緬甸人的中國「身份證」

2021-02-20 瑞麗黨建

初冬的瑞麗街頭,已經有了一絲絲涼意,但是在城市的各個角落,依然熱鬧非凡,這座中國「國際化」程度較高的城市,到處呈現出一派欣欣向榮的景象。

楊立 攝

「我感覺自己就像是拿到中國身份證一樣,在中國工作生活非常方便,以前出門都要帶6個證件,現在只需帶一張『身份證』就ok了,真的太感謝中國胞波了。」康明奈從2016年開始來到中國瑞麗務工,在瑞麗市眾悅翻譯服務公司從事緬甸語翻譯工作。他所說的「身份證」,其實就是中國(雲南)自由貿易試驗區德宏片區針對瑞麗市境內緬籍人員推出的「胞波卡」。

 瑞麗口岸是中緬最大陸路口岸,常年在瑞麗經商、務工的緬籍人員最多時達10萬人。今年5月29日,中國(雲南)自由貿易試驗區德宏片區推出六證合一的「胞波卡」,一站式服務緬籍務工人員,實實在在解決緬籍人員的實際困難,緬籍人員拍手叫好並稱之為中國「身份證」。

王磊  攝

「胞波卡」得到了常住瑞麗緬籍「老瑞麗」的誇獎,就連剛剛來到瑞麗的緬籍「新瑞麗」也嘖嘖稱讚。對於到瑞麗務工不滿1年的緬籍人員貌明昂來說,「胞波卡」更像是一張「萬能卡」。「我在瑞麗一家工廠上班,9月份瑞麗出現境外輸入新冠肺炎確診病例時,帶上『胞波卡』就可以免費做核酸檢測;帶上這張卡可以到附近景區玩玩逛逛;在瑞麗租房子,這張卡就可以搞定……」貌明昂激動地向記者介紹「胞波卡」的功能。「我們現在都喜歡稱它為中國的『身份證』,它實實在在解決了我們緬籍人員在中國的各種問題,是一張胞波連心卡。」貌明昂補充說道。

 據了解,「胞波卡」集緬甸國民身份證、緬甸與中國邊界通行證、健康證、務工證、雲南省邊境地區境外邊民臨時居留證、培訓合格證六證於一張智能晶片卡中。持卡人憑此卡即可在瑞麗口岸便捷入境,辦理中國的電話卡、銀行帳戶,既方便了緬籍務工人員在瑞麗的衣食住行,也方便了對其信息、申報、辦證的「一網化」管理。截至11月17日,瑞麗市共為緬籍人員辦理了26117張「胞波卡」。

 王磊  攝

「『胞波卡』解決了以前緬籍人員在瑞麗辦事難、交流難、出行難的問題,我們下一步還要繼續拓展這張卡在金融系統的帳戶申領、手機電話、公交卡、看病等功能,繼續服務緬籍人員。」瑞麗市外籍人員服務管理中心主任邵永保告訴記者,「胞波卡」將會大大提升對緬籍人員的服務管理水平,也會改善瑞麗的營商環境。這張小小的「胞波卡」已經成為中緬兩國老百姓心連心的「連心卡」。

相關焦點

  • 緬甸人在雲南瑞麗的中國「身份證」
    楊立 攝「我感覺自己就像是拿到中國身份證一樣,在中國工作生活非常方便,以前出門都要帶6個證件,現在只需帶一張『身份證』就ok了,真的太感謝中國胞波了。」康明奈從2016年開始來到中國瑞麗務工,在瑞麗市眾悅翻譯服務公司從事緬甸語翻譯工作。他所說的「身份證」,其實就是中國(雲南)自由貿易試驗區德宏片區針對瑞麗市境內緬籍人員推出的「胞波卡」。 瑞麗口岸是中緬最大陸路口岸,常年在瑞麗經商、務工的緬籍人員最多時達10萬人。
  • 6名中國男子在緬甸被抓;151名緬甸人從中國順利返緬!
    據了解,6名中國人中,有一名現年41歲的中國男子是瑪新賽耶的丈夫。目前,木姐鎮區移民局對上述人員來緬甸的途徑及意圖進行調查,隨後將會按照緬甸相關法律予以起訴、追究其責任。二、151名緬甸人從中國返回緬北木姐因前一階段中國發生疫情,封路、封客運,致使在中國打工的許多緬甸人無法順利回國。現在,他們正在陸續返回緬甸。
  • 不要聽說緬甸,請聽緬甸說!緬甸人到底是什麼樣的?
    小編認為,無論是所謂的「國際乞討團隊」,還是「國際混蛋」的稱號,都是這極少部分人的言論,只能折射出他們個人內心的陰暗、傲慢、無知和狂妄自大。所幸的是,更多來自中國與緬甸的網友,在文章下方留下了理性的言論。
  • 美國智庫:緬甸,讓中國為難了?
    如果接下來緬甸軍政府重新執政,會給中國的外交和政治帶來增大的壓力,其經濟藍圖可能會受到緬甸政治動蕩的影響。據報導,孫韻受訪時說,中國政府在緬甸事件上表示,希望相關各方能夠在憲法和法律的框架下妥善解決分歧,同時保證社會安寧和穩定。這是一種相對中立和超脫的態度,一點也不出乎意料。中國在遇到別國發生政治動蕩的時候,通常是不會選邊站的。
  • 緬甸旅遊|來到緬甸, 緬甸姑娘請中國遊客去家裡做客, 看看緬甸人家裡什麼樣
    、寮國、緬甸等等一些慢生活的國家旅遊,現在跟風更多的人喜歡到緬甸旅遊!            那麼你們可知道當來到緬甸,緬甸姑娘請中國遊客去家裡做客,看看緬甸人家裡什麼樣?這不前不久我們就到緬甸旅遊,當時我們的導遊就是當地的緬甸姑娘,這個導遊為人十分友好!當時還邀請我們哥幾個到她們家做客!
  • 中緬通婚的人越來越多,緬甸美女四字評價,說出緬甸女人的心聲
    越南之後就是緬甸了,緬甸的旅遊業相對於泰國和越南是有不足的地方,但在緬甸旅遊的人大部分都是中國遊客。中國遊客的到來給緬甸帶來了不小的經濟效益,中國遊客是緬甸旅遊業的主力軍,緬甸這個國家發展的不如泰國好,旅遊業也沒有泰國發達,比較適合小眾旅遊,畢竟這裡的物價水平也比較低。
  • 《緬甸淅江商會》副會長遭遇意外被刺身亡,緬甸湖南商會發出通知,提醒中國駐緬甸人員注意.
    中國,還有很長的路要走;中國人,還有很多事要注意。還是重點看看商會給出的血淚總結的通知吧,真實詳細接地氣,不是教科書式的說教,而是苦口婆心的規勸,沒有高大上的語言,全是生活教訓的總結。緬甸淅江商會副會長遭遇意外被刺身亡,緬甸湖南商會發出通知,提醒中國駐緬甸人員注意。
  • 一張身份證只能綁定兩張SIM卡?別急!事情出現了轉機!
    【緬甸中文網訊】宣傳部發布消息稱,之前發布的消息不完整,準確的信息是:一張身份證可在一家運營商綁定2張SIM卡。也就是說,國內4家通訊運營商,每人的身份證最多能綁定8張SIM卡。超出這個額度的SIM卡,將被註銷。
  • 一個「馬崩丁」難倒多少緬甸華人!收費不統一是吐槽重點
    今日匯率:中緬 1:214.13,緬中1:0.00467每當提到身份證(馬崩丁),緬甸的華人都非常氣憤,尤其撣邦的華人
  • 菲律賓護照PK緬甸護照
    緬甸是東南亞國家協會的創始國之一,成員國有馬來西亞、印度尼西亞、泰國、菲律賓、新加坡、汶萊、越南、寮國、緬甸和柬埔寨。截至目前,緬甸與越南、菲律賓、寮國、新加坡、印尼、柬埔寨、汶萊、泰國等東協國家籤署了互免籤證協議 。持有緬甸護照的緬甸國民,除了馬來西亞以外,可到其他東協國家免籤遊覽。緬甸和新加坡互免籤證制度於2016年12月開始生效,持有普通護照的緬甸國民獲準在新加坡逗留30天。
  • 辦理國民身份證:條件太苛刻,流程簡化又有什麼用?
    兩份材料中分別列出了現在辦理身份證和更換臨時身份證時需要攜帶的各種證件。偽政權稱,果敢人現在辦理緬甸身份證手續已經簡化了。然而,果敢人現在辦理緬甸國民身份證的手續真的簡化了嗎?手續方面或許真的簡化了,不再像以前那樣辦個身分證要跑至少七八個地方。可是,手續雖然簡化了,但條件依然苛刻。甚至對果敢人來說是一個無法滿足的條件。
  • 緬甸被解禁後,中國第一批進入的是哪些行業?
    緬甸電源開發不足及現有的輸電線路和配電設施落後,嚴重影響了國家的發展。為了促進進經濟發展,緬甸政府制定了一個16年電力發展計劃,目標是到2031年將全國發電量從現在的4581兆瓦增加到29000兆瓦。 該計劃要求緬甸電力行業從水力發電(38%)轉移到其他能源發電,包括煤炭(33%)、天然氣(20%),以及太陽能和風能等可再生能源發電(9%)。
  • 【頭條】「去緬甸做投資,月收入有2萬!」你信嗎?
    近日,郴州市公安局成立工作專班,深入到雲南邊境開展工作,查處偷渡至緬甸的違法犯罪嫌疑人員36人。「對方喊我過去做投資,說月收入有2萬元左右時,真的是心動不已,完全沒有過多考慮,直接就去了緬甸。」近日,因非法出入境被桂陽縣公安局行政拘留的朱某告訴民警:「可到了緬甸才知道,他們所說的投資原來就是從事詐騙違法行為,所以我又想辦法回來了。」
  • 一份在緬甸發行的韓文雜誌竟用狗形容我們緬甸人,不了解請不要侮辱!
    事件發生後,我們緬甸還有很多人不相信韓國人會用狗來做這種比喻,認為韓國人不可能會寫出這樣極端侮辱他人的文章,懷疑此文章是否真有存在。因為這樣的話,比緬甸人罵人時使用「狗東西」還要惡劣。但是該文確實發表了,並且有確鑿證據。
  • 【聯合國報告】緬甸羅興亞人遭遇暴行,緬甸政府構成危害人類罪
    緬甸反對羅興亞人的抗議,標語:「在緬甸2200多年的歷史上沒有羅興亞人。」
  • 緬甸內戰幕後黑手曝光:中國南海有麻煩了
    對於緬甸的內戰,其實幾十年來一直沒斷過,根本原因在於北方的少數民族自治區和中央政府利益上的不統一和互相的不妥協。但是,事實上,這種內戰往往不僅僅是一國之內的事,就像烏克蘭內戰不僅僅是烏克蘭自己一樣,這背後都有大國博弈的魅影。特別是緬甸這次內戰,背後則完全是美國和中國的較量。
  • 【商貿商情】中國購買量減少致緬甸藤條原料公司處境艱難
    人民幣 1美元=6.887人民幣【中緬商貿信息網】 中緬最權威「商貿信息」發布平臺。【免費訂閱】 微信搜索公眾平臺「中緬商貿信息網」。   據緬甸《民主日報》12月8日報導,緬甸藤、竹條企業協會秘書吳丁謬山表示:中國的購買量減少後,緬甸國內藤條原料公司面臨危機。
  • 從武漢回國後,她說:身為一名緬甸人,我很驕傲!
    自疫情爆發後,1月23日,中國政府將疫情起源地、重災區「武漢」封城。2月2日凌晨4點,在武漢的59名留學生在緬甸政府的幫助下成功回到緬甸曼德勒。Aye Myat Thu 繼續表示,2月2日中國時間凌晨1點左右,我看到來接我們回家的機組人員在向我們招手,就像是親人一樣。那一刻,我熱淚盈眶,是感動,也是自豪。
  • 有4000人民幣在緬甸就是「百萬富翁」?網友:難怪都去緬甸
    今日匯率:中緬1:227.05     美緬1:1522中國,說起百萬富翁,人們也不會有什麼驚訝的。
  • 去緬甸做投資能月入2萬人民幣?男子被帶到KTV後打掃衛生!受不了後偷渡回國
    今日匯率:中緬 1:205.00,緬中1:0.00487近日,湖南郴州市公安局成立工作專班,深入到雲南邊境開展工作,查處偷渡至緬甸的違法犯罪嫌疑人員