初中生自創「中式英語」火了!語句搞笑又內涵,英語老師:受教了

2020-12-14 娟娟lu教育

文|娟娟lu教育

提到「初中生」你們心中會聯想到什麼?你不是穿著統一校服,坐在教室裡孜孜不倦的學生?如果你這麼想就大錯特錯了,現在的初中生上課的時候是靜如處子,下課的時候就是動如脫兔了。

不僅如此如今的初中生也是非常的「腦洞」,總能製造出很多新鮮的「梗」,這不就有這麼一個初中生在上英語課的時候突然來了靈感,自製除了「中式英語」,語句搞笑又內涵,英語老師看後都直言「受教了」。

初中生自創的「中式英語」,好好的英語被漢化了

TOP.1「give you some color to see see」

這句話真的不難理解,從字面意識直接翻譯就是「給你點顏色看看」,把英語的單詞直接翻譯過來,既搞,又有內涵,是不是被這位初中生的才華所折服了呢?這句話被班級裡很多學渣模仿,就連英語老師聽後都直言:受教了

英語老師的內心一定是這麼想的:如果英語都能這麼翻譯組合,估計高考英語都能滿分,不過這被「漢化」了的英語,從某種角度,又挑不出任何的錯誤,不過千萬不能和老外說不然他們會一頭霧水。

TOP.2「you see see you,one day day ,only eat」

這句話我們在現實生活中也經常會聽到,一般都是在我們向家長要錢買東西的時候,家長都會說:「你看看你,一天天就知道吃!」估計這名初中生的家長也經常這樣「讚美」他,不然也不會創作出這麼真實的中式英語。

每當這名初中生在班級裡這麼說的時候,學霸總是一臉疑惑地說:「what are you 弄啥嘞!」而學渣們總是一臉崇拜的請求賜教,所以這種「中式英語」慢慢地流傳開來成了網絡用語被不少人追捧。

TOP.3「you di da di da me, I hua la hua la you」

這句話在字面上就不太好理解了,如果單從字面上來翻譯就是「你滴答滴答我,我譁啦譁啦你」,沒有多大的聯繫,但其實它的真正含義是「滴水之恩當湧泉相報」,這樣理解是不是「更有內涵」。

現如今在中學生的帶動下,這些「中式英語」已經出現了好多版本,被並且非常的流行,一方面體現出了初中生學習英語「難言之隱」,另一方面也體現出了初中生豐富的想像力和創造力,那麼學「英語」對於學生來說又是怎樣的一種體驗呢?

對於中國的學生來說,學英語真的是非常困難的,除了龐大的「詞彙量」,還有何種變化莫測的句型、語法並且學習起來也並沒有任何的途徑,它就像是壓在學生身上的大山,無論是中考還是高考,都時學生最「拉分」的科目。

因為學習英語,學生黨每天消耗了大量的時間,但是成績還是提升得不快!甚至失去了學習的樂趣,如果中國的學生不學英語,孩子的學習興趣會增加不少,那麼學英語到底對我們的學習生活有沒有幫助呢?

學英語對學生的未來發展到底有沒有好處呢?

1. 對升學有好處

雖然英語學期來比較難,但是對於我們升學是有非常大的好處的,就拿考大學來說,全國至少60%大學的專業都是和「英語」有非常大的關係,像計算機類專業、數學專業等等很多專業都會涉及到英語,如果英語不好這些專業學期來也很吃力。

2. 對就業有幫助

「英語」在國際上也是比較普及的,所以學好英語對於你將來的就業也有幫助,雖然很多學生畢業後可能不去外企,也不出國就業,但是國內的很多企業在應聘的時候也是需要英語過四六級的,所以英語好,對就業也是有很大幫助的。

3. 對升學有幫助

很多學生覺得學不學英語無所謂,但是現如今大學生就業困難重重,很多學生都在準備「升學」也就是考研,但是如果英語不好考研也是很難通過的,研究生的考試中也會有英語這個科目,所以學好英語對考研也有幫助。

寫在後面的話:

近年來,教育部一直都在為中小學生「減負」,而英語在高考中的佔比今後也會相對「減少」,但並不意味著學生就不需要再學習英語,英語依然是中小學、甚至是大學階段的重要學科,所以為了自身未來的發展,學生還是要學好英語。

今日探討話題:你覺得「英語」難嗎?你在生活中聽過這些「中式英語嗎?」歡迎在評論區留言。

#初中生教育#

相關焦點

  • 初中生自創「中式英語」,學霸看了一臉懵,英語老師聽了想打人
    初中生自創「中式英語」,學霸看了一臉懵,英語老師聽了想打人 areyou不服,seeyou不爽,goto操場 這句話是初中生約架時候的口頭禪,大家也知道學生在初中時期大都比較調皮
  • 初中生自創的「中式英語」,學霸完全看不懂,學渣:來我教你!
    現在的初中生真是越來越厲害了,上學的時候我們都知道英語非常的重要,只有打好英語基礎成績才能更上一層樓,而且以後享有很好的發展,英語更是必不可少,但是也有一些初中生真的是自創了「中式英語」,猛地一聽特別的順口,仔細分析下來才知道原來這麼內涵呢,學渣覺得只是小case,但是班主任卻是一臉懵。
  • 初中生自創「中式英語」,全會的鐵定是學渣,學霸看後:這都是啥?
    大家還記得,我們剛上初中時,是如何學習英語的?那個時候,很多人沒有條件,再加上 一些教學方法不科學,還沒有學音標就開始學習英語單詞,語法還沒有學會,就要開始使 用單詞造句!所以就造成了各式各樣的「中式英語」。初中生常說的3句「中式英語」,一 個不中是學霸,全中肯定是學渣!
  • 初中生自創的「中式英語」,都是秀兒本秀,學霸:在下佩服!
    初中生自創的「中式英語」,都是秀兒本秀,學霸:在下佩服! ,這句英語非常魔性,以後就算知道了正確的說法,估計也會被它帶跑偏。不過這些中式英語想來還得自己多多增加詞彙量,在不知不覺中提高自己的英語水平,想來也不是一件難事。
  • 初中生「自創」的3句「中式英語」,學霸「一臉懵」,學渣卻秒懂!
    初中生「自創」的3句「中式英語」,學霸「一臉懵」,學渣卻秒懂! No three no four 都說在上學的時候,「學渣」的歡樂是比較多的,英語應該是大家都比較頭疼的一個科目了
  • 初中生獨創的「中式英語」,學霸看完一臉懵,學渣:求我就教你!
    英語本身就是一件特別困難的事情,尤其是那些是基礎不好的學生,在學英語的時候肯定覺得很無聊,當然也有許多學生在苦中求樂。那麼一起來看,初中生獨創的「中式英語」,學霸看完一臉懵,學渣:求我就教你!
  • 初中生自創的4句「中式英語」,老外聽了一頭霧水,你都會讀嗎?
    其實老外和我們中國人一樣,很多西方人覺得我們的中文學起來也是「難於上青天」,而中國人對於英語學起來也是同樣的想法! 但是雖然英語學起來很難,我們卻還是要學,因為英語在現代考試中佔比是很大的,只有學好英語,才可以在考試裡面嶄露頭角。所以針對於這種情況,初中生便開始耍小聰明,自創出「中式英語」。
  • 初中生自創「中式英語」,學霸看到一臉懵,學渣:求我,我教你!
    初中生自創「中式英語」,學霸看到一臉懵,學渣:求我,我教你! 2、areyou不服,seeyou不爽,goto操場 這句話是初中生約架時候的口頭禪,大家也知道學生在初中時期大都比較調皮,所以他們難免會出現打架的事情
  • 初中黨自創的「中式英語」,若你全說過:班主任的開心果,英語老師的...
    初中黨自創的「中式英語」,若你全說過:班主任的開心果,英語老師的眼中釘 這其實是一句非常搞笑的告白意思砰砰砰就代表心臟跳動的意思。而這句告白的話,不管是學渣還是學霸,相信都可以看懂。
  • 英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸一臉懵,學渣:秒懂!
    大家還記得,我們剛上初中時,是如何學習英語的?那個時候,很多人沒有條件,再加上一些教學方法不科學,還沒有學音標就開始學習英語單詞,語法還沒有學會,就要開始使用單詞造句!在這個時候,學渣們就開始了造各式各樣的「中式英語」。今天我們就來講講:英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸一臉懵,學渣:秒懂!
  • 學生黨自創的「中式英語」,學渣:小case,學霸都被「帶跑偏」!
    學生黨自創的「中式英語」,學渣:小case,學霸都被「帶跑偏」! 不過這些中式英語想來還得自己多多增加詞彙量,在不知不覺中提高自己的英語水平,想來也不是一件難事。
  • 初中生自創的「中式英語」,個個都是秀兒,學霸:在下佩服!
    初中生自創的「中式英語」,個個都是秀兒,學霸:在下佩服! 「give me look look」 很多的學渣對自己不擅長的科目就會有束手無策的感覺,對於這種情況,他們為了應付老師
  • 英語老師聽了「想罵人」的「中式英語」,若你秒懂,99%是學渣!
    英語老師聽了「想罵人」的「中式英語」,若你秒懂,99%是學渣! 這些「中式英語完全顛覆了原本的語法順序,就像是這句,根本就是一個字一個字直接翻譯過來的,不過啊,學生卻是經常用的,尤其是想要抄作業的時候,不好意思直接說,就用這句中式英語委婉的表示一下」給我看看「吧。
  • 初中生自創的「中式英語」,學霸基本看不懂,學渣:還不求賜教?
    初中生自創的「中式英語」,學霸基本看不懂,學渣:還不求賜教? 如果你能成功的翻譯出,這一句中式英語的話,那說明你還算是非常有「語言細胞」的~這一句翻譯過來的意思就是「一日為師,終身為父」,如果你翻譯出來了,那麼恭喜你了,在中式英語的這條道路上,你已經是成功的入門了...
  • 英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸聽了一臉懵,學渣卻「秒懂」
    英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸聽了一臉懵,學渣卻「秒懂」!「We two who and who」這個中式英語估計好多人都懂吧,意思其實也很簡單就是「咱倆誰跟誰啊」,學渣們不知道正確的語句怎麼說,就常常把這句話掛在嘴邊,而且還會覺得說出來的時候會顯得自己非常的潮、非常的個性。
  • 英語老師聽了「想罵人」的「中式英語」,若你秒懂,80%是小學渣
    小咪提醒:英語老師聽了「想罵人」的「中式英語」,若你秒懂,80%是小學渣 反映著「中式英語」的最高境界,這樣一句令人摸不著頭腦的英語,可能學霸們的知識能力真的是有限的呢。而且還運用了「形聲結合」的高超表達方式!提示一下:「didadida」是水流的聲音!「hualahuala」同樣也指的是水流的聲音!不得不說,就只一句話拿給英語老師看,多半也是一臉懵吧。如果你細細品味的話,多半也是能夠恍然大悟的呢。哈哈~還是揭曉答案吧:這句話的意思是「滴水之恩當湧泉相報」!
  • 英語老師聽了「想罵人」的「中式英語」,若你秒懂,98%是小學渣
    但是,我們學生就是那麼的優秀,總會把一些英語按照我們的「人治思維」來翻譯不在話下。今天就和小美一起來了解一下:英語老師聽了「想罵人」的「中式英語」,若你秒懂,98%是小學渣! 深藏blue 中式英語也是比較搞笑的了,就用我們正常的漢語來說就是「深藏不露」,但是這樣一結合,還是比較幽默的一句話的
  • 學渣自創的5句「中式英語」,老外聽了一頭霧水,學霸看了直搖頭
    一看如同蜘蛛網的字體就差點笑噴,再看作文中毫無語法拼接的句子,讓我不由得回憶起曾經流傳在初中教室的那些「中式英語」。一起來回憶下學渣自創的5句「中式英語」吧「good good study ,day day up」聽起來熟悉,讀起來上口,各位都應該聽過吧,這句話是由「好好學習,天天向上」翻譯過來的,你們猜老外能聽明白嗎?
  • 英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸聽了一臉懵,學渣:秒懂帝
    英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸聽了一臉懵,學渣:秒懂帝 「are you 不服,see you 不爽」 這個階段的初中生一般都是叛逆的
  • 英語老師聽了「想打人」的中式英語,聽後一臉懵,確定不是來「搞笑...
    英語老師聽了「想打人」的中式英語,聽後一臉懵,確定不是來「搞笑」的? 所以很多的學生會選擇第二天到學校直接去借別人的作業抄,所以,就有了這句英語的來源,表達委婉,也不會讓自己不好意思,其實就是想要借一下別人的作業看一看。