北京學日語的中學生們明年將換用新版日語教材。本周末，全國中等日語教學研究會第二屆年會在北京召開，新教材的一些細節「曝光」：將增加情景對話，同時重視家國情懷的部分。
北京市月壇中學是全國惟一一所全校都以日語為第一外語，英語為必修課的公立完全中學。該校校長張文生說：「學生不僅要學語言，更要了解彼此的文化。未來要達到的是『我不是你，但是我可以理解你』的效果。」
最近幾年，普通高中「雨後春筍」般地零起點開設了日語課。本市開設日語的中學就有月壇中學、北師大實驗中學、人大附中、北外附中、北京十一學校、北京海澱實驗外國語學校、北京理工附中通州校區、北京109中、北京求實職業學校等。「全國大約有300所中學開設了日語課。但是大家的教研目前是各自為政，通過此次研討，希望可以搭建平臺，化零為整，一起為日語教學出謀劃策。」張文生說。
在論壇上，北京外國語大學專家朱桂榮說，新教材精選了學習內容，高度整合了語言知識。目前，教材已經基本完成，課程單元主題會涉及地理概況、傳統藝術、日式點心、勞動教育等方方面面。同時，新教材會增加文化板塊。「學語言，目的是交流和運用。我們通過日語教學，要給學生做好引導，讓他們了解對方的文化，用多元的視角和國際視野去看世界，熟練地運用外語講好中國故事。」她說，新教材會注意培養學生的交流策略，提升學生的日語理解和表達能力，解決問題的能力與合作的能力。
來源 北京日報客戶端| 記者 劉冕
編輯：王雯淼
流程編輯 劉偉利