新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文
實用口語:英語提問的方式與技巧,你get了嗎?
2020-02-25 15:29
來源:新東方英語
作者:沈靜
毋庸置疑,沒有人與別人交流是全靠獨白的。人際交流通常是雙向(對話)的,主要形式為聽和說,而在聽說之間少不了提問。「問」在交際對話中的作用不可小覷,它能幫我們獲取信息(obtain information)、開啟對話(start a conversation)、檢驗理解(test understanding)、尋求支持或認同(seek support or agreement)。我們熟知的一般疑問句、特殊疑問句、反義疑問句的背後蘊藏著怎樣的思維方式,這值得我們琢磨。下文中我就從生活中常用的提問方式中選取幾種,略作解析,以提醒大家在口語練習中不要輕視「提問」這一重要環節。
封閉式與開放式提問
封閉式提問(closed-ended questions)通常是指那些在提問時對回答的內容有所限制,讓對方在可選的幾個答案中進行選擇的提問方式。比如:「Is that your final answer?」我們只需回答 「Yes」或「No」。封閉式提問也包括那些只需一兩個詞即可回答的提問方式,比如:「Where were you born?」我們只需回答出生地即可。而開放式提問(open-ended questions)是不能簡單用「Yes」和「No」來回答的。這類提問方式通常以「wh」開頭的詞(如 why、where、who、how等)提問,這樣的提問方式能給予回答者充分表達自己的空間。回答者可以對問題做進一步的討論和闡述,從而擴大回答的範圍。開放式提問對於了解一個人或某種情況的進展非常必要。在與陌生人搭訕、參加聚會等生活場景中,巧妙地將封閉式提問與開放式提問相結合是必要的交流技巧。下面就列舉兩個很好地運用了這兩種技巧的場景。
運用場景1
清晨的納帕(Napa)小鎮,一家星巴克咖啡廳(Starbucks)裡的空餘座位已經所剩不多,人們悠閒地呷一口咖啡,或看報,或與陌生人搭訕。我坐在咖啡廳裡,細品著這幅美國西部小鎮的風情畫。我的鄰座是一位五十幾歲的先生,長得很藝術又有點牛仔範兒,且稱他「牛仔男」。我「竊聽」到他與兩個人搭訕的話。第一位是充滿愛憐地逗弄著咖啡店的貓咪的老年女士,幾句寒暄之後,「牛仔男」開始發問。第一個問題是:「Do you have a pet?」,第二個問題是:「Then what is your pet like?」,他搭訕的第二位是個十幾歲的男孩兒,寒暄之後,「牛仔男」開始發問。第一個問題是:「Enjoy your school time?」第二個問題是:「What do you and your friends do for fun?」
我不禁一樂,這兩次搭訕的路數不正是封閉式問題與開放式問題相結合的提問方式嗎?這樣的問法能夠很好地打開回答者的話匣子,讓對話進行下去。
運用場景2
在美國用餐結束,很少聽到服務員這樣問我:「Are you satisfied?」其原因為這是一個封閉性的提問方式,回答無非是簡單的一個詞——「yes」或「no」。而如果服務員真心希望得到顧客的客觀反饋,開放式提問非常重要,所以你聽到服務員更多的是問:「How was everything?」這樣的話,回答「Pretty good」的顧客多數願意談談為什麼這麼評價,比如味道好、服務優、分量大等。回答「It’s Okay」的顧客多數也願意說說理由,比如環境還行但價格小貴等。在開放式問題的引導下,顧客才能有空間表達自己的想法,服務員才能切實了解顧客滿意的是什麼,需要提高的是什麼。
引導式提問
引導式提問(leading questions)充滿了智慧。這種提問有時可以將回答者引到提問人的思路上,從而得到想要的答案。這種提問方式常見於庭審現場、新聞採訪、商品推銷、說服工作等情景。引導式提問有時讓聽者感覺提問人已經有了答案,有很強的暗示作用。下面列舉兩個運用場景。
運用場景1
一個推銷椅子的售貨員很少會這樣詢問顧客:「Do you want to buy one?」而是通常詢問:「What color do you like best?」這樣的提問方式能讓顧客產生幻覺:「我已經決定買椅子了,現在需要考慮的是選個什麼顏色的。」
在保險推介現場,保險推銷員儘量不問你是否買保險,而是詢問:「Which would you prefer, A or B?」(在A和B兩個保險中,你會選擇哪一個?)這種提問方式也能讓客戶產生幻覺:「我已經決定買保險了,現在需要考慮的是選哪種套餐。
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取!
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。