報名：http://www.wanshe.cn/orders/view/22152
國際訪問者講座：無形的帝國——解構全球經濟五大體系/TheInvisible Empire——Deconstruct the Five Systems of the Global Economy
2017年11月29日，星期三，晚6:30時
此講座將用中文進行。
主要內容：
1.萬事之源。上到國家之間的政治軍事博弈，下到老百姓日常生活的柴米油鹽，經濟幾乎成了人類一切活動的基礎，本部分主要介紹與我們生活息息相關的中小企業、個人收支等構成的經濟生態。
2.炸彈之母。全球政治經濟概述，以及各國如何通過政治權利、軍事力量獲得經濟利益。
3.冰山之下。各家族的經濟力量，和「隱形富豪」，以及他們是如何獲取經濟利益的。
4.有無之間。全球黑色經濟，例如洗錢、黑手黨、以及已知的通過非法手段獲取經濟利益的高級官員和他們的利益集團。
5.以神之名。各大宗教所形成的經濟體，以及他們的運作方式。
Contents:
1. The Source of Everything: From the political and military games between thenations of the world to the necessities of everyday life, the economy hasbecome the basis of all human activities. This chapter introduces the economicecology formed by the small and medium-sized enterprises and personal incomesand spending habits which are closely related to our lives.
2. Mother of All Bombs: This chapter focuses on the global politicaleconomy and how countries gain economic benefits through political and militarypower.
3. Under the Iceberg: This chapter focuses on the economic power of thevarious families around the world, the "invisible plutocracy", andhow they obtain economic benefits.
4. Between Visible and Invisible: This chapter focuses on the global black economy, such as moneylaundering, the mafia, and senior officials known to gain economic benefitsthrough illegal means and their interest groups.
5. In the Name of God: This chapter focuses on the economies inwhich the major religions are formed, and how they operate.
講者簡介：趙家煦，人民日報媒體技術公司新媒體主編，2016年成為「國際領導者訪問項目」訪問學者，曾任TEDx演講嘉賓、美國駐華大使IPR圓桌會議主講嘉賓。2009年創辦公司與多個國家部委和國際機構開展媒體合作，長期為公益機構提供媒體支持，曾撰寫公益主題文章在軍方主要媒體、中央和地方主流媒體發表。
Speaker: Zhao Jiaxu,People's Daily Media Innovation, New Media Chief Editor, participated in the"International Visitors Leadership Program" in 2016. He was previously a TEDx speaker and apresenter at the U.S. Ambassador's IPR roundtable. Mr. Zhao Founded a mediacompany in 2009 and has been working with multiple Chinese central-governmentdepartments and international organizations. He has been providing media support for NGOs since 2009. Mr. Zhao authored several philanthropicarticles that were published in Chinese major Military media, as well as, nationaland regional medias.
預約詳情：
To RSVP:
6歲以下兒童謝絕參加。
This program is not suitable for childrenunder 6.
注意：本活動對一般公眾。音頻和視頻記錄設備不得使用。有關媒體採訪細節須直接與美國使館新聞處取得聯繫。
NOTE: This event is open to the general public. Audio or video recording of the program willnot be
permitted. Pressinquiries should be directed to the U.S. Embassy Press Office.
*請記住攜帶有效身份證件進入北京美國中心。請此活動勿攜帶大包。
You must bring a valid photo ID in order toget into our Center. No large bags willbe allowed into the Beijing American Center (BAC) for this event.
*訪客請勿攜帶筆記本電腦。可攜式電子設備如手機、iPads和其他平板電腦，以及智能手錶可以帶進北京美國中心的活動。
*While portable electronic devices,such as mobile phones, iPads and other tablets, and smartwatches are permitted,guests may not bring laptop computers to Beijing American Center programs.
出於安全原因，北京美國中心的工作人員保留拒絕任何人進入的權利。
For security reasons, the BAC staff reservesthe right to refuse entry to anyone.
地點：北京市朝陽區安家樓路55號 (美國大使館東門)。
Location: No. 55 An Jia Lou Road, Chaoyang District, Beijing (East Gate of theU.S. Embassy).
交通：地鐵10號，亮馬橋站B出口，向東北步行至天澤路和安家樓路交匯處， 籤證處北側。
Directions: Metro Line 10, Liangmaqiao StationExit B, walk northeast to the Tian Ze Road intersection of An Jia Lou Road,north side of the Visas Office.