她什麼都懂，卻還那麼天真。
何から伝えればいいのか 分からないまま時は流れて
隨著時間不斷的流逝，卻不知該從何說起
浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ
浮現在腦海裡的言語，卻消失的無影無蹤
君があんまりすてきだから ただすなおに 好きと言えないで
因為你是那麼地迷人，令我無法坦陳心意
多分もうすぐ 雨も止んで 二人 たそがれ
眼看這場雨就要停了，在只有我倆的黃昏
あの日 あの時 あの場所で 君に會えなかったら
那一天那一刻在那裡，如果不曾與你相遇
僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
我們將會是形同陌路，成為毫不相干的人
誰れかが甘く誘う言葉に もう心揺れたりしないで
任誰說什麼甜言蜜語，我也不會為之動心
切ないけど そんなふうに 心は縛れない
我已經無法自欺欺人，儘管為此深感苦悶
明日になれば君をきっと 今よりもっと好きになる
對你的感情日甚一日，每天都更加喜歡你
そのすべてが僕のなかで 時を超えてゆく
想要穿越過重重時空，傾盡所有與你相隨
君のためにつばさになる 君を守りつづける
多想為了你生出雙翼，緊緊將你守在懷裡
やわらかく 君をつつむ あの風になる
或者化作那縷縷清風，時時刻刻撫慰著你
あの日 あの時 あの場所で 君に會えなかったら
那一天那一刻在那裡，如果不曾與你相遇
僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
我們將會是形同陌路，成為毫不相干的人
今 君の心が動いた 言葉止めて 肩を寄せて
現在你已經為我心動，無需多言請依靠我
僕は忘れないこの日を 君を誰れにも渡さない
在這無法忘卻的日子，絕不將你交給別人
君のためにつばさになる 君を守りつづける
多想為了你生出雙翼，緊緊將你守在懷裡
やわらかく 君をつつむ あの風になる
或者化作那縷縷清風，時時刻刻撫慰著你
あの日 あの時 あの場所で 君に會えなかったら
那一天那一刻在那裡，如果不曾與你相遇
僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
我們將會是形同陌路，成為毫不相干的人
誰れかが甘く誘う言葉に 心揺れたりしないで
任誰說什麼甜言蜜語，我也不會為之動心
君をつつむ あの風になる
我只想化作縷縷清風，時時刻刻撫慰著你
あの日 あの時 あの場所で 君に會えなかったら
那一天那一刻在那裡，如果不曾與你相遇
僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
我們將會是形同陌路，成為毫不相干的人
不論心裡是怎樣的憂傷。只要一個轉身，她便會調整情緒，給你一個如花笑靨。
--題記
「丸子！」「丸子！」「丸子！」
曾經，她也這樣呼喚過他的名字。只是那個時候，她撲進他的懷抱裡，宣告著「我喜歡你」。而這一次，三年後重逢的時刻。她只能用力的微笑，用力的揮手。
再見了，丸子！再見了，曾經的愛！再見了，青春！
大力揮手告別的時候，莉香的心裡，是不是這樣對自己說的呢？
她總是笑著。總是很有精神的，像剛結束假期回到學校的小學生那樣精神飽滿。於是即使是在深深傷害莉香之後，在愛媛尋找莉香的完治還是這樣像老師描述莉香「走路蹦蹦跳跳的，聲音高高的，很有精神的樣子」。她努力的不讓眼淚掉下來的樣子，她悲傷到大聲慟哭的樣子，她心痛到無法喘息的樣子，他看不到。
他的心裡始終放不下另一個人。即使是跟莉香交往的時刻。
裡美。長久地住在完治心裡的人。她眼裡總是含著淚似的，楚楚動人，另人無力抵擋。雖然我總覺得她的扮相太老了些，有時候甚至覺得她就像個怨婦。可是，你要知道，這個世界上是有這麼一種女人的：即使她長到30歲，40歲，她還是沒有辦法只依賴自己，獨立生活。她永遠像個青春期的女孩子，嬌嗔，可愛。這一切對她來說都是如此自然。而你，也永遠拒絕不了這樣的「女孩子」。即使是同樣身為女生，並且自我的自己，在現實生活裡遇到這樣的女孩子，也是一點辦法都沒有，只會戀愛她，寵愛她。
更何況他是完治 ，太柔軟的完治。更何況她是完治高中時代就暗戀的人。
是的。溫柔。軟弱是女子最大的武器。
她的溫柔和軟弱讓人不忍心責備。錯過了三上，於是緊緊抓住完治，甘心為自己做一切的完治。這當然算不上愛得勇敢。或許這是自私。可是又有什麼錯呢？害怕傷害。於是想要依靠一個可以一直依靠的人，又有什麼可以指責的呢？
我讓自己這樣理智地想。
可是。如果那個女子是莉香呢？
獨立的勇敢的永遠笑著的莉香。你以為她就沒有悲傷得不能站立，想要放棄的時刻了麼？你以為她就不想有人依靠有人分擔麼？
當她哭著說「我不要分手」，她已經放棄了多少自己？
只有她自己知道，她撐得多累。
莉香。把每一次戀愛都當作最後一次，而全情投入的莉香。為了完治，為了愛情。已經改變了太多太多，放棄了太多太多，傷了太多太多。完治本來就不是適合莉香的人。
所以，難道你不覺得這是最好的結局麼？
離開。然後。兩兩相望，或者兩兩相忘。
心底還藏著那些美好的日子。
在愛媛小小的火車站莉香最後一次等待完治。這一次。她沒有等到最後。她留下他的手帕，在心裡對他說再見，終於決定要去美國，要開始新的生活，沒有他的生活。他總是遲到，甚至失約，她等過他那麼多次。這一次，她終於決定放手。早點離開，這樣即使他又遲到，又失約，自己也不知道了，可以留多點美好，即使是自欺。已經決定跟過去告別，就走得堅決些吧，見到他，也許又要放棄，又要陷入愛的困境裡了。所以，再見了，完治！
恩。你知道嗎。我的眼淚落下來的時刻。竟然是三上和尚子結婚的時刻。是花花公子說著我願意。是尚子的父母推開教堂大門的時刻。
這是一個完美的時刻。這是一種完滿。
三上和尚子的幸運在於，三上是在遇見裡美之後，在受傷害之後，才遇見尚子。成熟的剛剛好的時刻。
或許。我們總是要受些傷害。我們總是會懷念傷我們最深的人。然後我們才能夠學會如何去愛一個人。
明明都不知道愛情是什麼。卻這樣空空的發了一通議論。
遇到愛，即使不是最合適的人，即使會碰得渾身的傷，即使不知道明天會怎樣。能否也像莉香那樣去愛呢？
我希望。
莉香對完治告白的經典場景：
莉香雨中等待完治的經典場景：
三年後，莉香與完治街頭偶遇的經典場景：
《突如其來的愛情》是日本創作歌手小田和正（Kazumasa Oda）為電視劇《東京愛情故事》（1991年）創作並演唱的主題曲。
音樂人簡介：
小田和正（日語：小田 和正，1947年9月20日－），是一位知名的男歌手、作曲家，原樂團Off Course成員（主要核心成員）。身高172釐米，血型A型。目前住在東京澀谷區。小田和正出生於日本神奈川縣橫濱市，畢業於早稻田大學理工研究所。小田和正於1969年初與高中同學鈴木康博和地主道夫創立樂團「Off Course」，並且擔任該樂團主唱之一，1971年地主道夫離隊，1979年松尾一彥、清水仁及大間仁世由伴奏樂手正式加入Off Course為最輝煌時期，且成為當年少數能在東京武道館連開10場的紀錄，後來也成為日本1970與1980年代重要的樂團之一。鈴木康博在1982年離開Off Course，小田和正也在1986年開始同時有開始獨立創作。1989年2月26日Off Course於東京巨蛋舉行告別演唱會後，正式解散。1991年，小田和正創作了《突如其來的愛情》並搭配日劇《東京愛情故事》主題曲而再創高峰。2010年4月，其2002年發表之精選輯《自己BEST》進入Oricon專輯榜通算400周（TOP 300），為日本音樂史上入榜周數最高之專輯。小田和正曾多次獲NHK的邀請希望在紅白歌合戰登臺，但均婉拒。
簡譜：
掃二維碼關注本公眾號
與您深度賞析好音樂
快快加入我們吧！