このニュースをいっしょに翻訳しましょう
イギリスのヘイズという會社かいしゃは、33の國くにと地域ちいきで、働はたらきたいと思おもっている人ひとの能力のうりょくと會社かいしゃがほしいと考かんがえている能力のうりょくを比くらべました。政府せいふが出だしたデータなどを使つかって調しらべました。
ヘイズは、日本にっぽんでは、働はたらきたい人ひとの能力のうりょくと會社かいしゃがほしい能力のうりょくが合あっていないと言いっています。日本にっぽんでは、社會しゃかいの技術ぎじゅつが進すすんでいるのに働はたらく人ひとの能力のうりょくが上あがっていなくて、働はたらく人ひとも少すくなくなっています。このため、會社かいしゃがITなどの能力のうりょくが高たかい人ひとを僱やとうことは、33の國くになどの中なかでいちばん難むずかしくなっています。
ヘイズは、能力のうりょくではなくて年齢ねんれいなどで給料きゅうりょうを決きめる制度せいどや學校がっこうの教育きょういくに問題もんだいがあると言いっています。
香港ほんこんやインドでは、働はたらく外國人がいこくじんを多おおくしていて、働はたらきたい人ひとの能力のうりょくと會社かいしゃがほしい能力のうりょくが合あっているとヘイズは言いっています。
関連かんれんニュース
「メルカリ」の會社かいしゃに44人にんの外國人がいこくじんの社員しゃいんが入はいる
アメリカのアマゾンが1時間じかんに15ドル以上いじょうに給料きゅうりょうを上あげる
「2030年ねんには働はたらく人ひとが644萬まん人にん足たりない」大學だいがくなどが計算けいさん
卒業そつぎょうしたあと日本にっぽんで働はたらく外國人がいこくじん留學生りゅうがくせいが増ふえる
日本にっぽんで働はたらく外國人がいこくじんを増ふやすために新あたらしいビザを作つくる計畫けいかく
日本にっぽんで働はたらく外國人がいこくじんを増ふやすための法律ほうりつの案あん 政府せいふが決きめる
IT
能力
僱う
地域
政府
國くにの政治せいじを行おこなうところ。
內閣ないかく。
データ
年齢
給料
制度
↓↓↓ 普通ふつうのニュースを読よみます