華人不再沉默!顧客名叫「中國佬」?她開具「辱華收據」丟了工作

2021-02-26 紐約情報站

這幾天在美國紐約曼哈頓,一家餐館開出的收據,在當地輿論和華人圈中引發軒然大波。

因為收據裡面的一個英文詞彙「Ching Chong 」(意為「中國佬」)是在模仿和嘲笑中文的發音,而其中所蘊含的美國史上「排華浪潮」等歷史因素,更加深了它的侮辱性。

那麼,這張引起關注和令人氣憤的收據,是誰開的?記者採訪了將收據上傳社交平臺的在美華人和涉事餐廳員工。

△視頻:記者採訪在美華人 

周詩琪,是將這張「辱華收據」發到社交網絡上的人。她5歲隨父母來到美國,現在做公關工作,有兩個孩子。

在美華人 周詩琪:

「對中國人來說,『chingchong』是有指向性和種族歧視的。很多美國人覺得說『chingchong』是開玩笑的,但是這並不好笑。美國人對我們說『chingchong』,我們更不能一笑了之,我們要跟他們說不能這樣。」

跟很多華裔一樣,從小家裡的教育就是凡事忍讓,她也跟記者分享了華人亞裔在遇到類似事件的經歷。

記者:我知道你很小來到這邊,老一輩的華人亞裔碰到這種事,一般會怎樣處理?

在美華人周詩琪:他們會覺得算了,不要找麻煩,所以就不會出聲。我覺得這樣是錯的。因為你不出聲,他不出聲,大家不出聲,人家會覺得還可以欺負中國人。

記者:有沒有人覺得,你對這個事反應過度了,太敏感了?

在美華人周詩琪:這個不是敏感的東西,很多人會說你太敏感了,這是個小問題。但是你不出聲,大家不出聲,小問題就變成大問題。

周詩琪把這張收據發布到社交網絡上後,引起輿論關注。目前,涉事餐廳經理髮出了道歉申明,紐約市人權辦公室也表示會關注此事。

隨後,記者也來到了涉事餐廳採訪相關人員。餐廳的僱員表示,經理現在不在,而開具這張收據的女僱員在事情發生後,就被開除了。

華人在美國被歧視的根源,大多來自美國19世紀的排華法案。當年許多華人到美國尋找機會,白人就創造了許多羞辱和歧視華人的詞彙。排華法案直到1943年才結束,但許多侮辱性的字眼卻流傳下來。

相關焦點

  • 【Word邯鄲】一公立醫院竟給患者開具「白條」和收據
    可邯鄲武安市婦幼保健院近期為新生兒採血,測試聽力,開具的卻是收據或「白條」。這究竟是怎麼一回事呢?據市民楊女士介紹,今年4月20日,她在武安市婦幼保健院生下一個小寶寶,其間所有費用均通過住院卡辦理,結帳也收到了正規票據。出院後,因為孩子聽力問題,醫生囑咐每隔10多天進行一次測試。
  • 美國餐館給顧客開的這張收據,太噁心
    (圖 via Facebook)收據上方,醒目的粗體黑字把名叫華盛頓(Lex Washington)的非洲裔美國姑娘和她的朋友稱作「銀色車裡的兩個黑*子」。華盛頓當即要求餐館,解僱這名列印了這份收據並侮辱了她和她朋友的員工,並要求餐館向她反饋處理結果。然而,直到周一,餐館也沒有給她任何回復。
  • 雪梨大學驚現「殺死中國人」塗鴉:面對辱華,留學生別沉默懟回去!
    但很快,中國學生會負責人發布了聲明稱:對該社LOGO被印到這些辱華海報上完全不知情,對於這種惡意誹謗的行徑也將追究到底。——翻譯譯來源於澳洲紅領巾(ID:honglingjinau)這樣的辱華事件不光在澳洲頻頻發生,在美國也十分普遍。前段時間美國德克薩斯大學奧斯汀分校就出現了不少針對華人學生的惡意傳單。
  • 公然辱華!澳餐廳賣「ChingChong」種歧漢堡遭炮轟!老闆竟是華裔,網友在線聯名抵制
    近日,澳洲珀斯一家漢堡店因出售一款名為「chingchong」的漢堡而遭到顧客和網友的集體炮轟。
  • 【每日一問】收據和發票的區別?
    收據和發票區別?發票和收據都是原始憑證,上面都詳細記錄的收支的具體款項內容。但兩者是有著本質區別的。發票可以作為報銷的憑證,列入成本費用;而收據僅僅能夠證明發生的現金關係,而無法列入成本費用。算盤君將詳細內容整理在下方了,不清楚的小夥伴可以一起來看看。
  • 在日華人程式設計師摸顧客胸部被日本警方逮捕;親女兒找暴力團綁架父親只為爭奪家產
    該男子名叫張健。本來他是一家軟體公司當正社員。去年11月份在他打工的整體院裡,給20歲女顧客做廋臉按摩的時候,摸了該女孩的胸部。然後該男子說給她按摩淋巴,促進血液流動。卻觸摸了她的胸部。對此,幾大疑問劇情概要是:日本暴力團成員在東京高級繁華街把65歲公司社長綁架,5小時後在千葉附近釋放。目前涉案6人暴力團成員被捕。詳情請看如上連結。
  • 殺死中國佬,白思豪表示絕不容忍...
    目前在紐約有一位華人乘客在一輛R線列車上,看到了一個座位被塗上「殺死中國佬」(Kill Chinks)字樣,這位乘客發現後立即上報了MTA,希望儘快清理,但卻沒有獲積極迅速的回應。該華裔乘客表示,當日自己乘坐地鐵外出,在布碌侖(布魯克林)轉乘R車時,在自動門旁邊的座位上竟然發現,有人用黑色馬克筆寫著「殺死中國佬」(Kill Chinks)。
  • 紐約華人美食廣場驚現辱華塗鴉!
    生活在法拉盛的華人大概都知道市中心的新世界地下美食廣場、這裡面有很多的美食攤位、也是很多華人解決一日三餐的重要場所!而就在這個人流量很大的商場男廁所卻出現了多個辱華的塗鴉、要說沒有針對性還真沒人信(就餐主要是華人)、引起了很多華人的強烈憤怒。
  • 加拿大華人店員不會英語,白人女顧客竟罵:滾回中國!
    周圍華人試圖與其理論無果,旁邊一名華人看到後回擊:「你是在找事麼?」,但女顧客仍重複觀點。 「滾回中國!」一段拍攝於多倫多華人超市的視頻在臉書上引起熱議。當地時間6月3日,網友Frank Hong發布了一段視頻:在超市熟食櫃檯,一位坐在輪椅上的白人女子不斷對周圍的華人叫嚷:「這裡是加拿大,如果你們不懂英語,就應該滾回中國去!
  • 錢信伊犀利回擊福克斯辱華事件
    美國喜劇中心頻道(Comedy Central)的《囧司徒每日秀》專門做了一期針對福克斯辱華報導的吐槽節目,華裔喜劇演員錢信伊(Ronny Chieng
  • 【歐浪網】德國時裝店列中文「八項規則」 華人憤怒
    該時裝店的針對性舉動引發華人不滿,許多人認為近來年中國遊客素質大幅提高,並不比其他國家遊客差,這張告示和所謂規定充滿歧視感,帶有辱華性質。「請不要在店內打嗝或者放屁」據星洲網稱,網民發現時裝店「blutsgeschwister」刊登該公告,雖然公告上附帶德文,但簡體中文字體大得多,針對性很明顯,他拍攝公告上傳隨即引發熱議。
  • 西方「辱華」行為大起底,不只是種族歧視的痼疾
    本周,美國德克薩斯大學奧斯汀分校(University of Texas at Austin,以下簡稱UT)出現了不少針對華人學生的惡意傳單。該校一名學生在推特上指出,工學樓裡到處張貼著辱華傳單。不少華人學生對此感到憤怒,並向校方投訴。3日,UTCSSA通報了多方交涉的最新進展。
  • Woolworths巧克力粉吃出「珍珠」 華人顧客投訴未獲回應
    一名華人顧客向今日雪梨爆料,稱她在Woolworths購買的一罐巧克力粉中,吃出了一顆珠子。Cristina告訴記者,她是一個多月前在Kingsgrove的Woolworths購買的這罐吉百利巧克力粉,已經喝掉了三分之二。今天她再次打開罐子,準備用湯匙取巧克力粉時,「突然聽到罐子中有打鐵的聲音」。接著,就從巧克力粉中,取出了一粒珠子。
  • 豬頭漫畫辱華的女主角曝光!讓它上天
    日前,安徽省淮南市公安局田家庵分局經縝密偵查,破獲一起境內外「精日」分子合作利用網際網路實施畫「豬頭人身」等漫畫「辱華」違法犯罪活動案件,抓獲犯罪嫌疑人一名。據了解,淮南市田家庵區居民張某寧,22歲,女,安徽某高校畢業。
  • 美籍華人辱華惹眾怒:討厭中國,就請別來賺錢了!
    更令人憤怒的是,當有人對他公開辱華的行為表示質疑,他慷慨激昂的回應:「非常合適,要讓全世界人都知道,否則他們就甩鍋給美國了!」在劉韻傑的眼裡,疫情期間啥也不幹,把鍋甩給中國的美國永遠是對的,而埋頭救人,竭盡全力為全世界抗疫爭取時間的中國,反而是大錯特錯。現在病毒的來源是哪裡都沒有一個定論,劉韻傑又憑什麼說中國把鍋甩給美國?這還不是最氣憤的,最氣憤的就是劉韻傑發在朋友圈的那些言論。
  • 拒絕為不戴口罩顧客服務,星巴克咖啡師臉書遭懟,卻獲3萬元小費
    加州一名星巴克咖啡師,與一名女顧客發生口罩對峙,女顧客沒有戴口罩,咖啡師要求她戴上口罩,不然不肯賣咖啡給她。這位女顧客不但不肯,還發飆反嗆。吉爾絲問了咖啡師的姓名,又拍下他的照片,然後將照片上傳到臉書,並寫下圖說,指責咖啡師不賣咖啡給她。她還寫道,下一次,她一定會找警察。沒想到,在該帖下網民們幾乎一邊倒地支持這位咖啡師,在一家眾籌網站。為咖啡師發起了名為「為對抗聖地牙哥刁鑽顧客的咖啡師籌集小費」的籌款活動。
  • 這家華人餐館要火了!跑堂與老外顧客吵架,老闆卻上前暴打同胞!
    據義大利媒體9月1日消息,上周日晚,撒丁島一家華人海鮮餐館發生一起暴力衝突事件,一名華人跑堂與用餐的客人發生了激烈的爭吵,眼看著要打起來了,華人老闆直接上前給了跑堂一記重拳
  • 辱華傳單惹眾怒!這個黑鍋中國人不背!
    校長表示德克薩斯州大學奧斯汀分校的核心價值一致,每一位踏入校園的學生,教職員工和工作人員都有學習,教學和工作的權利。他們不應該成為被憎恨和歧視的對象。 在大環境抄襲的背景下,把中國人單獨列出來「上課」,這不是歧視是什麼?