公然辱華!澳餐廳賣「ChingChong」種歧漢堡遭炮轟!老闆竟是華裔,網友在線聯名抵制

2021-02-19 今日昆士蘭

近日,澳洲珀斯一家漢堡店因出售一款名為「chingchong」的漢堡而遭到顧客和網友的集體炮轟。

值得一提的是,使用這個辱華詞彙的餐廳老闆也是華人


位於Canning Vale的Johnny’s Burger

在西方,「ChingChong」被認為是一個百分之百的歧視華裔敏感詞,對此應該沒有人會有異議。在非亞裔人士的耳朵裡,華人說漢語就是這個味道。它的歷史很「悠久」,歷史文獻記載,在20世紀初,華裔和亞裔孩子在學校常常會被同學用下面這首兒歌欺負:

「Ching Chong,中國佬,就坐在牆頭,過來一個白人,切掉他尾巴。」

據《每日郵報》報導,珀斯Johnny's Burgers的「Ching Chong」漢堡因名字引發爭議。漢堡店的華人老闆Johnny Wong在Facebook上發帖,說這款漢堡寫在菜單上3年了,名字受他的馬來西亞同胞啟發。

當地的Lisa Chappell女士已經在網上發起了請願,要求店主刪除該名稱,並稱此名充滿冒犯性。她發帖稱:「Johnny's Burger準備了一個讓所有人都皺眉頭的配菜!種族主義!」

「名為『ChingChong』的漢堡已經堂皇地在菜單上寫了多年,但現在夠了!」她說,「讓我們站起來對抗種族主義,把Johnny's Burger從菜單上刪掉!」

Chappell女士於4月份來到這家餐廳用餐,對菜單上的「Ching Chong」漢堡感到厭惡。她是兩個孩子的媽媽,看到菜單後想離開,但孩子已經打開了飲料。

她去找收銀女孩反映,後者顯然對這個名字感到抱歉,然後Chappell又找到老闆Johnny Wong,但老闆拒絕改名

請願書在幾周前發起,現在已經有80多個籤名。有店主的支持者稱,因為老闆Wong是亞裔人,他有權利給自己的漢堡取名「Ching Chong」,有些人還對Chappell女士發起了人身攻擊,稱她是「智障」。

(圖片來源:每日郵報)

在一篇Facebook帖子裡,老闆Wong感謝那些在爭議中支持他的人,老闆稱:「我們最近受到了一些攻擊,但這會激勵我們繼續做正在做的事。」《每日郵報》記者聯繫到Johnny's Burger,但他拒絕發表評論。

對於這間餐廳的做法,您怎麼看?

請願地址(可點擊閱讀原文):

https://www.change.org/p/johnny-s-burger-joint-remove-your-offensive-ching-chong-burger

訂閱今日昆士蘭微信

■ 點擊右上角→「查看公眾號」點擊關注

■ 搜索「今日昆士蘭」點擊關注

推薦活動:

相關焦點

  • 美高教練用Ching Chong侮辱華裔學生,盤點那些令人憤怒的辱華詞彙
    據悉,伽利略高中的華裔及亞裔學生比例高達71%,其次是西裔佔16%,非裔5%,白人學生佔4%。不少住在華埠及北岸區的華裔學生到該校上學。該校也是舊金山市華裔移民家庭比例最高的高中之一。辱華詞彙Ching Chong
  • 美國說唱歌手公然辱華?一大批中國Rapper正趕來,霸氣回懟!
    (以上為instagram截圖)雖然內容涉及公然辱華,這條ins卻也竟有90多萬用戶點讚……去年,超模Gigi Haidid因在朋友聚會上做出這個被公認為歧視亞裔的表情,遭到全球網友炮轟抵制,最後無緣上海維密大秀,在國內「透心涼」了。(回顧戳這裡)
  • 辱華事件又發生,Lil Pump 我建議你再次玩槍並走火
    chong)再度引發辱華爭議。除開歌詞本身的嘲諷意味,那聲清晰且明顯的「ching chong」配上 Lil Pump 的拉眼角動作簡直就是種族主義本身。有過留學經歷或是上外服打過 Dota 的朋友不會不懂得「ching chong」的含義,它來源於西方人對中國人發音的嘲弄,延續至今其含有的種族歧視意味已經超出了詞語本身。
  • 她開具「辱華收據」丟了工作
    記者採訪了將收據上傳社交平臺的在美華人和涉事餐廳員工。△視頻:記者採訪在美華人 周詩琪,是將這張「辱華收據」發到社交網絡上的人。她5歲隨父母來到美國,現在做公關工作,有兩個孩子。在美華人 周詩琪:「對中國人來說,『chingchong』是有指向性和種族歧視的。很多美國人覺得說『chingchong』是開玩笑的,但是這並不好笑。
  • 辱華!美教練用「清蟲」辱罵華裔學生遭日裔家長舉報!
    一名伽利略高中校隊華裔ABC(在美國出生的中國人)可能沒有集中精神,被教練巴佩取笑。當時,巴佩大聲地用一種刻意模仿的中國口音辱罵這名隊員:「Ching,chong.」隨後說道:「現在你明白我說的了嗎?你會說英文嗎?」對華裔學生的態度引起其他球員學生的哄堂大笑。事後日裔家長鹿島(Nakia Kashima)寫信舉報了這一事件!他給伽利略高中校長,要求革除巴佩的教練職務。
  • 美國人對「辱華」事件出手了 中國網友:幹得漂亮
    又有一名外國人因「辱華」被懲罰,但這次懲罰他的不是中國網友,而是美國人。美國著名遊戲軟體開發公司維爾福公司(V社)3日發布公告稱,禁止曾發表「辱華」言論的菲律賓選手Kuku參加即將於重慶舉行的《刀塔2》(DOTA2)特級錦標賽。對此,中外網友紛紛表示「幹得漂亮」。參考消息網報導,11月初,菲律賓TNC戰隊的選手Kuku被曝在遊戲中使用辱華詞彙「ching chong」。
  • 留學生訂餐被叫ching chong,遭遇歧視要怎麼做?
    Ching chong或者ching chang chong是英語人士對中文、華裔,甚至其他東亞、東南亞人的一種貶低和嘲笑。一些公眾評論員已將這個詞定義為貶低用語,是對東亞人的一種冒犯,並帶有一定種族歧視意味。
  • Lil Pump辱華事件,希望不會在上演"真香"警告.
    相信這兩天很多人都在朋友圈轉一篇叫做「抵制D&G不到20天,中國門店銷售額提高了33%」的文章,裡面指出了D&G辱華風波僅僅過去了半個月
  • 歐陽靖被炮轟,愛國人設翻車?事情沒這麼簡單…
    最近遠在美國的MCJin又一次被推到了風口浪尖,不過這次是因為一句電影內的「辱華」臺詞,而引起網友的強烈抵制!事情的起因最近上映的一部大片,裡面某一段臺詞涉嫌歧視亞洲人,而且該劇臺詞還是從身為華人的歐陽靖口中說出來的,所以才會被中國網友炮轟。
  • 韓國公司YG辱華事件後續:老闆梁鉉錫刪除道歉內容
    大家應該還記得上個月韓國綜藝《YG戰資》的辱華事件,當時,《YG戰資》中不僅出現不完整的中國地圖,節目組還讓演員以清朝裝束出鏡,大呼
  • 因為什麼,桂綸鎂男友遭團中央官微炮轟?
    近幾日,團中央官微炮轟臺灣影星桂綸鎂【臺灣淡江大學法語系畢業】男友戴立忍一事持續發酵。
  • DG辱華滾出中國,然後呢?
    很多時候我總在想,為什麼這些企業膽敢公然辱華? 就是因為他們篤定了,無論他們怎麼辱華,這對他們的銷量來說完全沒有影響。真的,僅僅幾個月時間,真的有人忘記了。忘記這個酒店曾經公然辱華,忘記這個酒店曾經試圖歪曲事實,忘記這個酒店的社長對某些中國人作出的判斷。 如果我們默認平臺的這種做法,也許,過不了多久,這個酒店就會住滿中國人。在他們滿心歡喜地享受日本的美景和美食時,殊不知,有人躲在暗處看著他們輕蔑地笑:你看吧,說著抵制抵制,還不是乖乖送錢上門。
  • 《瑞典新聞》欄目公然惡劣辱華
    2018年9月21日晚,瑞典電視臺《瑞典新聞》欄目播出惡劣辱華節目,主持人羅恩達爾發表惡毒侮辱攻擊中國和中國人的言論,中方對此予以強烈譴責,已向瑞典電視臺提出強烈抗議
  • 樂天官方APP遭抵制 網友喊出:滾出中國
    聯商網消息:近日,韓國樂天事件持續發酵。樂天免稅店官方微博在微博上,網友表示要卸載樂天網上免稅店APP。樂天免稅店的微博已經淪陷,最高一條微博留言近2.5萬。在蘋果App Store商店評論區,網友喊出樂天滾出中國。
  • 墨爾本餐廳被擠爆!老闆們卻笑不出聲
    ▲  關 注 澳
  • DG辱華20天後,養活了10000朋友圈代購
    比起他們的損失,我們的健忘才是笑話或許大家還記得在大概一個月之前,因DG創始人辱華,網絡上掀起了一起「愛國抵制運動」——,中國人抵制不了多久的.抵制情緒高漲,最後便有很多人上升到了國家層面。然而,「我們缺的不是物質,是精神。」對於DG辱華,外交部的回應則是說不想上升為外交問題,讓市場來解決文化的摩擦問題是最好不過的。愛國永遠不應該是因為跟風,這是底線原則問題。
  • 越南一餐館發辱華公告:「不賣東西給中國人」!
    越南一家餐廳老闆便因此決定拒絕服務中國遊客。越南《民智報》新聞網站報導稱,越南中部峴港市(Da Nang)的玉貴餐廳(Ngoc Quy)在門前張貼以中文和越文寫成的告示——「不賣東西給中國人」,公開拒絕服務中國遊客。越南餐館展示的告示這家餐廳老闆表示,過去餐廳曾多次發生中國遊客不文明行為,影響餐廳營業。
  • 被瘋炒到四五萬的限量聯名款「蒂芙尼」籃球只賣200元?竟是出自福建小作坊?
    而且發現該店鋪除了銷售普通款籃球,還有科比聯名款「黑曼巴」籃球與「蒂芙尼」聯名款的限量款籃球。同樣科比「黑曼巴」聯名款籃球因科比的離世價格瘋漲,造假者當然也不會放過這樣的機會,假球堂而皇之出現在線上購物平臺!
  • 華裔網紅出行假扮骨折,免費升等商務艙引炮轟,竟是知名導演的兒子
    近日以大玩惡作劇聞名、澳洲的華裔網紅Jamie Zhu又有新影片,他早前從雪梨乘搭國泰航空時竟然假裝右腳骨折,機艙服務員不疑有詐,遂安排了免費升級至商務艙,之後他又吃又喝表現興奮,影片引來網友炮轟。在IG(Instagram)擁有逾100萬的追蹤者的Jamie Zhu來頭不小,他是大陸著名導演朱翊之子,不時在網上分享其惡搞的影片。