(加國君報導)暑假期間,還多家長或許會讓其中一方或讓家中老人帶小孩回國探親旅行,根據加拿大旅遊局的指引,帶上授權書,會減少旅行過程中諸多不必要的麻煩。
總領館發通告
由於早前曾有媒體報導,一對中國老人攜孫兒入境美國時,因未攜帶孩子父母出具的授權書,被美國海關官員盤查達一個多小時才準許入境,帶來諸多不便。
中國駐紐約總領館7月13日發出通告,稱無父母陪同的未成年人出入美國國境需持有授權書。
根據美國國土安全部海關和邊境保護局(CBP)網站說明,無父母陪同的未成年人出入美國國境須持有授權書:未滿18周歲的未成年人在出入美國國境時,應有父母雙親陪伴,如只有父母一方陪伴,則需持另一方的書面授權書;如與祖父母、叔叔、姑姑、兄弟姐妹等其他親屬、朋友一起旅行或參團旅行時,需持父母雙親的書面授權書。CBP官員並非總會要求查驗該授權書,但如果其提出要求,則必須出示。CBP提醒,父母之外的人攜帶兒童入境美國時,如不能應要求出示授權書,可能會被扣留,直到CBP對情況進行全面評估。
CBP網站並未提供授權書模板,但提示授權書應包含以下內容:當事人姓名、出行目的、時間、地點、缺席父母的聯繫方式等,並建議用英文書寫並做公證。對於經常出入美國國境的未成年旅客,其所持授權書的有效期最好不要超過一年。
加拿大旅遊部:強烈要求帶授權書
根據加拿大政府網站指引(https://travel.gc.ca/travelling/children/consent-letter)。
加拿大旅遊局表示,加拿大年齡不滿18或19歲(取決於所在省份或居住地)小孩如果出國旅行,如果只有一位家長/監護人陪同,或隨親友出行,請帶同授權同意書。
授權同意書雖然不是法定要求,但可以簡化加拿大兒童出行的繁瑣手續。
授權書表明,加拿大的兒童有權在父母(監護人)不陪伴的情況下出國旅遊。
授權書樣本
加拿大政府貼出授權書樣本(https://travel.gc.ca/docs/child/consent-letter_lettre-consentement-eng.pdf)
根據旅遊局授權書樣本,內容包括四大方面:
1、小孩資料,包括姓名、出生日期、護照和出生證資料;
2、隨行成年人資料;
3、旅行途中聯繫方式;
4、授權人籤名、見證人籤名;
最後,預祝大家旅行平安、順利。