I HAVE NOTHING 翻唱:Jessie J

2021-03-01 大連翼之上

《I HAVE NOTHING》出自《保鏢》。這部由導演米克.傑克遜(Mick Jackson)執導的影片勇奪1993年MTV歐洲電影獎最佳影片與最佳電影主題曲(「I Have Nothing」)兩項大獎,「I Have Nothing」入圍奧斯卡最佳電影主題曲。

原唱:惠特妮·休斯頓

翻唱:Jessie J,全名Jessica Ellen Cornish,1988年3月27日出生於英國倫敦雷頓布裡奇,11歲開始在Andrew音樂聖地學習,高中在Andrew音樂聖地接受過音樂傳承學習;16歲在BRIT學院學習研究;17歲時加入一個女子組合,後與唱片公司籤約發行唱片,未料公司卻倒閉了,無奈之下,她開始創作音樂、譜曲與作詞。

歌詞:

Share my life, take me for what I am請你融入我的生活,快來認識純真的我
Cause I』ll never change all my colours for you我從沒有在你面前掩飾什麼
Take my love, I』ll never ask for too much請你來愛我,我要求不高
Just all that you are and everything that you do我只想知道你在哪裡在做什麼
I don’t really need to look very much further我不需要看的那麼長遠
I don’t want to have to go where you don’t follow沒有你的陪伴我不想去任何地方
I won’t hold it back again, this passion inside我將不再矜持,因為我內心充滿激情
Can’t run from myself也不會再逃避自己的心
There’s nowhere to hide因為我已經無處可逃
Don’t make me close one more door不要讓我再次鎖心
I don’t wanna hurt anymore我並不想傷害任何人
Stay in my arms if you dare如果害怕就躲到我懷裡來
Or must I imagine you there我一直告訴自己你就在我懷裡
Don’t walk away from me...千萬別離開我
I have nothing, nothing, nothing
If I don’t have you, you如果失去你我將一無所有
you ,you, you
You see through, right to the heart of me你已經看穿了我,直搗進我的心房
You break down my walls with the strength of you love你用愛的力量擊碎了我的心牆
I never knew love like I』ve known it with you以前不知道什麼叫愛,是你讓我明白
Will a memory survive, one I can hold on to如果記憶可以永存,就讓我來證明這點
I don’t really need to look very much further我不需要看的那麼長遠
I don’t want to have to go where you don’t follow沒有你的陪伴我不想去任何地方
I won’t hold it back again, this passion inside我將不再矜持,因為我內心充滿激情
Can’t run from myself也不會再逃避自己的心
There’s nowhere to hide因為我已經無處可逃
(Your love I』ll remember forever)你的愛我永遠銘記
Don’t make me close one more door不要讓我再次鎖心
I don’t wanna hurt anymore我並不想傷害任何人
Stay in my arms if you dare如果害怕就躲到我懷裡來
Or must I imagine you there我一直告訴自己你就在我懷裡
Don’t walk away from me...千萬別離開我
I have nothing, nothing, nothing我一無所有
Don’t make me close one more door不要讓我再次鎖心
I don’t wanna hurt anymore我並不想傷害任何人
Stay in my arms if you dare如果害怕就躲到我懷裡來
Or must I imagine you there我一直告訴自己你就在我懷裡
Don’t walk away from me...千萬別離開我
Don’t walk away from me...千萬別離開我
Don’t walk away from me...千萬別離開我
I have nothing, nothing, nothing我一無所有
If I don’t have you, you如果沒有你
If I don’t have you如果沒有你
Oh~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

買海爾家電到海爾官方微店「順逛」,廠家統一全國範圍送貨到家,大家電支持貨到付款,售後服務全國聯保,電子發票免除後顧之憂。請識別下方二維碼進店瀏覽參觀,諮詢電話(微信):13387881849,老陳。

相關焦點

  • 鍾麗緹、Jessie J的「生育觀」:要相信baby總會來的!
    11月13日,結石姐jessie J在倫敦Royal Albert Hall舉辦的演唱會中,在介紹新專輯《R.O.S.E(Obseeiongs)》中的一首歌《Four Letter Word》的背景故事時,說了自己生育困難的事情
  • 經典英文情歌:Gotta Have You,不能沒有你!
    the new chicken clucking open hearts and ears輕輕吟唱 我是無人敞開心扉的孤雛Oh' such a prima donna真抱歉Sorry for myself我是一個任性的女孩But green' it is also summer縱然在這生機勃勃的夏天And i won't be warm
  • I have a dream
    I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations. Some of you have come fresh from narrow jail cells.
  • 英語學習:老外跟你說Sweet nothing是什麼意思?
    sweet nothing是什麼意思??have nothing to lose是什麼意思?劍橋詞典裡是這樣解釋的:nothing to lose👇我沒什麼失去的了,我沒啥損失隱含的意思就是:我無所畏懼,可以全力以赴向前衝帶著一種破釜沉舟的勇氣與決心例:I have
  • 《I Have a Dream》:勵志之聲
    ABBA音樂組合I have a dream, a song to singTo help me cope with anythingIf you see the wonder of a fairy taleYou
  • Imitating the Western-style education will result in nothing
    Otherwise I might have to leave it blank, receive a low mark and then spend a very hard Chinese New Year being blamed and beaten by my angry parents.
  • 母親節聽聽這首最浪漫的歌:《When you say nothing at all》
    《When you say nothing at all》這首著名的鄉村歌曲由Paul Overstreet和Don Schlitz創作, Keith美國著名藍草歌手Alison Krauss(1994年)翻唱此曲,並打入US Country Songs前三位置。這首歌也是愛爾蘭著名男團組合Boyzone主唱Ronan Keating(1999年)的第一首單曲,並成功登頂英國單曲榜。同時也是電影《諾丁山》的插曲之一。
  • 聊 ° All Or Nothing
    Fletcher:  Yeah, it’s more important to come here do something, than do nothing.Freak: Also, we noticed that there’s these lyrics in one of your songs, < all or nothing>,  is that 「there’s a poisonous diseasecalled, complacency is taking control of our
  • 聽歌學英語∣Have It All
    May you have the confidence to always do your best願你能有信心一直盡力而為May it take no effort in you being generous願你能發自內心地樂善好施Sharing what you can, nothing more, nothing less
  • 勵志英文:Nothing is impossible
    只要這件事有可能性,我們就可以制定計劃,並朝著目標去努力~There is nothing you can not be, do or have. If there has been someone, even one person on this planet that has done it before, that means you can too.
  • 英文詩歌:每當我害怕《When I have fears》
    When I have fearsWhen I have fears that I may cease to beBefore my pen has glean'd my teeming brain,Before high-piled books, in charactery,Hold
  • 郭羨妮曬靚女兒:I have made a copy of me
    郭羨妮曬靚囡囡:I have made a copy of me本文轉自網絡 不代表本號觀點(IG:@sonijakk)Sonija喺佢嘅IG同大家Share囡囡嘅大側面靚樣,留言:「I have made a copy of me. 」見到Kylie將頭髮撥埋一邊,側面輪廓非常立體,雙眼皮深邃睫毛長長,靚到不得了﹗郭羨妮以前曾分享一張小學畢業照,同Kylie似足餅印﹗
  • 翻唱的版權問題,99%的人估計都沒搞懂
    雖然翻唱是大家最熟悉最貼近生活的音樂名詞,但是翻唱背後的法律版權卻是最複雜的法律問題,甚至比抄襲、採樣、機械錶演、公播音樂、同步許可、公共版權等音樂版權概念要複雜的多。The Cranberry 與Tori Amos,鄭鈞翻唱過Coldplay,鄧麗君翻唱過大量日本流行歌曲,翻唱還可以突破文化和地域的阻隔,讓好音樂被傳播到世界的每一個角落。