► 文 觀察者網 李天宇
作為亞伯拉罕宗教的兩個重要分支，猶太教和西方基督教分別在4月19日和4月21日迎來各自的重要宗教節日：逾越節和復活節。
然而，美國駐波蘭大使若爾熱特·莫斯巴赫（Georgette Mosbacher）卻因為這兩個日期相近的節日而遇到了一些麻煩：在發了一條祝賀猶太逾越節的推文之後，她遭到了波蘭右翼網民的「圍攻」。
隨後，波蘭一小鎮也在復活節的慶祝中恢復了一項曾因「反猶」被教會禁止的傳統——擊打、吊起並燒毀象徵猶大的人偶。
根據希伯來曆，公元2019年的逾越節將從4月19日傍晚開始，至4月27日晚上結束。而在當地時間4月19日晚間，莫斯巴赫在推特上用波蘭語發布了一則推文，對猶太人的逾越節表示祝賀。
莫斯巴赫寫道：「在逾越節盛宴之際，為了紀念以色列人在今晚擺脫古埃及的奴役，我祝願節日期間平安快樂！」
之後，她又用拉丁化的希伯來語「Chag Pesach Sameach」（意為「逾越節快樂」）向猶太人表示祝賀，並配了一張包括四杯葡萄酒、無酵餅等食物和一本《希伯來聖經》在內的傳統逾越節晚餐圖片。
到目前為止，這條推特已經受到了超過1500條評論，其中大部分都是來自波蘭人的「回擊」：
點讚最多的一條評論模仿了莫斯巴赫的句式，先是紀念被釘在十字架上的耶穌基督（復活節正是因他被釘十字架之後又復活的傳說而設立），然後祝賀基督徒們「復活節快樂，哈利路亞」，最後附上了一張復活節彩蛋籃的照片。
排在第二位的評論也在慶祝復活節，這名用戶不僅配了兩張耶穌被釘十字架的油畫，還在文本中特別強調復活節「跟逾越節不一樣！」（to nie to samo, co Pesach!）
也有人「提醒」莫斯巴赫：「這裡是波蘭，不是『波林』（Polin）」。後者是希伯來語中對波蘭的稱呼。
這些高贊評論是整個評論區「節奏」的縮影。除了網民的怒火以外，一些波蘭政界人士也對此事發聲。
據《華盛頓郵報》4月21日報導，來自波蘭現執政黨「法律與公正」的議員克裡斯蒂娜·帕夫洛維奇（Krystyna Pawlowicz）將這條推文稱為「挑釁」。
隨後的幾天裡，這名議員又連續發推，祝波蘭人「復活節快樂」。
莫斯巴赫沒有對這些指責做出回應，而是在4月21日復活節當天在推特上又發表了一次復活節祝福，這次她終於得到了來自波蘭網民的「正面回饋」。
一波未平一波又起，波蘭在今年復活節中引發的爭議還沒有結束。
據英國廣播公司（BBC）4月22日報導，波蘭東南部小鎮普魯赫尼克（Pruchnik）的居民們在今年的復活節慶祝中恢復了一項此前被教會禁止的儀式：他們擊打、吊起並燒毀了一個象徵猶大的人偶，而這個「猶大」身上的帽子和長鼻子恰恰是西方對正統猶太人的典型刻板印象。
這個儀式隨即招致波蘭天主教會和世界猶太人大會的譴責。
波蘭天主教會表示：「天主教會永遠不會容忍對包括猶太人在內的任何國家的成員的蔑視表現。」
世界猶太人大會則稱：「猶太人對中世紀反猶主義的復興深感不安……它曾導致了難以想像的暴力和痛苦。」
有人還公布了一張據稱拍攝於20世紀40年代的照片，表明這個儀式在當地有著「悠久」的傳統。
相同儀式的歷史照片，注意下方被裁去一半的「Pruchnik」字樣。圖自推特
波蘭與基督教的反猶傳統
波蘭是一個非常傳統的基督教國家。根據2011年的人口普查，有87.5%的波蘭人信奉羅馬天主教，而波蘭天主教會更是該國的一支強大的保守主義力量。
近年來，越來越多的波蘭人傾向於保守主義，並促成了比原執政黨「公民綱領」更加保守的右翼民粹主義政黨「法律與公正」在2015年上臺。
在很多基督教保守主義者眼中，由於教義衝突（猶太人認為耶穌是「假先知」）和猶太人在耶穌被處死的過程中起到的作用，整個猶太群體都需要為「迫害和謀殺基督的罪行」負責。而宗教反猶情緒也因此貫穿了整個基督教發展史，至今仍有遺存。
《華盛頓郵報》稱，在莫斯巴赫遭到波蘭右翼網民圍攻的同時，也有人對莫斯巴赫表達了支持。他們提醒網絡右翼們波蘭至今仍有猶太人群體存在，並且在第二次世界大戰之前，居住在波蘭的猶太人是全歐洲最多的。
然而二戰期間在波蘭境內發生的猶太大屠殺在該國已經成為了一個敏感話題。
波蘭在1939年被納粹德國和蘇聯分別佔領，前者在佔領波蘭期間屠殺了大約300萬猶太人和190萬非猶太平民。波蘭人在德國佔領期間對猶太人出現了不同的態度：有的人選擇幫助猶太人，而另一些人則參與了納粹的暴行。
即便是在二戰結束，納粹滅亡後的1946年，波蘭中南部的凱爾採（Kielce）還是發生了一場反猶騷亂，並造成42名猶太人遇難。這些遇難的猶太人大部分都是在二戰結束後返回家鄉的原凱爾採居民，因此這場騷亂引發了波蘭猶太人的恐慌，並導致大量剛剛返回家園的猶太人再度離開波蘭。
波蘭現政府將歷史上的反猶舉動歸咎於納粹德國、蘇聯和冷戰期間的統一工人黨政府，並聲稱那些事與現在的波蘭國家沒有關係。
2018年初，波蘭議會通過了一項法案。這項法案禁止將納粹佔領時期的集中營（如著名的奧斯維辛集中營）稱為「波蘭死亡集中營」，並把在學術和藝術場景以外提出「（波蘭）對納粹德國所犯下的納粹罪行負有責任或同謀責任」的行為定為犯罪，將可處以最高三年的監禁。
該法案引起了以色列和美國的注意。據《時代》網站2018年6月27日報導，以、美兩國都要求波蘭不要通過這項法律，美國更警告稱這項法案「可能會對波蘭的戰略利益和關係，包括與美國的關係」產生影響。
儘管受到來自以色列和美國的強烈反對，波蘭總統安傑伊·杜達還是在2018年2月籤署並實行了這項法令。而波蘭政府在隨後廢除了法案中有關監禁的刑罰，以淡化爭議。
《時代》網站標題
- 完 -
在看的你正在變好看！