隨著航空事業的日益發展，飛機的利用率越來越高，也就要求了大家在面對故障的時候一定要準確的根據故障現象查閱維修手冊，而手冊全部是英文資料，如果維修人員因為英語能力不足，無法及時排除故障造成飛機延誤，會造成極壞的影響。因此，2017年8月初，機務工程部波音分部B1班組為提升班組整體水平，加強個人英語能力，促進班組成員對維修工作的風險點把控，在波音分部現有的技術培訓和質量培訓之外，新加入了「英語角」培訓。
B1班組「英語角 」由整機放行人員吳濟民負責課件技術方面的指導，維修人員靳聰、黃鴻翔、陳萬超負責課件製作及講授。 「英語角 」主要講解AMM中的WARNING及CAUTION部分，圖文結合，一字一句的翻譯，使枯燥的英語學習變得簡單易學。對於難懂的詞彙語句還會著重講解，涉及到技術性的問題，班組內會共同討論解決。通過這樣的方式，不僅將英語學習能力提高了，而且也學到了維修工作中容易忽略的風險點，一舉多得。
B1班組長楊陽強調，英語學習貫穿了整個機務維修生涯，只要大家堅持學習，在以後的工作當中，一定會受益匪淺。同時也要求大家，英語學習不要只落實在紙面上，還要落實在嘴裡，要敢於讀出來，這樣才能有行之有效的提升。每個班組成員都要有學習筆記，把自己新學的和不懂的都記錄下來以便翻閱和複習。
至今為止，「英語角」已經進行了九期，內容涉及主起落架剎車拆裝、氧氣勤務、滑行燈、空調系統等多個方面。每三期培訓之後會有一期考試，來檢驗大家的學習成果。通過兩次的測試結果來看，大家的學習效果還是顯著的，英譯漢、漢譯英、段落翻譯等形式的考題大家都能得心應手的作答。即便有一兩個題目不太明白，考試之後也會積極的去看學過的課件或者請教比自己資歷深的師傅，以便及時解除疑惑。
英語學習不是一朝一夕就可以完成的，它需要持之以恆並付諸實踐。目前，「英語角」剛剛開始，一切還在試運行階段。在接下來的日子，B1班組會繼續完善「英語角」學習內容和方法，爭取能夠盡最大可能提升學習效率，為增強英語水平、提升查閱手冊能力和提高維修水平打下堅實的基礎。
作者：大連機場機務工程部波音分部B1 陳延鑫