UIUC CSSA聯合UIUC TSA，UIUC TASC，UIUC KSA，UIUC AAA對於Suburban Express在其郵件中發表歧視性言論作出鄭重聲明。
以下是譯文：
2017年12月4日，
致全校學生、教職工及社會人士：
上周六 Suburban Express 在他們的聖誕廣告郵件和隨之的「道歉」信中對中國學生進行了言語攻擊。文中， Suburban Express 公然提出諸如 「在我們的大巴上，你不會感覺像在中國」和「大量母語非英文的學生給本地學生帶來了各種負擔」等種族歧視言論。香檳華人及其他亞洲學生群體視這些內容為激化種族矛盾的侮辱性言辭。
上世紀以來，相互融合的各種族文化已成為了香檳不可分割的一部分。截至2017年秋， UIUC共有47826名學生在讀，其中包含了來自逾15個國家的8299名亞洲學生，佔總人數的17.35% [1]。一直以來，香檳的人們致力於創造一個尊重、包容的環境，使來自不同背景的人們在這樣的環境下溝通交流，拓展視野，豐富及開闊彼此的世界觀。然而，Suburban Express 在其道歉信中錯誤的把亞洲群體混為一談，認為中國學生佔本校學生人口的20%。這無疑是在踐踏人們為社區多樣性和包容性所付出的努力。
正所謂以微知著， Suburban Express近十年來的行為和言辭揭示了它所秉持的價值觀。我們強烈呼籲大家謹慎考慮是否使用一個曾歧視客戶的企業所提供的服務。每一個人都有秉持自己信仰、堅守自己信念的自由，並有權為創造一個更好的世界而助力。
不論來自何方，是何種族，我們都同為UIUC的學生，也都視使UI以我為榮為己任。所以，作為一個團結的整體，我們無法容忍任何歧視、不平等的行為。每個個體在任何情況下都應被平等對待。這封呼籲信不是我們對抗歧視的第一戰，也必然不會是最後一戰。如果您也秉持著相同的信念，請與我們一起譴責類似不良行徑。
最後，我們深刻理解大家對於這些郵件的憤慨。我們會持續跟進這一惡性事件，為對抗種族歧視做出不懈努力。與此同時，我們真誠呼籲大家保持理智，選擇最有效的方式進行反擊，例如於網站或者致電伊利諾州總檢察長辦公室進行投訴（1-877-581-3692）。我們在此誠摯感謝所有積極向我們反映此次事件的熱心群眾。相信有了你們每一個人的加入和支持，我們會更加團結，並齊心協力建設一個安全的生活環境。
中國學生學者聯合會 （Chinese Students and Scholars Association)
臺灣學生會 （Taiwanese Students Association）
美籍臺灣學生會（Taiwanese American Students Club）
韓國學生會（Korean Student Association）
美籍亞裔學生會（Asian American Association）
1. 摘取自https://oiir.illinois.edu/about/demographics
翻譯：趙文婧，李曉韻，趙啟眉