先上權利的遊戲:冰與火之歌人物關係圖,這個圖包含七國所有主要人物與其他人的關係,因為是英文的,本人會把注釋翻譯放到圖下面,再加上主要角色的一些介紹,方便大家查看。點擊圖片可以查看大圖。
權利的遊戲:冰與火之歌人物關係圖注釋翻譯
engagement:訂婚,婚約
marriage:結婚
friendship:朋友關係
sexual relationship:怎麼說呢,炮友關係
admiration:欽佩,讚美
past:過去,曾經
present:現在
siblings:兄弟,姐妹
servant:僕人,傭人,僱傭,效力
cause of death:導致死亡
thread/rivalry:競爭,對抗,對立
deceased:已故的
cut off:使(人)死亡
權利的遊戲:冰與火之歌主要人物角色介紹
艾德·史塔克
臨冬城公爵,守護七國北方邊境,他是一個對榮譽有種很嚴肅感情的人,並且擁有一些沉重的秘密。他與勞勃·拜拉席恩同為鷹巢城公爵瓊恩·艾琳的養子,兩人一起長大。奈德是奪權的關鍵人物,幫助勞勃從伊利斯·坦格利安手裡奪權,贏得了鐵王座成為七國國王。艾德娶了凱薩琳·徒莉為妻,看重親情,家族榮譽感,公正嚴明。
瓊恩·雪諾
艾德·史塔克的私生子,他的身世也許是艾德內心深處的秘密之一,由於私生子的身份讓他受到了不少艱辛,受到守夜人叔叔班揚·史塔克的影響後勵志加入守夜人軍團,前往北境長城與提利昂·蘭尼斯小惡魔結下了友誼。在長城北境消滅白鬼救下司令,被授予劍柄狼頭紋飾的祖傳寶劍。為人正直,看重兄弟朋友情意,有時會因私生子身份略顯自卑,畢竟他不能以史塔克家族命名。
勞勃·拜拉席恩
維斯特洛七國之王,與艾德是多年老友,從小一起長大,勞勒與奈得的妹妹萊安娜·史塔克訂婚,但是萊安娜卻與雷加·坦格利安私奔,這成為勞勃舉兵,從坦格利安家族手中奪權的一大原因。但是萊安娜在戰亂中身亡,這令他傷心不已。之後他娶了瑟西·蘭尼斯特,死後將王位傳讓給長子喬佛裡,但其並不知道喬佛裡不是他親生。勞勃擅長徵戰,無力治國,長期的酒色荒淫生活中這個曾是七國上下最英武的青年成了一個昏庸的胖子國王。
瑟西·蘭尼斯
勞勃的妻子,七國的王后。很竭力地保護著自己的三個孩子,與她的孿生兄弟詹姆通姦關係,其子全是她和詹姆所生,因為蘭尼斯家族600年一直保持兄妹聯姻習俗以保存最純正的血統。她是凱巖城公爵泰文·蘭尼斯特的長女,家族富有。瑟西也曾真心愛過勞勃,不過一個英武青年變成一個昏庸酒桶後,誰還會喜歡呢。她教導喬佛裡,你是國王,你說什麼就是什麼,即使扭曲事實,也是對的。
丹尼莉絲·坦格利安
「瘋王」伊利斯之女,龍族後裔,被稱為「風暴降生」,自幼由兄長賽裡斯帶到海外。被賽裡斯賣到蠻族當皇后希望能借兵奪回七國王權,後隨蠻王之死失去皇后統治地位,她深愛著蠻王,在蠻王的火葬上走進火堆,浴火重生,火焰之力孵化出三條真龍,丹尼莉絲成為「不焚者」「龍之母」崛起。
權利的遊戲:冰與火之歌次要人物角色介紹
凱薩琳·(徒利)·史塔克
臨冬城的女主人,艾德·史塔克的妻子,是艾德孩子們的母親,但艾德的孩子並不全是凱薩琳的骨肉。她是一位堅強的女性,可以犧牲一切來保護她的家庭。她是奔流城公爵霍斯特·徒利的長女,早年曾於艾德的哥哥布蘭登訂婚。徒利家的養子培提爾·貝裡席(小指頭)也曾因為對她的愛而向布蘭登挑戰。但最後她卻嫁給了艾德。她與艾德生下羅柏·史塔克、布蘭登·史塔克、珊莎·史塔克、艾莉亞·史塔克與瑞肯·史塔克。此外還有身世可疑的私生子,瓊恩·雪諾。收下席恩·葛雷喬伊作為人質兼養子。
詹姆·蘭尼斯特
女王瑟曦的孿生兄弟,他是一個很有能力的劍客,最年輕的白騎士之一,他也是事實上殺死「瘋王」伊裡斯·坦格利安的人,為他贏得了一個不太光彩的外號:「弒君者」。與瑟曦的關係曖昧,實為喬佛裡生父。
提利昂·蘭尼斯特
凱巖城公爵泰溫·蘭尼斯特的次子。女王的弟弟是一個侏儒,雖然他個子矮小,但是他卻比他所有的兄弟姐妹加在一起都要更聰明,更有趣,人稱「小惡魔」。
培提爾·貝裡席
人稱「小指頭」,財政大臣,國王的小議會成員之一。出身卑微,原是五指半島的小拇指上一個不知名的小領主.卻也是維斯特洛大陸上一個少見的梟雄。小指頭似乎對艾德的妻子凱薩琳·徒利久難忘情,實際上他是一個很自私的人。「小指頭只關心他自己」是對他最準確的評價。
席恩·葛雷喬伊
巴隆·葛雷喬伊的幼子,童年時由於父親對抗鐵王座失敗而被艾德·史塔克收為養子兼人質。在臨冬城的歲月中,只有羅柏·史塔克給過他類似親人的感覺。雖有一定的能力,想要對抗勞勃,但總有點好大喜功的毛病。
喬佛裡·拜拉席恩
名義上是國王勞勃·拜拉席恩長子。實際上是王后瑟曦·蘭尼斯特與詹姆·蘭尼斯特亂倫所生。從小被母親溺愛,養成了殘暴的性格,曾把一隻懷孕的母貓的肚子剖開檢查是否有小貓。