「你在哪家公司任職?」用英語怎麼說?

2020-12-11 英語老師覃冠平

「你在哪家公司任職?」用英語怎麼說?

我一直在堅持這樣的做法:大家要用「思考」的方式,而且是用英語思考的方式「學並學會」某句英語「怎麼說」,而不是總是直接用中文學英語的方式直接從「老師」那裡「吃現成」。學英語的過程就是在「說英語」「用英語」的過程。養成良好習慣,比只會用中文「學到」多少句英語重要的多。

如果你想知道:「你在哪家公司任職?」用英語怎麼說?

同時你又讀到下面的英語,我們咳怎麼學習「你在哪家公司任職」這句英語?

一、閱讀:Describing jobs

1. What do you do?

I'm a manager in the Sales Department.

2. What's your job/profession/occupation?

l'm a computer programmer. My company allows me to work on my computer at/from home.

3. What company are you with?

I'm with a branch of a German

company called...

4. What company do you work for?

I work as a software engineer for a software company.

可能很多人看不出我們想知道的「你在哪家公司任職」與這段英語有什麼關係,於是,就會把這段英語全部翻譯成中文,然後「讀懂」了。

這就是典型的用中文(思維)學習英語的表現。

二、Okay.I got you學習方法

學習「你在哪家公司任職」不只是為了用中文學會這句英語,而是在學習的過程中就要「用」英語,「說」英語。類似下面的英語是必須「會說」的:

1.Okay.I got you.I know how to say it in English now.

2.We have at least four ways to say 你在哪家公司任職

3.We can say What do you do?

4.We can also say: What's your job,your profession,your occupation?

5. Your job is your profession,your profession is your occupation.They're the same.But profession and occupation are big words for job.

我們學英語「你在哪家公司任職」時,難道不能「說」這樣的高中英語,而非得「說」中文不可嗎?

6.We can also say What company are you with?

7.Last but not least,we can say What company do you work for?

你也是這樣「用」英語「學」英語的嗎?

或者是「只會用中文學英語,不會說英語」呢?

相關焦點

  • 英語培訓機構哪家比較好呢?「打雞血」用英語怎麼說?Chicken blood...
    英語培訓機構哪家比較好呢?「打雞血」用英語怎麼說?Chicken blood太驚悚了! 2019-09-04 10:27:43   來源:網際網路     【摘要】 英語培訓機構哪家比較好呢?打雞血用英語怎麼說?Chicken blood太驚悚了!
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 朋友用英語怎麼說?
    朋友用英語怎麼說?朋友用英語怎麼說:Friend釋義:朋友; 友人; 贊助者; 支持者; 自己人; 同志; 同夥; 同盟者;音標:英[frend] 美[frend]A>atey釋義:友好; 親熱; 套近乎;哥兒們; 兄弟;音標:英[meti] 美[meti]朋友用英語怎麼說
  • 「 打工人」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料你知道「打工人」用英語該怎麼說嗎?這家公司的僱員數量在過去十年裡增加了2倍。 He has been a hardworking and responsible employee.他是個工作努力、負責任的員工。
  • 「洗頭」用英語怎麼說?
    學習英語這麼久了,你知道「洗頭」「洗髮水」這些日常用語用英語怎麼表達嗎?一起學習一下吧。「剪頭髮」英語怎麼說?如果你對老外說 I cut my hair,你以為你說的是:我去理髮店剪頭髮了,可是老外聽來卻是:我自己給自己剪頭髮了!所以,正確的表達是:例句:I have had my hair cut.
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?這個世界上既有清純型女生,也有豔麗型女生,既有氣質型,又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢?(男生更要學起來喔)(1)看到美女,你可以說"Hey beautiful!"Beautiful在這裡當名詞用,是「美女」的意思。但是要慎用!
  • 「委屈你了」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料「受委屈」英文怎麼說?你冤枉了我。另外,屈尊做某事,也是一種委屈"這份工作太委屈你了"英文怎麼說?這種委屈,需要用白話直接翻譯:You have a PhD degree and we are just looking for a dishwasher.
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語,有一個很不好的現象,或者習慣:漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。動輒用中文「思考」「這句話用英語怎麼說」還有一個「害處」:成功讓自己「避開」了本來「就會」的英語,而為了「表達」中文一味思考思索英語「新詞」,總以為自己「不會這個」。比如:沃爾瑪將強勢入駐。有人問我:老師,這個英語「怎麼表達」?
  • 「你選吧」用英語怎麼說?
    短劇輕鬆學英語!先來看看今天有關短語take your pick的視頻內容。視頻例句1:-You wanna know the real difference between us?你知道我們真正的區別是什麼嗎?-Let me see.
  • 「寬限期」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料什麼是寬限期?簡言之,就是債務的緩延償還期間。這個詞可以用在許多地方,例如繳納帳單、還債、執行命令或履行義務等。 那麼換做英語該怎麼說呢?「寬限期」用英語怎麼說?我們同意給你加上一條10天寬限期的條款。 When the grace period expires [ksparz], the contract is annulled[nld] . 寬限期一過,合同即終止。
  • 「你忌口嗎?」用英語怎麼說?
    「你忌口嗎?」用英語怎麼說?怎麼用Yahoo知道「忌口」英語怎麼說?說實話,我也不會說。但是,這不影響我的交流:因為我會用我「知道」的英語在Yahoo探索發現求證,把這句我「不會」的英語找出來。這就是有「學習力」的人與沒有「學習力」者的區別。
  • 你知道「玩手機」 用英語怎麼說嗎?
    那麼,問題來了,你知道「玩手機」用英語怎麼說嗎?一起來學習一下吧。「玩手機」 英語怎麼說?「沉迷玩手機」 英語怎麼說?「對...上癮」可以用這個表達:Be addicted to.....「手機開關機」 英語怎麼說?對於電子設備的開關,不能用 Open / Close your phone,正確的表達是:Turn on/off the phone或者 Switch on/off the phone.
  • 英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?在當今「網際網路+」時代,我們「學」英語最大的幾個「毛病」,一是如同過去幾十年「沒有辦法」的情況一樣,一如既往地「學會了」,也「只會」用中文去「學」英語,以為「懂」英語的中文意思就是「學會」了英語。
  • 你下班了嗎用英語怎麼說
    很多時候,我們認為的正確英語語法語句表達其實只是「中國式的英語」很多時候,學了這麼多年英語,一些生活中常用的表達,反而不會。比如,掛在嘴邊的"你下班了嗎"英語怎麼說?難道要說Are you over work?
  • 「嬰兒床」用英語怎麼說?
    那麼問題來了,你知道各種房間類型用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。「雙床房」英語怎麼說?既然 Double bed room 不是雙床房,那」雙床房「英文該怎麼說?正確的表達是:Twin room。「單人間」英語怎麼說?歐洲一些規模較小的旅店中還設有:Single rooms 單人房,這類房間的面積較小,而且只有一張 Single bed 單人床。
  • 「輪休」「輪班」用英語怎麼說?
    「輪休」「輪班」用英語怎麼說?把英語rotate day off,shift說成英語一、「用」中文學英語的「尷尬」在「把英語學成中文」的學習模式中,或者叫「只用中文學習英語」的傳統模式中,英語we rotate day off和we rotate shifts in our company是只會分別「處理」成中文「我們公司是輪休」和「我們公司是輪班制」的。
  • 你知道排球術語用英語怎麼說?
    排球必關注 一鍵關注技術教學、排球秘籍、排球視頻排球論壇、排球新聞、帥哥美女Coach:你知道排球用英語怎麼說嗎?Coach:那你知道排球術語用英語都怎麼說嗎?Player:額……Coach:你英語不好我怎麼帶你出國交流比賽!Player:~~~~(>_<)~~~~ O(∩_∩)O哈哈~來來來,快跟劉教練學習一下排球相關的英語吧!
  • Bottoms up用英語怎麼說?
    口語:Bottoms up用英語怎麼說?不止是中文「乾杯」1) 學英語Bottoms up,不只是中文「乾杯」:很多學英語的人,見到英語Bottoms up,張口就來一句中文「乾杯」,「幹了」。用中文學英語,理解英語是起步階段必須的過程,因為你理解英語的唯一語言就只能是中文,但這不代表你真正學會了英語Bottoms up的意思,也不代表你的英語有了進步。一旦你用中文記住的這些英語用不上,你最後這剩下的一句話就是中文「乾杯用英語怎麼說來著?」2) 英語Bottoms up用英語怎麼說?
  • 「抱歉讓你久等了」用英語怎麼說?
    短劇輕鬆學英語!很多人或因時間觀念差,或因迫不得已,都有過遲到的經歷。當你與人有約而又遲到時,如何用英語表達「抱歉讓你久等了」呢?先來看看今天有關短語keep sb waiting的視頻內容。英語母語者很經常用keep sb waiting這個結構來表示「抱歉讓你久等了、抱歉讓你一直等著」:I'm so sorry to keep you waiting.
  • 「永遠愛你」用英語怎麼說?
    「永遠愛你」用英語怎麼說?情人節到啦!英語小詞首先祝各位新老朋友,不管有伴沒伴,今晚都要快樂相伴!Enjoy yourself tonight with or without someone!情人節約會的時候,該怎樣用英語向對方說「永遠愛你」?I will love you forever?I will always love you?對是對,但俗不俗?一看就是沒走心。所謂情話,兌不兌現在其次,重要的不就是要動聽嘛!