只要是對日本稍有了解的人,都知道對於東京來說,「山手線」的重要性。它運行於東京核心地帶的環狀鐵道,途經東京的重要轉運點,再經由這些轉運點向都心以外的地區擴張,構成綿密的交通聯絡網。
JR東日本社長於12月4日公布將在田町~品川之間開設新站—「高輪ゲートウェイ」,並於2020年開始投入使用。
根據深澤社長的發表,此名寓意希望其成為連結過去和未來,日本和全世界,人與人,被大家喜愛的車站。
此站也是繼1971年西日暮裡站開通之後,經過將近半個世紀山手線再開新站。
「高輪ゲートウェイ」站計劃建為三層,將由建築家隈研吾擔任設計,一層為月臺,二層為閘機及活動區域,同時出入口與外部街道相連。新車站屋頂以摺紙為靈感進行設計,長約為100米,寬35米。
概念圖
新站周邊耗資5000億日元的再開発計畫正在進行中。
計劃修建包括酒店,辦公樓等商業施設的7座高樓,工事預計從2019年開始2024年結束,由JR東日本和都市再生機構(UR)協力完成。
「高輪ゲートウェイ」這個名字是從6萬4,000件提案中選出來的,但似乎大家卻並不滿意。
根據Yahoo!ニュース調查的一項調查,認為這個名字非常不好的佔81.3%。
有的網友稱此名字沒有品位,有人稱這個名字不像山手線的站名,更有甚者認為JR作假,不用得票高的名字而使用事先內定好的名字。
「高輪ゲートウェイ」的代表吉祥物
還體現出周邊兩座車站
也被嫌棄了
對於該站名的翻譯也是引起了網絡熱議,中國媒體一般使用意譯,稱作「高輪網關」站,中國臺灣媒體則將其稱作「高輪入口」站。
另據JR東日本12月4日發布將在山手線實施自動駕駛的試驗,於12月29日、30日和明年1月5日、6日末班車之後沿34.5公裡長的山手線行駛一周。
看來為了迎接奧運,山手線也是閒不住了~
小夥伴們怎麼看呢,喜歡這個名字嗎?
不要和我們走丟哦!
趕快把【旅途君】設為星標吧!
歡迎掃碼關注旅途君抖音號,精彩內容等你來!
@旅途東京
抖音號:hssj0806
推薦閱讀
一生必完成的8次極致旅行,你完成了幾個呢?
日本持續開放緩和,加快邁向移民國家的步伐
日本確定明年10月開始上漲消費稅,竟然是為了實現免費教育?
數據僅供參考,以銀行櫃檯成交價為準。
旅途東京 公眾微信號→hssj0806
歡迎廣大新老朋友的關注與指導,我們期待與您一起成長