日語歌曲:《明日、僕は君に會いに行く.》

2021-02-20 今川日語

君(きみ)を好(す)きだけじゃものたりない

僅僅只是喜歡你已然不足夠

あこがれだけじゃ埋(う)めきれない

僅僅只是憧憬已然不足以填滿心房

淋(さび)しさだけが 今日(きょう)もリアルで

只有寂寞的心情如今依然真實

今(いま)、會(あ)いに行(い)ったら泣(な)いてしまう

若現在去見你定然會哭泣

僕(ぼく)は君(きみ)を好(す)きになった

我喜歡上你了啊

夕暮(ゆうぐ)れの風(かぜ)のにおい

帶著傍晚風的氣息

僕(ぼく)は思(おも)い出(だ)して うれしくなる

我一想到此便滿心歡喜

君(きみ)の聲(こえ)その笑(わら)い方(かた)

你的聲音微笑的方式

僕(ぼく)は君(きみ)を好(す)きになった

我喜歡上你了啊

だれにもまだ言(い)えてない

還未曾告訴任何人

ひとり思(おも)い出(だ)して うれしくなる

一個人回想著便覺歡欣

その聲(こえ)しゃべり方(かた)

你的聲音說話的方式

淋(さび)しい気持(きも)ち ポツリ

寂寞的心緒

好(す)きな気持(きも)ち キラリ

喜歡的心緒

ふたつ區別(くべつ)がつかない僕(ぼく)は

無法區分二者的我

夕暮(ゆうぐ)れに心(こころ)つぶれてく

心在夕照中破碎

君(きみ)を好(す)きだけじゃものたりない

僅僅只是喜歡你已然不足夠

あこがれだけじゃ埋(う)めきれない

僅僅只是憧憬已然不足以填滿心房

淋(さび)しさだけが 今日(きょう)もリアルで

只有寂寞的心情如今依然真實

今(いま)、會(あ)いに行(い)ったら泣(な)いてしまう

若現在去見你定然會哭泣

僕(ぼく)は君(きみ)を好(す)きになった

我喜歡上你了啊

日曜日(にちようび)雨(あめ)のにおい

帶著周日雨水的氣息

僕(ぼく)は思(おも)い出(だ)して 會(あ)いたくなる

我一想到此便想見你

振(ふ)り返(かえ)る 笑(わら)い顔(がお)

回首時帶笑的容顏

秘密(ひみつ)の気持(きも)ち ユラリ

秘密的心緒

とまどう気持(きも)ち フワリ

迷茫的心情

ふたつ抱(かか)えきれない僕(ぼく)は

承受不了二者的我

夕暮(ゆうぐ)れに心(こころ)つぶれてく

心在夕照中崩潰

君(きみ)を好(す)きだけじゃものたりない

僅僅只是喜歡你已然不足夠

あこがれだけじゃ埋(う)めきれない

僅僅只是憧憬已然不足以填滿心房

朝(あさ)の光(ひかり)が あふれ出(だ)したら

當晨光滿溢的時候

好(す)きと言(い)おう 勇気(ゆうき)持(も)って

鼓起勇氣說喜歡你

君(きみ)を好(す)きだけじゃものたりない

僅僅只是喜歡你已然不足夠

あこがれだけじゃ埋(う)めきれない

僅僅只是憧憬已然不足以填滿心房

淋(さび)しさだけが 今日(きょう)もリアルで

只有寂寞的心情如今依然真實

今(いま)、會(あ)いに行(い)ったら泣(な)いてしまう

若現在去見你定然會哭泣

君(きみ)を好(す)きだけじゃものたりない

僅僅只是喜歡你已然不足夠

あこがれだけじゃ埋(う)めきれない

僅僅只是憧憬已然不足以填滿心房

朝(あさ)の光(ひかり)が あふれ出(だ)したら

當晨光滿溢的時候

好(す)きと言(い)おう 勇気(ゆうき)持(も)って

鼓起勇氣說喜歡你

相關焦點

  • 音樂推薦:動漫《世界第一初戀》ED「明日、僕は君に會いに行く」
    君(きみ)を好(す)きだけじゃものたりないあこがれだけじゃ埋(う)めきれない淋(さみ)しさだけが 今日(きょう)もリアルで今(いま)、會(あ)いに行(い)ったら泣(な)いてしまう僕(ぼく)は君(きみ)を好(す)きになった夕暮(ゆうぐ)れの風(かぜ)のにおい僕(ぼく)は思(おも)い出(だ)して
  • 日語歌曲:《命に嫌われている》
    僕(ぼく)らは命(いのち)に嫌(きら)われている。我們被生命厭惡著。僕(ぼく)らは命(いのち)に嫌(きら)われている。我們被生命厭惡著。軽々(かるがる)しく死(し)にたいだとか輕飄飄地說出「想死」這種話軽々(かるがる)しく命(いのち)を見(み)てる僕(ぼく)らは命(いのち)に嫌(きら)われている。
  • 日語歌曲:《僕のこと》
    僕(ぼく)と君(きみ)とでは何(なに)が違(ちが)う我和你之間有什麼不同?おんなじ生(い)き物(もの)さ分(ぷん)かってる都是同樣的生物 這一點還是明白的啦でもね、僕(ぼく)は何(なに)かに怯(おび)えている但是啊,我常感到莫名的恐懼みんなもそうならいいな要是大家也跟我一樣就好啦
  • 日語歌曲:《ラブ・ストーリーは突然に》
    或許雨馬上就要停了 兩人的黃昏あの日(ひ) あの時(とき) あの場所(ばしょ)で 君(きみ)に會(あ)えなかったら那一天 那一刻 在那個地方 如果我沒有邂逅你僕等(ぼくら)は いつまでも 見知(みし)らぬ二人(ふたり)のまま那我們不論何時都只是過路人
  • 日語歌曲:《狂おしいほど僕には美しい》
    狂(くる)ってるほど 僕(ぼく)には美(うつく)しい那不可思議的瘋狂 我卻覺得美極了愛(いと)しいモノほど 壊(こわ)したくなる想破壞掉那令人珍愛的寶物醜(みにく)いほどに 守(まも)りたくなる想守護那令人厭惡的黑暗
  • 日語歌教唱| 「僕らの手には何もないけど、」儘管我們的手中空無一物(上)
    ♫大家好,我是mio今天想跟大家一起唱「僕らの手には何もないけど、」
  • 有沒有那麼一首歌(こんな歌はないかい)
    有沒有那麼一首歌こんな歌はないかい燈熄滅了月亮是寂寞的眼 明かりが消えて 月が孤獨な月のように靜靜看著誰孤枕難眠靜かに見ている 眠れない夜遠處傳來那首熟悉的歌遠くから聞こえる耳慣れたあの歌那些心聲為何那樣微弱あの心の聲はなぜあんなに微弱なのか
  • 日語歌曲:《僕が死のうと思ったのは》
    僕(ぼく)が死(し)のうと思(おも)ったのは ウミネコが桟橋(さんばし)で鳴(な)いたから曾經我也想過一了百了 因為有海貓在碼頭悲鳴波(なみ)の隨意(まにまに)に浮(う)かんで消(き)える 過去(かこ)も啄(つ)ばんで飛(と)んでいけ隨著浪花起伏消沒 叼啄著往昔飛離不見
  • 日語歌曲:《僕は君に戀をする》
    もしも願(ねが)いが葉(かな)うなら如果願望能成真的話君(きみ)の悲(かな)しみを僕(ぼく)の胸(むね)の中(なか)に、注(そそ)ぎ込(こ)んで下(くだ)さい請讓我為你承擔所有的悲傷その痛(いた)みならば僕(ぼく)は耐(た)えられる
  • 【動漫歌曲】《Change The World》——犬夜叉片頭曲
    何か置いてきた君は迷いながら探し続ける君の心震えてた明日の見えない夜何も信じられず耳を塞ぐ君に出逢えたとき本當の居場所見つけた何気ない優しさがここにあって僕等目覚めるI WANT TO CHANGE THE WORLD二度と迷わない君といる未來
  • 聽歌學日語(17):《僕は君に戀をする》(戀上你)
    もしも願(ねが)いがかなうなら 如果夢想能夠成真君(きみ)の悲(かな)しみを僕(ぼく)の胸(むね)の中(なか)に  願我能代替你承受全都悲傷注(そそ)ぎ込(こ)んでください全部都讓我來承受吧その痛(いた)みならば 僕(ぼく)は耐(た)えられる
  • 【日語動漫歌曲推薦】《你的名字》片尾曲:なんでもないや【君の名は】
    らなくて全部 君を真似たよもう少しだけでいい あと少しだけでいい もう少しだけでいいからもう少しだけでいい あと少しだけでいいもう少しだけ くっついていようか僕らタイムフライヤー 時を駆け上がるクライマー時のかくれんぼ はぐれっこはもういやなんだ嬉しくて泣くのは 悲しくて
  • 日語共讀 | 僕らは奇跡でできている 生在世上,本身就是個奇蹟!
    >僕らは奇跡でできている朗讀者:エビBGM:兼松眾 - 僕らは奇跡でできている家政かせい婦ふか母親ははおやかもまったく重要じゅうようでないってことです。それから、山田やまださんがお父とうさんと出會であわなかったら、僕ぼくは生うまれません。それから、僕ぼくが生うまれるまでに、山田やまださんが死しなずに生いきていなかったら、僕ぼくは生うまれません。
  • 【漫畫日語語法】〜なくしては〜ない
    、N1には合ごう格かくできないわよ。② みんなの協きょう力りょくなくしては、成せい功こうできなかっただろう。③ ‍親おやの援えん助じょなくしては大だい學がくには行いけない。‍④ 話はなしし合あいいなくしては、問もん題だいは解かい決けつしないと思おもいいまますす。⑤ 彼かれなくしては、今こん回かいの試し合あいには勝かててななかかっったただろう。       沒有他,這次的比賽就贏不了了吧。
  • 日語歌曲:《おはよう.》
    頼(たの)みもしないのに 朝(あさ)はやって來(く)る不需要邀請 早晨自然會到來窓(まど)を開(あ)けてちょっと深(ふか)く深呼吸(しんこきゅう)打開窗 深深的吸口新鮮空氣ふくれっツラの君(きみ) 思(おも)い出(だ)して笑(わら)う
  • [小田和正] 突如其來的愛情 (ラブ・ストーリーは突然に)
    眼看這場雨就要停了,在只有我倆的黃昏あの日 あの時 あの場所で 君に會えなかったら那一天那一刻在那裡,如果不曾與你相遇僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま我們將會是形同陌路,成為毫不相干的人 誰れかが甘く誘う言葉に もう心揺れたりしないで任誰說什麼甜言蜜語,我也不會為之動心切ないけど
  • 2019日語歌曲排行(6-10)
    歌詞參照:2020日語歌曲排行(11-15)第12名歌詞參照:2020日語歌曲排行(16-20)第16名歌詞參照:2020日語歌曲排行(11-15)第11名オールドファッションよく晴れたはれた空 夢見てゆめみておやすみいつでも僕らぼくらはこんな風こんなふうに ぼんくらな夜よるに飽き飽きあきあきまた踴り踴り出すおどりおどりだす
  • 〔歌曲〕君の名は
    君の名はまだこの世界せかいは 僕ぼくを飼かいならしてたいみたいだめげ→〔ぜみ這個世界えろ好像仍想馴服我呢〕愛學日本語001〔歌曲〕老鼠愛大米日語版望のぞみ通どおりいいだろう 美うつくしくもがくよひご→〔たか稱心如意了吧ぬぇ美麗地掙扎〕愛學日本語002〔歌曲〕童話之日文版 互たがいの砂すな
  • 日語歌曲:《太陽に向かって咲く花》
    >又遙遠的童年時的記憶その瞳(ひとみ)は輝(かがや)いてた那瞳孔中閃耀著的光輝忘(わす)れかけていた是我早已忘記的太陽(たいよう)に向(む)かって咲(さ)く花(はな)は向著太陽綻放的花朵啊めた朝(あさ)にふと思(おも)った忽然想起了那個夢醒的清晨庭(にわ)の花(はな)に水(みず)をあげよう給庭院中的花澆水うつ伏(ぶ)せのまま一輪(いちりん)の花(はな)一朵接著一朵僕(ぼく)の想(おも)いを受(う)け取
  • 日語歌曲推薦:戀---電視劇《逃げるは恥だが役に立つ》主題曲)
    >內心的某種情感 不知何時會消失的那種情感それは側(そば)にいること いつも思(おも)い出(だ)して這種情感就在身邊 無論何時都會想起君(きみ)の中(なか)にあるもの 距離(きょり)の中(なか)にある鼓動(こどう)你心中的那種情感 距離感中產生的那種悸動戀(きみ)をしたの貴方(あなた)の 指(ゆび)の混(ま)ざり戀愛中的你