金沢市內のマクドナルドで販売されたソーセージエッグマフィンに、人の歯が混入していたことがわかった。
據日本新聞報導,金澤市內麥當勞售賣的香腸蛋麥滿分中混入了人的牙齒。
市保健所によると、金沢市の「マクドナルド金沢有松店」で、8月2日に男性客がマフィンを食べようとして異物に気づいた。混入していたのは4~8ミリの歯のかけら3個。マフィンが作られた愛知県內の工場やソーセージを生産した米國企業などを調べたが、混入の原因は分かっていないという。日本マクドナルドは、市保健所と客に経緯などを報告したことを明らかにし、広報擔當者は「客においしく安心して召し上がりいただけるよう引き続き努める」とコメントした。
根據金澤市保健所的說法,8月2日,一位男性客人在位於金澤市的「麥當勞金澤有松店」點了漢堡,在吃的過程中感受到異物感。混入漢堡中的是三塊4~8毫米的牙齒碎片。在對製作漢堡的愛知縣工廠以及生產香腸的美國企業進行調查後,混入原因依舊不明。日本麥當勞方面已對市保健所以及客人說明了情況,宣傳負責人稱「今後會為了讓客人吃得美味和安心,更加精進自身」。
有點……噁心啊!
聲明:本內容為滬江日語原創翻譯,未經允許請勿隨意轉載。