周冬雨真的太驚豔了！這是看完她最近主演的《少年的你》後，很多人在影院門口發出的感嘆。
並不是說她的長相變得有多麼驚為天人，而是這位曾被嘲「小黃鴨」的姑娘，用演技和努力迎來了「絕地反擊」。
看似幸運，卻有著「不幸」
瘦瘦小小的周冬雨，出身在普通的重組家庭。3歲父親車禍去世，繼父是普通的工人。從小她和家人擠在員工宿舍裡生活，直到後來生活條件好一點，才換到郊區大一點的房子裡。
原本只是學校裡普普通通的學生，她意外地被大導演張藝謀相中，用一臉純真青澀當上了女主角。
Famous director Zhang Yimou discovered and cast her in his film Under the Hawthorn Tree, which was released in 2010 when the 18-year-old was still in high school.
著名導演張藝謀在他的電影《山楂樹之戀》中發現並塑造了她，該片於2010年上映，當時18歲的周冬雨還在讀高中。
憑藉《山楂樹之戀》一炮而紅後，很多人覺得起點這麼高肯定以後的人生都順風順水吧？
但周冬雨迎來的，反而是鋪天蓋地的質疑和嘲諷，憑什麼一個長相「平平無奇」的女孩可以這麼幸運地被張藝謀選中？
在這之後的很多年，周冬雨都在這樣的聲音中度過。
還記得她上極限挑戰，因為不想和王迅合影，兩次拒絕後還說了句「沒見過世面都這樣」，於是被網友們集體群嘲，不尊重前輩。
後來又被爆第一次遇見孫紅雷就直呼其大名，還特別自來熟地說：「哎，孫紅雷，給我籤個名唄。」
一系列表現讓周冬雨被貼上了情商低的標籤，最嚴重的時候她的微博底下全是一片罵聲。
但就在這片罵聲當中，她憑藉《七月與安生》殺了回來，和另一位女主馬思純一起拿下臺灣金馬獎的「雙黃蛋」影后。
消沉的日子，最能觸底反彈
這次發力，讓包括章子怡、郝蕾等等在內演藝圈的前輩，都發微博力薦，肯定了她的演技。
《春風十裡不如你》、《喜歡你》裡面的她被誇是鬼馬小妞的料，一點也沒有因為「狗血」的劇情而讓人覺得出戲。
Zhou came to prominence with her breakout role in the Golden Horse Award-winning drama 「Soul Mate,」 and went on to star in romantic films such as the Netflix-acquired 「This Is Not What I Expected,」 co-starring Takeshi Kaneshiro, and 「Us and Them,」 which brought in $197 million (RMB1.36 billion) at the box office last year.
周冬雨憑藉在金馬獎獲獎劇集《七月與安生》中的突破性角色而嶄露頭角，隨後又出演了被Netflix收購的、由金城武共同出演的浪漫電影《喜歡你》，還有《後來的我們》在去年票房收入1.97億美元（13.6億元人民幣）。
在《少年的你》演一個女高中生也毫不違和，把高考生在喧囂的校園暴力陰影下，所經歷的痛和所擁有的真全都全情實感的完美演繹出來。
今年五月份的坎城電影節，當鞏俐、章子怡、周冬雨三代「謀女郎」齊聚的時候，大家還驚訝地發現，周冬雨成長了好多，連英語都說得這麼好了。
自信又流利的發音，而且使用的詞彙比較有「高級感」，比如形容個性，她用的是indibiduality，而表達罪惡般的快樂時，又用的是guilty pleasure，都是簡潔、地道又恰到好處。
要記得曾經周冬雨的英語可以說小白水平，她自己毫不避諱地在節目裡承認過是學渣。
很早以前和張藝謀去夏威夷電影節，也需要同行的竇驍來為自己充當翻譯。
參加金磚國家電影節，榮獲最佳女主角後，因為臺下坐了很多外賓，所以她想用英文來總結，卻一句話都緊張得磕磕絆絆。
I think different cultures share the same language through movie.
電影是不同文化共通的語言
就連出席時裝周，同樣是接受採訪，15年的時候她卻連一句10個單詞的句子都需要工作人員幫忙。
而到了現在，周冬雨受邀參加了坎城電影節的晚宴和論壇(Women In Motion)，面對全英文訪談自信地侃侃而談，她的英語水平卻突飛猛進，直接刷新了大家對她的認識。
流利英語是明星的標配嗎？
曾有同學在後臺留言說，現在一口流利的英語都是明星的標配了嗎？她們這麼有錢，肯定請了好多老師親自教。
但其實每個人對自己的要求不一樣，娛樂圈裡熬出頭的都是大家現在能看到的，而為了這份「能被大眾看到」，背後所付出的遠比鏡頭前多得多。
「Time keeps a record of our lives and careers. Every year is a milestone,」 says the actress, who is known to be a keen traveller. 「If I had more time, I would love to learn a few new languages.」
「時間記錄著我們的生活和事業。她說：「每年都是一個裡程碑。」眾所周知，她熱愛旅遊。「如果我有更多的時間，我想學幾門新語言。」
周冬雨也是她所期待那樣一步步穩紮穩打，她很清醒地認識到自己的不足。
於是在這兩年的工作間隙一刻也沒有放棄認真學習英語，有人爆料說去年在拍《少年的你》片場，周冬雨就已經在片場休息的時候一直苦練英語。
還有前段時間被稱為「霸道總裁」的黃曉明，也直面大家的調侃，從「鬧太套」到中餐廳裡和外國人的自信交流，說沒有付出你會相信嗎？
想要拿到所希望得到的，無論是誰，都需要努力啊！
明星們都那麼拼，那麼你，擺正自己的位置了嗎？
為了幫助大家更清醒地知道自己的弱點並找到改進的辦法，我們特定為你推出了這套英語水平測試！
測一測
你的英語水平和哪位明星相似？
你究竟是像「鬧太套」那樣的塑料英語？
還是天仙姐姐「Fight for family」
這樣的流利地道英語？
長按識別下圖二維碼
趕快來測一測吧！