歡笑&治癒 | 跟《老友記》學英語S1E1

2021-02-22 尚德機構商學院

什麼是你嚮往的生活?我想,最好的朋友陪伴身邊,相愛的人住在對面,互相依靠,彼此相愛。一定會是我的標準的答案。

說到美劇,相信沒有人會對《老友記》(《F.R.I.E.N.D.S》)這個名字感到陌生,《老友記》從1994年9月22日在NBC(National Broadcasting Company 美國全國廣播公司)首次播出,隨即連續熱播10載,成為迄今仍被津津樂道的「國民美劇」。

25年過去後的今天,仍有無數人把「火雞套頭」的Monica作為頭像,磕著羅斯&瑞秋「雙R戀」的糖,呼喊著要找到像Joey一樣蠢萌、像Phoebe一樣心善的滿分朋友,嫁給一個像Chandler一般的幽默暖男。

都說,《老友記》的真愛粉是永遠不忍心看最後一集的。簡短的情景故事,卻將6個年輕人在紐約曼哈頓的生活點滴描繪得就像發生在觀眾身邊,讓人捨不得看到故事結局的離別。

6位好友有人成家、有人離開紐約開啟嶄新的追夢旅程

大家搬離了10年來最熟悉的地方,留下空蕩蕩的房間

也許你已看過《老友記》是它的忠實粉絲,也許你還沒有。但《老友記》不僅是一部能讓你感同身受主人公們快樂靈魂的佳片劇集,它還是公認最適宜通過學習模仿來提高英語語感的經典作品。

生活化的場景,主人公們話風詼諧、話題豐富,非常適合在面試中借鑑;表達地道,語調清晰,多刷幾遍就能跟讀和模仿;每集時長不超過30分鐘,通勤路上就能消化提升語感的重要知識點,《老友記》藏著諸多優點。

Central Perk咖啡廳是老友們互吐苦水、邂逅美人的地方

從今天起,小編會定期在「尚德機構商學院」更新《老友記》的學習視頻。經過老師的精心編輯,視頻中將為大家呈現每集中節選的重點單詞、短語表達,中英文對照字幕。

除此之外,轉發文章到朋友圈超過10人的微信群組,截圖回傳給小編,小編將提前送你《老友記》十季全英文字幕版視頻、中英文對照劇本以及10多篇學習筆記電子文檔,一次給足面試、筆試都能用上的優質練習資料!

The One Where Monica Gets a New Roommate觀看中英字幕版完整影片。放鬆心情,把握劇情,在臺詞文稿中標記自己不理解的詞句和優秀的表達,記錄時暫停視頻,先不要整理分析或嘗試記憶。觀看英文字幕版。看英文去理解人物關係、對白、指代、表達,實在不明之處可查辭典,但要記得記錄下來哦。觀看無字幕版,用聽力去理解每句臺詞,語速過快或較長段的表達,可以對照臺詞食用,但需要逐漸過渡到離開臺詞本。開口跟讀,喉耳配合。模仿演員聲調、重音、停頓、縮讀等細節的變化,模仿1~2遍跟讀後,儘量不再停頓,全程同步跟讀,讓耳朵鏈上口腔,提高聽與說的反應速度。

按照上面的方法開啟《老友記》第一集中的以下片段、先記下單詞短語,開啟學習之旅吧,這樣的你才算真正追上了這部精彩好劇!

看劇意猶未盡,想要得到豐富學習資料的同學們,記得分享本文到朋友圈哦!

相關焦點

  • 免費福利包:全十季《老友記》在這裡下載
    《老友記》,一部最好看的美劇;《老友記》,一部最適合學英語的美劇;《老友記》,一部語速最讓人舒服的美劇;
  • 艾力:看著美劇學英語
    因為看美劇學英語,同樣有它的優勢。除了能促使更多的人學英語,它還能幫助我們了解英語背後的文化和思維方式,並且,它基本不需要我們金錢上的投入。如果你還是初中生,想用看美劇學英語的方法,圖個樂就好了。第二步是要選擇適合的美劇材料。並不是所有的美劇適合所有學英語的人。我把美劇分為三類,分別適合英語程度低中高檔的三類同學。
  • 老友記|菲比的怪弟弟,對姐姐同事動手動腳被抓
    視頻來源:美劇《老友記》S03E051. company ['kʌmpəni]n.客人;陪伴;公司I'll
  • 經濟學人精讀:那些年我們追過的《老友記》
    「這是你們的第一個家,它是一個快樂的地方,充滿了愛和歡笑。但更重要的是,因為租金管制,這裡簡直就跟偷來的一樣! 錢德勒和莫妮卡的孩子們現在15歲了。9月22日是《老友記》在NBC首播25周年紀念日。主角們蓬鬆的髮型、笨重的電話和老式的約會慣例都看起來恍若隔世。那時咖啡很少加南瓜味的香料,人們習慣在餐巾紙上草草記下對方的聯繫方式。
  • 5國語言達人:這10部美劇最適合學英語!
    但就在幾年前,我強迫自己去看了《老友記》的前五集。自此以後,我真正學會了欣賞情景喜劇,到了無法自拔的地步。而且我可以告訴你,我的英語水平大幅提高。現在我真的相信電視劇的力量,有助英語和任何其他語言的學習。Friends《老友記》
  • 跟掃地大叔學英語
  • 十年《老友記》感恩節特輯大匯總!
    MEMORABLE QUOTE Phoebe: ''Oh, sweet Lord, this is what evil must taste like!''  MEMORABLE QUOTE Ross (to Monica): ''Cheater, cheater, compulsive eater!''
  • 朱星諭 | 我教奶奶學英語
    我教奶奶學英語          朱星諭       無論什麼人,什麼年齡,在學習面前,永遠沒有「晚」這個概念。人是需要不斷的「充電」「加油」的。     就拿我的奶奶來說,都六十歲的人了,每天不是學這就是學那。電視上優秀的手工,精湛的廚藝,奶奶一樣也不放過。
  • 去菲律賓學英語,千萬不要帶著這些偏見
    在日韓國家,去菲律賓學英語已然不是什麼新鮮事情了,甚至在韓國,政府還鼓勵國民去菲律賓學英語。但在中國,菲律賓遊學是近幾年才興起的,雖然菲律賓擁有優質的海島旅遊資源、高質的英語教育資源、眾多的語言學校基建都較為完善,師資力量及師資服務也都是一流的。但是由於菲律賓遊學市場在中國才剛興起,導致我國大部分學員對去菲律賓遊學還是認知較為顯淺,對菲律賓遊學還是帶有有色眼鏡。
  • 老友記|員工長的太漂亮,沒有辭職反而搞起辦公室戀情
    今天是小熊和你一起學習的第127天視頻來源:美劇《老友記》第一季第十六集先點音頻聽
  • 看美劇學英語:「驚慌失措」怎麼說?
    老李陪您看片學英語。When something unexpected or shocking happens, you may feel angry or lose control of your temper, then you can say "I'm freaking out over /at it".
  • 《老友記》回歸 | Friends Forever!當年追劇的你實現那個美好願望了嗎?
    見識過生活的殘酷,心中卻依然嚮往著《老友記》裡的那句「I'll be there for you「。6個好朋友,歷時10年,整整10季,向我們講述著友情、愛情還有生活。完結16年來,關於卡司六人重聚的傳聞就不絕於耳,今年終於要實現了。
  • 《老友記》十年記:盤點各演員現狀
    Let's take a look at what the Friends have been up to for the last 10 years and what they are each worth today.。.  《老友記》曲終人散已十年。這部每周四霸佔螢屏長達十年的NBC劇集,隨著時間的積澱,已然成為流行文化的象徵。
  • 《老友記》Ross撞臉盜竊嫌疑犯:真的不是我!!!
    大家都聽過「世界上可能有一個跟你長得一模一樣的人」這種說法,然而,誰能想到大衛·史威默(《老友記》裡的Ross)會以這種方式發現「世界上的另一個我」?幾天前,英國黑池警方公布了一段監控錄像,視頻裡的男子在當地超市盜竊了一整箱啤酒。視頻一發到網上,網友們就炸了,紛紛指證「這盜賊怎麼那麼像大衛·史威默呢」?
  • 敏感時刻,《老友記》製片人突然落淚表示後悔
    《老友記》不僅是曾經風靡美國10年之久的知名電視劇,也是當年很多中國人認識美國文化和學習美國英語的一個重要窗口。
  • 萬能公式學英語:很遺憾通知你......
    萬能公式學英語學習10分鐘,相當於跟別人學習10個小時
  • 古宅老友記:我真的好愛這群死鬼啊啊啊!!!| 周末影院
    《Ghosts》,中文譯名有「古宅老友記」、「鬼屋歡樂送」、「同一屋簷嚇」……無論哪個譯名都精準傳達出了故事的精髓所在。雖然這群鬼魂平時插科打諢,調皮搗蛋,但和女主夫婦一起面對危機的齊心協力,以及深藏在他們背後令人心酸的歷史和死因,都讓這部情景喜劇在逗人歡笑之外,多了許多真摯和思考。
  • 她不是瘋子,她是《老友記》裡的正能量——Phoebe Buffay
    從1994年開播到2004年十季結束,Friends《老友記》吸了多少死忠粉
  • 看美劇學英語_老友記,羅斯和瑞秋相愛相殺的日常「字幕版」
    《老友記第4季第5集》錢德勒和凱茜套近乎,卻發現對方是喬伊的女友,隨著了解的深入,錢德勒越發不能自拔。只要有瑞秋在的場合,羅斯就把正和他約會的阿曼達,一個單親媽媽,掛在嘴邊;瑞秋則約會年輕小夥賈什、予以還擊;但其實阿曼達只是利用羅斯幫她帶孩子,這樣她好有空同別人約會;約什更是偷瑞秋的東西。羅斯以他童年時發明的奇怪手勢發洩憤怒。
  • 看電影學英語:霧都孤兒
    看電影學英語系列:遠離塵囂西遊記(1-108集)功夫熊貓(1-3部)花木蘭(1-2部)Ted系列名著電影《小王子》看電影學英語