博@首都航空 對此發布消息稱,首都航空JD5759北京-澳門航班8點17分從北京首都機場起飛,在澳門機場降落時疑似遭遇風切變,機組判斷可能起落架有損傷,立即復飛並啟動應急程序。機上157名旅客和9名機組人員已經平安撤離。
  • 三亞飛北京航班中途返航,因「風擋破裂」?回應來了!
    海航官方微博9日晚發布消息稱:「6月9日,HU7380(機型B737-800,三亞-北京)航班,飛機於16:48分起飛後因機械故障原因返航,已經於
  • 衣索比亞航空新增廣州航班
    2020年12月17日,衣索比亞航空發布了航班通知,衣索比亞航空新增廣州航班,全文如下。尊敬的乘客:您好,衣索比亞航空新增一班12月24日 廣州—阿迪斯阿貝巴 航班,當日可中轉非洲、美洲、歐洲等多個目的地。
  • 國航一航班飛行途中「突降」,兩名乘務員受傷→
    9日早7:57,深圳航空ZH9209客機發出7700緊急代碼。該客機計劃從深圳飛往西安,起飛約25分鐘後發生高度驟降情況,2分鐘內從9297米下降至3733米。隨後,深圳航空通報,該航班因為機械故障返航,平安落地深圳寶安國際機場,機組人員及旅客均安全下機。
  • 日本航空の初體驗
    從廣州去東京,一共三家航空公司,剛好也是全球三家聯盟的航線,白雲機場老東家南航天合聯盟,日本全日空( SKYTRAX五星 )星空聯盟以及日本航空寰宇一家。此次去日本選擇了價格更具優勢的日本航空公司。購買時經濟艙價格,僅僅為南航的一半。
  • 波音777普惠發動機故障後,美日多家航企停飛相同機型
    美國聯邦航空管理局在一份聲明中表示,這可能意味著,一些涉及到的飛機將暫時停止商業服務。該局表示,在檢查了所有事故相關的可用的安全數據後,根據初步獲得的信息,將要求相關方對僅用于波音777飛機特有的風扇葉片加強檢查。當地時間2月20日,一架商用客機在緊急降落時,有大型部件從飛機上墜落,飛機隨後在丹佛國際機場安全著陸,所幸沒有造成人員傷亡。
  • 【芬蘭航空將取消更多航班,本土員工將無薪休假2-4周】
    芬航在今天發布的媒體新聞上說 「根據當前估計,員工將無薪休假14至30天」。芬航在其他的國家也進行了類似的員工調整措施。本周三芬蘭外交部提醒前往義大利的旅行者務必格外小心,並呼籲避免前往義大利北部的艾米利亞-羅馬涅,倫巴第,皮埃蒙特和威尼託地區。芬航將取消飛往中國大陸的航班直到4月底,義大利米蘭的航班取消從3 月9日至4月7日。其他亞洲地區的航班也做出了調整。
  • 【達拉斯今日快新聞】Plano超市時間盤點,全美發錢計劃落定,中美最新航班狀態
    Delta 達美航空Delta達美航空公司取消所有中美航班至5月31日的全部中美航線。*如果您的航班被取消,Delta達美航空會發送簡訊息提示旅客。Airlines 美聯航所有美國往來中國北京、成都、上海、HONGKONG的航班:取消航班2020年2月6日-4月31日Air Canada 加拿大航空多倫多、蒙特婁、溫哥華往來中國北京,上海的航班:取消航班至2020年4月30日多倫多往來中國HONGKONG航班:取消航班至2020年5月31日;溫哥華-中國HONGKONG航班保留
  • 受颱風「浪卡」影響,澳門航空2020年10月13日最新航班動態
    1、若航班出現異動,您將會收到澳門航空發送給您的簡訊。b. 自助申請航延證明:旅客於澳門航空官網或澳門航空服務號皆可申請航班延誤/取消證明自助申請不正常航班改期:旅客於澳門航空官網或澳門航空服務號皆可申請不正常航班改期
  • 香草航空國際航班159乘客未辦手續入境日本
    廉價航空公司香草航空 (Vanilla Air) 4月18日透露,從臺北出發的104次航班
  • 最恐怖的空難,日本航空123號班機空難事件
    今天小編就來給大家說說日本航空123號班機空難事件,看看這起事件發生經過到底是怎樣的。日本航空123號班機空難事件日本航空123號班機空難事件發生的時間是一九八五年的八月,死傷人數520人。正值日本傳統節日盂蘭盆節即將到來的時候,很多日本人在這一天要祭拜祖先,所以準備回家和家人團聚,這也是事故發生後,客機上基本上都是日本人的原因。
  • 三亞飛北京航班中途返航,回應來了!
    16:48分起飛後因機械故障原因返航,已經於17:39落地三亞鳳凰機場,所有旅客在候機樓休息,海南航空另行安排飛機執行該航班,預計將於19:50起飛。記者查詢飛常準獲悉,據航班計劃,海南航空HU7380航班原定於6月9日下午16點起飛飛往北京,航班在延誤48分鐘後從三亞鳳凰機場起飛。
  • 日本航空一架波音777發動機包皮撕裂後成功迫降
    【民航事兒】12月4日,據日本NHK報導,日本航空(JAL)一架波音777客機因左發動機故障緊急降落在那霸機場。
  • 伏林航空大面積延誤繼續 60餘航班受影響
    El Periodico7月4日消息(編譯 叢山)西班牙巴塞隆納機場,Vueling(伏林航空)航班延誤、取消的情況仍在繼續。
  • 網曝東航上海飛北京航班起飛滑行中發動機熄火 東航回應
    12月20日上午,據網友爆料「東方航空MU5103上海飛北京的航班,飛機起飛加速時發動機突然熄火,緊急制動,機艙內瀰漫焦味。」
  • 從阿德萊德起飛的虎航航班出現可疑氣體!三人送醫!全澳100多個航班被迫取消!最近不宜出行?
    距離聖誕越來越近,很多人的假期其實已經開始了,最近不管是澳洲國內航班還是國際航班都忙忙碌碌,然而最近這幾天可能不宜出行
  • 是誰洩露了我的航班信息?
    王小姐接到一個「00 852 5164 2151」發來的簡訊「【首都航空】尊敬的**旅客您好!您的6月18日22.45起飛00.55到達南京--重慶******航班因起落架故障已取消,請聯繫客服;00861-31212-52263(註:改籤不收取任何費用)」