德國慶祝統一30周年:融合之路仍漫漫

2020-12-26 中國新聞網

  中新社德國波茨坦10月3日電 題:德國慶祝統一30周年:融合之路仍漫漫

  中新社記者 彭大偉

  10月3日,德國統一30周年紀念日。

  今年的主慶祝活動設在布蘭登堡州首府波茨坦。75年前,二戰戰勝國正是在此召開波茨坦會議,決定了戰後的世界格局,也成為冷戰和兩德分裂的先聲。

  儘管由於新冠疫情,原定的盛大慶典規模被迫精簡,但人們在這一天還是從德國各地來到波茨坦參觀「統一博覽會」(Einheit Expo)。

  從實物、照片到文字、視頻,再到藝術裝置,3.5公裡長的露天展覽將波茨坦老城變成了一座巨型博物館。

  展覽的核心部分是一條「統一之路」,一路向人們展示德國統一進程中的若干裡程碑事件:1989年11月9日,柏林圍牆倒塌、東西德邊境開放;1990年9月12日,又稱「二加四條約」的《關於最終解決德國問題的條約》籤訂,德國統一掃除了外部障礙;1990年10月3日,兩德正式統一。

圖為人們在「統一之路」上參觀。

中新社

記者 彭大偉 攝

  展覽還逐年選取了一件標誌性事件,以體現統一後的德國人共同經歷的重大轉折。

  2002年啟用歐元、2005年選出首位女總理、2006年德國世界盃「夏天的童話」、2011年能源轉型……30年來,重獲統一的德國人既不乏這樣令其充滿民族自豪感的時刻,也常常見到融合與發展過程中的陣痛與迷惑,如捲入伊拉克戰爭、福利制度改革、極右翼新納粹暴力犯罪、難民危機等等。

  如今,走在波茨坦、萊比錫或德勒斯登等新聯邦州(即統一後併入聯邦德國的原東德各州)城市街頭,人們的穿著和商店的品牌都已經與德國西部無異。距離波茨坦不遠處,特斯拉在歐洲的首家超級工廠正在建設中。但在更深的層次上,兩德的融合仍遠非「完成時」。

  今年9月16日,德國聯邦政府公布了一年一度的《統一現狀年度報告》。報告指出,統一30年後,新舊聯邦州在收入和就業機會、基礎設施建設、公共服務供給和主要經濟指標等方面「一定程度上仍存在顯著差距」。

  誠然,出身原東德的人物已登上德國政治舞臺最中央——他們包括現任總理默克爾和前任總統高克,以及多位聯邦部長和州長。然而,在包括大眾、寶馬、西門子等對於德國經濟最舉足輕重的DAX指數30家成分企業總計183名高管中,目前僅有2人來自新聯邦州,佔比僅1%。

  而自2015年難民危機以來,人們目睹了右翼民粹政黨崛起並進入國會,也震驚於排外騷亂事件和以種族主義為動機的恐襲。而右翼民粹政黨在德國東部尤為強勢的事實,也引發了人們對統一現狀的擔憂。

  對此,德國聯邦議院議長朔伊布勒日前在德媒採訪中表示,與西德人不同,東德人沒有機會與來自其它國家的人一起生活,因此人們對膚色和宗教不同的移民感到不適應,也更容易被民粹主義口號所動員起來,出現這種情況並不令人奇怪。

  朔伊布勒表示,儘管從20世紀60年代算起,已經有第三代土耳其移民生活在今天的德國西部地區,但至今仍存在大量問題。「這也是為什麼我們德國西部的人不應該以倨傲的態度面對東部。」

  作為出身東德的統一親歷者,德國總理默克爾在專門為統一30周年製作的採訪中表示,能夠成為一位東德出身的女總理是非常棒的事,但她同時強調,「我是全體德國人的總理」。

  默克爾認為,未來30年,德國應繼續堅持其多樣性:一方面,新聯邦州不一定要變得跟舊聯邦州一樣,反之亦然;另一方面,這種多樣性不應因東西部或是城鄉之間而有所不同。

  儘管融合之路仍舊漫長,但今天的德國人正在書寫新的故事。

  「你的力量能使人們消除一切分歧,在你光輝照耀下面,四海之內皆成兄弟。」

  3日晚間,德國各地的人們同時放歌,用《歡樂頌》和德國國歌等歌曲紀念兩德重歸統一。

  「我們完全無所謂『東邊還是西邊』——對我們來說真正重要的是彼此。」來自東德、統一後娶了西德太太的迪特說。(完)

相關焦點

  • 兩德統一30周年,德國領導人:今天我們必須再次勇敢
    當地時間10月3日,德國舉行了兩德統一30周年紀念活動。德國總統施泰因邁爾和總理默克爾在活動期間發表講話,呼籲全社會在新冠肺炎大流行期間再次團結。據「德國之聲」10月3日報導,兩德統一30周年的紀念活動在柏林西南部的波茨坦市舉行。
  • 德國舉行活動紀念統一30周年
    當地時間10月3日,紀念德國統一30周年大型展覽在德國波茨坦舉行。圖為展覽上寫有「30年」字樣並繪有德國國旗黑紅金三色的心形擺設。 當地時間10月3日,紀念德國統一30周年大型展覽在德國波茨坦舉行。圖為當天展覽上柏林放置的展臺,上面寫有「我們是一個柏林」。
  • 祝賀德國統一30周年,外交部副部長秦剛:中國人民絕不答應在中國...
    外交部網站9月23日消息,9月22日,外交部副部長秦剛應邀出席德國駐華使館慶祝德國統一30周年招待會。秦剛在致辭中祝賀德國重新實現統一30周年並表示,實現國家統一是大勢所趨、大義所在、民心所向。當前,「臺獨」分裂勢力挾洋自重,氣焰囂張。
  • 兩德統一30周年
    這是兩德統一30周年之際,德國人對統一進程的評價。30年之後,德國東西兩邊的狀況如何?Schauen wir auf den besonderen Geburtstag, den Deutschland dieses Jahr feiert.
  • 默克爾宣布:取消統一30周年國慶慶典,喊話德國民眾繼續重視疫情
    據環球網報導,當地時間9月30日。德國總理默克爾在辯論中強調,迄今為止,德國的防疫成果令人滿意。但她同時也警告,各方都不應該就此放鬆警惕。 默克爾在辯論中指出,當前疫情並未完全結束,抗疫工作仍然是重中之重。
  • 德國取消統一30周年慶祝活動,美國刺激計劃談判再度無果而終|國際...
    全球0800【全球累計新冠確診病例超過3380萬】據約翰斯·霍普金斯大學的實時統計數據,截至北京時間10月1日上午8點30分,全球累計確診新冠肺炎病例33832124例,死亡超過1011282例。據Worldometer實時統計數據,截至北京時間10月1日6時30分左右,美國累計確診新冠肺炎病例7441806例,累計死亡病例211634例。與前一日6時30分數據相比,美國新增確診病例45835例,新增死亡病例849例。
  • 兩德統一30周年活動因疫情取消,默克爾:秋冬會更加艱難
    東方網·縱相新聞記者 鍾書毓當地時間9月30日,德國聯邦議院就財政預算展開一般性辯論,而今年的辯論重點也毫不意外地變成了新冠疫情以及德國政府的防範措施。面對反對黨的責難,德國總理默克爾在辯論中強調,德國迄今為止的防疫成果令人滿意。但她同時警告,各方都不應放鬆警惕。
  • 世界均安慶祝國際武聯30周年暨李小龍誕辰80周年
    今年佛山市人民政府辦公室發布了加快建設「世界功夫之城」實施方案的發展戰略指導通知,恰逢佛山市武術文化傳奇符號李小龍先生誕辰80周年紀念和國際武術聯合會成立30周年,廣東省佛山市順德區的均安鎮,透過發揚當地特色武術文化,真正踏出了「世界均安」的國際化步伐。以「功夫+」為主題,培育發展功夫文化產業,傳承弘揚本土功夫文化,「功夫小鎮」亦成功入圍省級特色小鎮培育庫。
  • 東西德國為何能「統一」?這2個點缺一不可
    1945年4月30日,只聽「砰」的槍聲響徹整個德國總理府地堡,作為二戰始作俑者的希特勒在自己的住所結束了生命,而他這一槍不光了結了自己,德國本土也在槍聲後被迫「分裂」了。而德國本土因地處美蘇所管轄勢力的交界處,成為了美蘇對抗的最前沿。為了在「冷戰」中佔據先機,美蘇不顧當年「讓德國放棄進攻性軍事能力的約定」,毅然將各自所管轄的德國本土武裝了起來,塑造成打壓對方的一把利刃。1948年6月美英法三國合併佔領區,接著在1949年5月23日扶持出了德意志聯邦共和國(西德)。
  • 德國統一20周年:若通過武力德國永遠無法統一
    2010年是德國統一20周年紀念,德國駐華大使施明賢在9月28日接受了《環球時報》獨家專訪,講述德國統一帶給德國人的變化,德國統一對歐洲一體化的推動作用,並願意與亞洲國家分享德國經驗。  德國大使談德國統一:我們曾不相信德國能如此成功地完成統一  環球網記者:德國統一20年來,原東德人和原西德人的觀念發生了哪些轉變?
  • 日媒評東西德統一30周年 上 2020/10/5 讀賣新聞
    ドイツ統一30年 東西の格差縮小が繁栄導いた東西德統一30周年 縮小兩德差距帶來繁榮
  • 柏林圍牆倒塌30周年 默克爾:東西德融合可能還得50年
    【環球時報駐德國特約記者 青木 環球時報特約記者 任重】 「柏林圍牆倒塌已經過去30年,但新的柏林圍牆仍在建立。」據德國電視一臺10日報導,11月9日是柏林圍牆倒塌30周年紀念日,這起事件為德國統一揭開序幕,但促成這個結果的西方聯盟如今卻充滿分裂情緒。
  • 德國統一走過28年:「人心統一」道阻且長,東西差距明顯
    德國統一走過28年:「人心統一」道阻且長,東西差距明顯 當地時間2018年10月3日,德國柏林,遊客聚集布蘭登堡門。德國當天慶祝統一日。
  • 青年大學習第十季浦東開發開放30周年慶祝大會特輯8道課後習題作業...
    青年大學習第十季浦東開發開放30周年慶祝大會特輯的課後習題有8道題。下面小編分享青年大學習第10季浦東開發開放30周年慶祝大會特輯所有課後習題作業答案。  青年大學習第十季浦東開發開放30周年慶祝大會特輯所有課後習題作業答案匯總
  • 井上雄彥發文慶祝「灌籃高手」30周年
    井上雄彥發文慶祝「灌籃高手」30周年 動漫 178動漫整編 ▪ 2020-12-30 09:07:03
  • 德國統一30年多虧戈巴契夫,當初幸虧沒聽英國首相和法國總統的
    英國首相柴契爾夫人和法國總統密特朗差一點阻止了德國的統一。30年過去,兩德統一仍然是世界上最成功的地緣政治實驗。
  • 德國統一究竟成功與否?
    按照這個標準,德國實現了政治統一,並且,統一後的德國無論是在政治還是在經濟和社會等領域都令人驚訝地順風順水,東部德國雖然並沒有如「統一總理」赫爾穆特·科爾當年預言般發展成「生機勃勃」的盛景,但是也沒有受到許多東歐轉型國家所遭遇的貪腐成風、高犯罪率、政局動蕩之類問題的困擾。
  • 民調:多數德國人認為兩德統一30年東西部仍存較大差距
    新華社柏林10月1日電(記者任珂 張遠)10月3日是兩德統一30周年紀念日。日前公布的一項民調結果顯示,近三分之二受訪者認為,兩德統一的任務仍未完成,東西部仍存在較大差距。  這項由民調機構輿觀調查公司所作的調查顯示,64%的德國人認為,德國東西部生活水平差異大,不像是統一的國家。
  • [我們一起慶祝]-在阿爾巴-尤利亞,慶祝羅馬尼亞百年統一
    我們一起慶祝對於羅馬尼亞來說,2018年是慶祝統一的一年。
  • 德國統一背後:無數個意外構成的政治奇蹟
    到這個時候,兩德統一的沉重大門才開始緩緩打開,遞交鑰匙的正是戈巴契夫。當然戈巴契夫的言行並非刻意為之,他並不知道自己正在無意中促成兩德統一,克倫茨上任後很快訪問了莫斯科,為消除外界的傳言,兩國元首還共同宣布:「德國統一問題不在議程之內」。 邁向統一之路 為了防堵東德人借道鄰國逃往西德,東德政府此前曾頒發了旅行禁令。