抗生物質こうせいぶっしつなどの薬くすりを使つかいすぎると、薬くすりが効きかない耐性菌たいせいきんが増ふえます。
如果過度使用含抗生素等的藥物,使藥物失效的耐性菌將會增加。
國立こくりつ國際こくさい醫療いりょう研究けんきゅうセンター病院びょういんのチームは日本にっぽんのいろいろな病院びょういんからデータを集あつめて、耐性菌たいせいきんが原因げんいんで亡なくなった人ひとの數かずを初はじめて調しらべました。その結果けっか、2017年ねんには1年ねんで8000人にん以上いじょうが亡なくなったことがわかりました。
國立國際醫療研究中心的醫療團隊收集了日本各個醫院的數據,對因耐性菌而死亡的人數進行了初次調查。結果表明,僅2017年一年就有8000多人死亡。
アメリカでは、耐性菌たいせいきんが原因げんいんで1年ねんに3萬まん5000人にん以上いじょうが亡なくなっています。2050年ねんには世界せかいで、耐性菌たいせいきんが原因げんいんで1000萬まん人にんが亡なくなると言いわれています。
在美國,一年中因耐性菌死亡的人達到3萬500人。2050年全世界將有1000萬人因為耐性菌而死亡。
チームの人ひとは、正ただしく抗生物質こうせいぶっしつなどの薬くすりを使つかって、耐性菌たいせいきんを増ふやさないことが大切たいせつだと言いっています。
團隊的人表示,正確的使用含抗生素的藥物,使得因耐性菌而死亡的人數不再增加是至關重要的。
必會單詞
抗生物質(こうせいぶっしつ):
耐性菌(たいせいきん):
原因(げんいん):
結果(けっか):
正しい(ただしい):
長按識別下方二維碼
每天收聽雙語有聲朗讀新聞