因英語學得太好,2名毒販竟免於坐牢?!

2021-02-20 海外網

作者 | 濮陽藝婧


▲科瑞森手機裡的交易簡訊：今晚10點開始會有瘋狂口味-讓我知道更多細節。（每日郵報）

近日，英國兩名學生毒販靠著自己「完美的語言應用能力」成功的躲過了牢獄之災。只因為法官在看過他們的毒品交易簡訊後發現，這兩人在語法拼寫以及標點的應用上毫無錯誤，從而認為他們受教育水平較高，因此不想讓監獄生活阻礙了兩人前途。

據《每日郵報》報導，此前，19歲的盧克·蘭斯和21歲的布蘭登·科瑞森因藏有B類毒品在斯旺西的一個圖書館外被捕。

▲布蘭登·科瑞森和盧克·蘭斯（威爾斯通訊社）

警方在檢查兩人手機的時候發現，即使是處理毒品交易，科瑞森和蘭斯也能做到簡訊拼寫無誤並能準確的使用標點符號。

法官黑爾稱，這些簡訊中語法和標點符號的使用比經銷商的一般水準要高得多，這表明兩個毒販所受教育程度也較高。

在法庭得知科瑞森正在斯旺西的一個建築學院學習，且蘭斯不僅參加過戲劇演出，還打算在斯旺西的高爾學院攻讀學位之後，黑爾稱，他不想把這兩個人送進監獄，因為這會「束縛」他們的前途。

如果黑爾想施加更嚴厲的懲罰，量刑指南顯示，這兩人可能會被監禁長達26周。但事實上，法院只輕判了他們無償工作100個小時的社區服務令。但同時，黑爾也告訴他們：「我希望永遠不要再在法庭上見到你們倆。」

相關焦點

  • 英國年輕毒販因為英語好 發交易簡訊標點都對 法官網開一面
    （每日郵報）原標題：因英語學得太好，2名毒販竟免於坐牢？！古語「欲加之罪，何患無辭」，其實在現代社會尤其是法制社會，如果想開脫什麼有背景的人或是別的原因讓人免於牢獄之災，方法還是很多的。據《每日郵報》報導，此前，19歲的盧克·蘭斯和21歲的布蘭登·科瑞森因藏有B類毒品在斯旺西的一個圖書館外被捕。
  • 79歲老奶奶手持AK47擊退20名毒販!
    不久前，洛杉磯警署收到了這樣一份備份文件，案件情節驚呆了所有人：79歲老奶奶手持AK47擊退20名黑幫毒販，並成功救下兩名被困警察！風和日麗的某天，洛杉磯警署接到管轄區內的線報，有一起毒品交易正在某一停車場進行，於是警局立即派了警員Richard Cordova和Frank Cho前往調查，但是沒預料到對方來了將近20名手持武器的黑幫成員，明顯的寡不敵眾啊！而且好巧不巧，Richard和Frank還不小心洩露了蹤跡，被這群毒販發現了！！！！然後一場驚心動魄的槍戰開始了！
  • 毒品可怕,但比毒品更可怕的是毒販
    反而是那些毒販子，他們遠比毒品要可怕得多。由於我國對毒品打擊力度是非常嚴厲的：《刑法》第三百四十七條規定：走私毒品、販賣、運輸、製造毒品，無論數量多少，都應當追究刑事責任，予以刑事處罰。走私、販賣、運輸、製造毒品，有下列情形之一的，處十五年有期徒刑、無期徒刑或者死刑，並處沒收財產：(一)走私、販賣、運輸、製造鴉 片一千克以上、海洛 因或者甲 基苯丙 胺五十克以上或者其他毒品數量大的;所以，一旦毒販被盯上，他們就會變得特別危險。而且，大部分毒販都隨身攜帶槍枝，更有甚者還會帶有手榴彈等危險爆炸物品，這就使得抓捕毒販的過程變得十分棘手，隨時都有生命危險。
  • 韓語學習:零基礎怎樣把韓語學得又快又好
    同時天涯愛豆粉相逢一起學韓語喜歡韓語但是不知道從何學起可以加微信577701824
  • 印度小哥:印度英語最純正,外國人都得學!
    還有小哥稱自己說得就是地道的英文。俄羅斯、法國……不論是法國英語還是印度英語，都絕對稱得上是英語聽力屆的一座大山啊。下面的視頻是一支語言培訓廣告，看這倆人明明都講得那麼賣力，卻依然全程不在線，完全雞同鴨講誰也聽不懂誰，這謎之口音恐怕真的只有尬聊的份兒啦。還有的稱被澳大利亞的英語口音笑尿
  • 2020最勵志保姆走紅:原來英語好的女人,薪資還能翻5倍!
    深思之後，我向她提議：「你要不要和我學英語，或許可以做個涉外保姆，掙錢多。要是你學得好，說不定可以回老家當個少兒英語老師。」才初中畢業的她，只覺得我在給她「畫大餅」，但也沒有更好的出路，她還是選擇先試試看。露露的英語幾乎是零基礎，發音極差。我給她買了一張光碟，下了一個簡單粗暴的指令：一邊做家務，一邊聽英語，跟著說出來。
  • 日本人講英語的梗,真的是扒多少也扒不完,笑到停不下來
    其實日本人一直以來也知道自己在學英語這方面確實弱於其他國家，所以他們也有想方設法地在努力學習英語，英語教材也是種類繁多~以下這一款絕對能夠體現出日本人「詭異」的特點，絕對不亞於我們心中的「李雷」和「韓梅梅」.
  • 調查:哪些國家英語不是母語但卻說得很溜?第一名你絕對猜不到
    如果你出國旅遊，遇到一個英語說得特別好的老外，你可能以為對方是英國人或美國人，實際上，對方也可能是荷蘭人或瑞典人，因為在一些母語非英語的國家，英語說得好的人也比比皆是
  • 新加坡美女殺人犯因長相清純逃過死刑?!網友直呼:一眼誤終身~
    在這場集體作案中，案件中唯一一名女嫌疑人竟因為長相「過分」漂亮而避免了死刑，這究竟是咋回事呢？最終，她因一項牴觸腐蝕性和爆炸性物體和攻擊性武器法令和一項蓄意傷人的罪行鋃鐺入獄。昨天（10月9日）在兩位朋友的陪同下，當庭認罪。因為涉嫌故意殺人，公共場合案件極其惡劣，引起了不小的社會恐慌，原本要被判監禁6個月和鞭刑6下。
  • 英語要這麼學:「機器不吐鈔」用英語怎麼說?
    英語要這麼學：「機器不吐鈔」用英語怎麼說？我們都渴望有學習英語的英語語言環境。
  • 她說好:) 吃狗糧學英語系列 [E540]
    什麼？？？During the competition, he once contemplated[1] quitting due to the elimination[淘汰] of his good friend, Eddie Tsai (蔡政霖).
  • 美國記者借採訪中國城民眾,竟公然醜化亞裔?每日秀亞裔記者的回應,說的真是太好了!
    然而老太太並沒有聽懂英文只是禮貌性地向記者點點頭但是在視頻中竟穿插了一個女人怒吼著說「說話呀說話呀」的電影片段▼近日每日秀「資深媒體記者」錢信伊對此事進行了「吐槽」說的真的是太好了！▼視頻較長，建議在WIFI情況下觀看！
  • 趣味英語 | 發明英語的人太壞了,讓我學了這麼多年「假英語」
    你是不是像小編一樣深有體悟，發明英語的人簡直太壞了，總有那麼幾個短語超越了表面的意思！下面這些「假英語」你也得留意了！注釋：「dead president」其實是「美鈔」的意思，美國1美元紙幣上印有首任總統華盛頓的頭像，2美元紙幣上印有託馬斯·傑斐遜總統的肖像，5美元紙幣上印有林肯總統頭像，100美元上印有班傑明·富蘭克林的肖像。
  • 《因父之名》:因父之名
    陪兒子坐牢的約瑟，失望生氣，但仍舊堅持自己認為正確的事，他從不向惡和罪妥協。約瑟堅持正直，也堅持申冤，他的健康每況愈下，臨終前，他對蓋瑞說：「我死後，你不要去打獄警。我要你為自己洗刷罪名。以我之死為你正名。你再為我正名。」蓋瑞答應了約瑟。他也向父親主動保證他會照顧好母親。約瑟嚴肅地說：「我怎麼會把莎拉交託給你，你連自己都照顧不好。」這時的對話，是兩個男人的對話，兒子很少見地沒頂嘴。
  • 英語必須這樣學:「(太陽)光線太刺眼」用英語怎麼說?
    一個人英語的「運用自如」很多時候並不是表現在你在外國人面前可以「流利」，「運用自如」的把你用中文學來的英語「用」起來「與人交流」，更何況老天可能根本就沒給你這樣一個與人交流說英語的機會。這正是很多人「學」英語的「尷尬」：完全依賴中文「才懂」學來的一大堆「實用地道」英語口語其實根本沒有環境用得上。
  • 謝倫伯格不是唯一的死刑的外國毒販
    2、涉毒，在中國從來都是重罪。涉毒而適用死刑的，這個加麻大人不是第一個，也不會是最後一個。他涉及了多少毒品？首先，他直接參與了有組織的國際販毒活動，該組織的帳戶為毒品犯罪提供資金支持，涉案毒品均由「周先生」指使簡祥榮發出。大連查獲冰毒，222.035公斤，杭州查獲冰毒501公斤。
  • 中東難民雪梨街頭強姦少女,竟因不會英語獲法院保釋!無數網友怒了,簡直無法無天!
    女子聲稱在這裡接連遭到了這名男子的兩次性侵在受盡了不堪的凌辱之後，女子聯繫到了自己的朋友。經過了長達一周左右的社區群眾反饋，雪梨警方緊急抓捕了這名男子。事後，通過調取對涉案路段的監控發現，裡面沒有任何涉嫌強姦的鏡頭。
  • 負債33萬學英語,別陷入「焦慮」的坑
    ——本文系紅網第四屆全國大學生「評論之星」選拔賽參賽作品　　因想學外語提升自己，從今年4月份至7月份，身在上海的李雲（化名）先後與華爾街英語籤訂5份合同，學費總額高達33.33萬元。現在，每月工資僅6000元的她身陷債務漩渦，每天為教育分期貸款按揭發愁。
  • 英語差,被綁架.
    疑因不滿中國學生英語差勁，美國加州一所飛行學校的教官和助理近日合謀綁架一名中國學生，並試圖將其遣返回國。
  • 判罰款920新、坐牢5個月
    估計是做陪遊賺得不少，或者錢比較好賺，Farlynda Tan之後決定不再兼職，自己單幹。因為在這一行的時間比較久，她有自己的人脈，模特很好找，很快人手就找齊了。模特的正經職業就是拍廣告、走秀等等。順利交易一單能掙的利潤雖然高，但問題在於，得有客戶上門找。怎麼辦呢？Farlynda Tan想著業務得多元化一點，來錢也比較快。原本旗下的模特可能只提供陪遊服務，吃喝玩樂聊聊天。