世界客屬開封懇親 客家話成「官方語言」

2021-01-07 中國新聞網

  中新社開封10月18日電 題:世界客屬開封懇親 客家話成「官方語言」

  中新社記者 李志全

  來自廣西的何忠隆已經84歲了,但這毫不妨礙他跟印尼泗水的華裔三代朱玉萍交流。他們共同使用的是客家話。

  在古都開封市舉行的世界客屬第27屆懇親大會上,來自廣西玉林客家海外聯誼會的何忠隆,說到動情處還唱起了客家山歌。朱玉萍說,頭一次聽到這麼多人講客家話,感覺非常親切。

  同他們一樣,19個國家和地區的1700多名客家鄉親代表,不管開會、吃飯,還是敘舊聊天,客家話儼然成了「官方語言」。

  在18日舉行的「根在中原·開封」祭拜活動中,主持人一邊用中文普通話介紹,一邊聊著客家話,祭拜環節更伴有客家歌謠。新落成的開封「客家源」內,客家領袖致詞、客家代表上香、客家代表獻祭文。

  東道主把客家人當「客」,但印尼國際日報報業集團董事長熊德龍認為,這次全世界客家人來到開封「是回娘家」。他用客家話進一步解釋說,因為全球客家人就是來自中原、河南。

  中原是客家人的祖根地。史料記載,在客家人五次大的南遷中,許多客家人就是從中原開封這一帶出發的,故有「客家祖居地」之稱。

  「我是臺灣來的客家人。」臺灣師範大學全球客家文化研究中心主任邱榮裕,自我介紹時特意用客家話說。在他看來,會說客家話「是不簡單的一件事」,自從他的祖先在1777年遷徙臺灣後,「客家話在邱家傳了整整237年。」

  「我們至今還保留著祖先留給我們的語言。」更讓邱榮裕感到「神奇」的是,不論他去印尼、馬來西亞,還是其他一些地方,「大家都能用客家話溝通」。

  臺灣聯合大學副教授劉煥雲表示,雖然客家人遷徙到各地,卻仍然傳承著源自中原傳統的婚俗。從一些客家婚姻中,至今仍可看出源自原鄉中原古代的禮俗。

  廣東梅州客家聯誼會會長張麗霞以飲食文化舉例,中原人愛吃餃子,可是南方小麥少,因此,早先遷徙異鄉的中原人(客家先民)便將豆腐挖成空心、填充餃子餡,名曰釀豆腐,以此寄託思鄉之情。久而久之,在客家人眼裡,釀豆腐就是餃子。

  祭拜現場開封「客家源」,又名珠璣巷和守望閣,內有七十八家姓氏族譜牆、姓氏文化展覽……喚起許多人鄉愁之思。

  身著唐裝的馬來西亞客家鄉親代表楊德利說,生活在全球各地的客家人,雖然千百年來一代一代遷徙,但客家人從未忘記中原故裡。

  世界客屬第28屆懇親大會將在臺灣新竹縣舉辦。中華海峽兩岸客家文經交流協會理事長饒穎奇用客家話發出邀請,「請大家到臺灣來!」(完)

相關焦點

  • 客家四州是哪四州?我在大贛州,你在哪個州?
    一般認為,客家大本營是客家四州,包括廣東梅州、廣東惠州、江西贛州、福建汀州。清末學者徐旭曾在其所撰著的《豐湖雜記》裡已經提到:"今之福建汀州各屬,江西之南安、贛州、寧都各屬,廣東之南雄、韶州、連州、惠州、嘉應各屬,及潮州之大埔、豐順,廣州之龍門各屬是也"。
  • 「謝氏百堂」寶樹堂——世界客屬祖地福建石壁謝氏總祠
    世界客屬祖地石壁謝氏總祠,始建於清康熙51年,佔地面積1061平方米,坐西南向東北,一進合院式磚木結構,由前坪、門樓、門廳 、天井、寶樹堂、襄功堂、紀功堂、花臺、後圍牆組成。外開八字門樓,四跳如意鬥栱,重簷歇山頂;寶樹堂面闊三間,進深六柱帶軒廊,抬梁穿鬥式梁架,硬山頂。
  • 客家圍屋話鄉音 歡聲笑語敘鄉情
    方言喜劇 家鄉人家鄉景家鄉事 原汁原味的「阿姆話」、古色古香的客家建築、經典口味的客家美食、耳熟能詳的客家音樂……承載了太多客家人對兒時的美好回憶,每每講起客家傳統習俗文化,記憶中的「家鄉」必會成為客家人口中津津樂道的話題。 鄉音是遊走故鄉的通行證,方言則是加密的鄉情口令。
  • 立志成為傳承客家文化的使者
    據鈺姝父母介紹,她一直堅持學習書法、國畫,在「中國少年兒童美術書法攝影作品比賽」中榮獲「書法二等獎」;在星星火炬第十六屆全國少年兒童藝術風採研學實踐展示系列活動魅力中國娃「美術專業」個人項目少兒組獲「銀質徽章」獎勵……除此之外,她經常參加各類有關客家文化的比賽及活動,參演的《月光光秀才郎》在第二屆客家童謠節中榮獲「原創作品銀獎」和「十佳童謠獎」;成為2019年世界客屬第30屆懇親大會百名小天使中的一員
  • 該以客家人為主體的國度以客家話為國語,很多人看不懂其文獻資料
    客家話又叫涯話、麥介話,新民話、客家方言、客方言、客語或土廣東話,和粵語、贛語、北方話、閩語、吳語、湘語並列為中國七大方言。一般認為,客家話的底層是唐初的正音,至今,梅縣人仍稱客家話為唐音。粵方言則是秦朝正音,融合南楚古音而成;閩語則是晉朝正音,是融合甌閩古音而成;贛方言則是江淮古音融合而成。
  • 世界客青大會將在廣州舉行 擬設世界客青足球友誼賽
    12月13日舉辦的廣東省客屬海外聯誼會成立30周年紀念大會,對第五屆世界客屬青年大會進行了推介。據悉,將於未來兩年內在廣州舉辦的世界客青大會,將設置世界客青足球友誼賽、開幕式暨優秀客青表彰典禮、客青創業論壇、客青與客商圓桌分享會、客青講客語大賽、客家院士與客青博士對話會和「客青之夜」聯歡晚會等精彩內容。為進一步宣傳客青大會,講好客青故事,大會還在全球範圍內推出了首批共60名優秀客青作為第五屆世界客青大會公益推廣大使。
  • 傳承華夏文化 弘揚客家精神
    深圳市客家文化研究會(以下簡稱研究會),成立於2004年,是深圳市唯一一家市文體旅遊局批准、市民政局註冊的市級客家文化研究社團,深圳市民政局評估認定為三A級社會組織。本會自成立以來,為傳承華夏文化、弘揚客家精神,配合市委、市政府的工作做了很多有益的事情。
  • 「客家警官」謝明松:善用客家話服務客家人
    西河鎮歷來是客家人聚居集中的鄉鎮,客家人語言主要以客家話(土廣東話)為主。因為轄區客家人眾多,派出所在日常警務活動中會經常遇到當事人講客家話,教導員謝明松便發揮語言優勢,用客家話增進警民關係,被當地客家人親切地稱為「客家警官」。當下正處疫情防控的關鍵時期,做好排查,講好防範成了派出所的重要工作。
  • 客家話真的是中原古音嗎?
    作為一個普通的方言愛好者,讀後頗有疑惑,客家話真的是中原古音麼?這需要從客家人的歷史說起。自稱古代北方移民後代的傳說並非客家獨有客家話,顧名思義,是客家人的話。客家的本意是指外來的人,相對本地人而言;現在說的客家專指客家民系,是客家人的簡稱。
  • 粵語、客家話、潮汕話:廣東三大方言爭鬥史
    三種方言的廣東讓一個沒學過外語的中國人聽法語和德語,大概會覺得兩種語言聽起來都是嘰裡咕嚕的鬼話。同樣道理,多數北方人對「廣東話」的印象就是「一種我聽不懂的話」。其實,廣東的漢語主要分為三類:粵語、客家話和潮汕話,分別為廣府人、客家人和潮汕人使用,三種方言在歷史上進入廣東的時間和方式都有相當大的差別。
  • 客家話是真正的古漢語嗎?
    按照世界語言去分類,可以把語言分為語族、語系、方言、次方言、片方言、方言小片、方言點等級別。根據黃伯榮、廖序東《現代漢語(增訂六版)》緒論第四頁中所寫的。我們漢語是屬於漢藏語族下的漢語語系,而漢語語系又分為了閩方言、粵方言、湘方言、贛方言、吳方言、官方方言、客家方言七大類。
  • 普通話、粵語、潮汕話、客家話發音字典古詩文、字源、甲骨文查詢
    ,也是國際通用語言之一,屬漢藏語系。漢語普通話及各方言有多套拼音方案,由各地區語言文字相關工作單位根據【漢字注音拉丁化方案】及相關國際標準編制。普通話發音字典www.zdic.net粵語發音字典www.yueyv.com潮汕話發音字典
  • 梅州這個縣的客家話有「三分學老四分客」之說,又何以造就半山客
    我們知道梅州人的母語是客家話,而客家話當中,又分幾種,其中最為多樣且神秘的當屬梅州豐順縣的客家話。在豐順縣說客家語的分湯坑、八鄉、豐良、潘田、茶背等聲調;也有說潮汕話的,潮汕話又分留隍、湯南、黃金「漳州福佬話」聲調,更有一部分人會操潮、客兩種方言,但語音既不像潮,又不像客,一些語音潮、客相滲透,發音比較深濁昴重,故有「三分學老四分客」之說。很多人不明白,為什麼一個豐順縣竟有這麼多有趣的語言?今天我們一起來了解一下其中緣由!
  • 臺當局認證客家話混入日文 蔡英文被質問:你母語是日語?
    6月15日,臺當局「行政院會」通過「客家基本法」修正草案,客家話被列為臺灣島內語言。有客家身份的蔡英文更一再強調,要搶救客家話。然而在所謂「族群平等」的訴求背後,卻暗流湧動。 ——你知道客家話「晚安」怎麼說嗎? ——「寬邦哇」。 聽不懂?再念幾遍看看? 對,你聽懂了,這就是日語的晚安。
  • 16年「客家妹」美麗傳承成就一個個美麗傳奇【綜述】
    昨晚,由梅州市廣播電視臺主辦,梅州富力·雁山湖冠名贊助的第八屆全球「客家妹」形象使者大賽總決賽在世界客商中心圓滿落幕。來自全球的19位「客家妹」用美麗和才藝綻放精彩,讓「世界客都」美起來,讓客家文化走出去。市委常委、宣傳部部長陳曉建參加活動,並為選手頒獎。
  • 【卓氏頭條】記馬來西亞及川渝贛粵卓氏懇親聯誼
    這一天,來自馬來西亞和川渝贛粵的卓氏懇親代表團一行近百人,不遠萬裡,來到廣東五華「認祖歸宗」,其念祖感恩的赤誠之心感動天、感動地、感動祖宗,族冊芳銘,奕世其昌!一、關於此次懇親聯誼專項活動工作的籌備自馬來西亞沙巴州鬥湖卓氏宗親會於2015年1月確定好來廣東懇親聯誼的日子後,我們即已開始進入此次活動的籌備工作。
  • 深圳客家樂團受邀赴四川音樂學院演出客家漢樂
    深圳客家樂團榮幸受邀,參加了11月30日晚的「民間音樂專場音樂會」演出。        客家漢樂作為音樂會的開場曲目首先登臺亮相。容納一千多人的音樂廳座無虛席,觀眾都是來自全國的音樂專家和音樂學院的師生。漢樂古韻的優美旋律、深圳客家樂團6位演奏家的出色演繹,讓臺下同行們讚嘆不已!表演非常成功,獲得觀眾熱烈的掌聲。
  • 廣東話和粵語有什麼區別?為什麼有客家潮汕?
    1.廣東三大民系潮汕(閩南) 客家 廣府(粵語)是廣東三大民系。這三大民系的方言,飲食文化,建築文化等等風格迥異。廣府民系全球人口6600萬左右,客家民系全球6500萬左右,閩南語系全球人口7500萬左右。
  • 中國客家博物館,一帶一路的新註解【多圖】
    相信持這種觀點的人絕非小眾,但自從我參觀了中國客家博物館之後,我的這種觀點慘遭打臉,因為梅州與一帶一路不僅有關係,而且還是一個名符其實的重鎮。梅州是著名的僑鄉,又有著「世界客都」的美譽,不僅是客家先民南遷的最終聚居地、繁衍地,也是向海外衍播的出發地、集散地,全球1億多客家人的心靈家園,世界客商大會的舉辦地。