如何理解馬奎茲的《百年孤獨》?這五點可以幫助你避免閱讀陷阱

2020-12-26 加加裡11

繼《聖經》《創世紀》,《百年孤獨》被譽為繼《聖經》《創世紀》之後,第一部值得全人類閱讀的文學作品,我們可以通過對一部小說的這種讚美來想像他的文學地位。在屏幕的另一端,你可能早就聽到了《百年孤獨》這個詩意的標題,或者因為他在書店裡佔據了很長時間的重要位置。結果,我發現我只能讀著名的開頭「多年以後,奧雷裡亞諾上校站在行刑隊面前,準會想起父親帶他去參觀冰塊的那個遙遠的……」,然後就不能繼續了。

作為普通的讀者,我們如何閱讀《百年孤獨》這本世紀的傑作?

首先,本書沒有序言,也沒有明確指出故事發生的具體時間發生在公元年,因此普通的讀者最好不要第一次探究這本書的深層含義,而是先讀故事,我想這就是閱讀最重要的重點。

中國讀者閱讀能力差的原因之一是學生時代的語文教材中總有一個要求:寫下這篇課文的「意義」或某段個單詞。「意義」這個東西經常被長時間的降水和大量的頻繁閱讀所概括,一旦你去探索終極問題,就會把你的閱讀引向死胡同,繼而變得枯燥乏味,進而對閱讀失去興趣,所以不要去想這本書的意義。

其次,要理解《百年孤獨》,他是一本故事書,一個關於布恩dia家族七代傳奇的故事,一部魔幻現實主義的奇葩。

什麼是魔幻現實主義?通俗的理解是:「魔幻的+現實的」,看似真實的故事,書中虛構的元素,並鄭重敘述,視現實為神奇,或為現實增添神奇的細節。因此本書充滿了作者馬爾克斯的浪漫、虛無和幻想空間,使整本書充滿了浪漫色彩,即使有些細節無法用現實和科學來解釋,也無可厚非。

如「普魯鄧希奧·阿基拉爾的鬼魂、烏爾蘇拉活了120多歲、庇拉爾·特爾內拉活了140多歲、美人兒蕾梅黛絲的仙逝、亂倫生下的長著豬尾巴的第七代、馬孔多鎮下了四年多沒有停止的雨、最後被颶風帶走消失」等之前不會在世界中出現的現象。南美洲是一片充滿魔幻現實主義的土地,在寫這本書的時候,作者馬奎茲還添加了一些奇怪的傳說,正是這些因素使這部名著具有鮮明的特色。

第三,書中具有偉大個性和傳奇色彩的人物是推動閱讀的動力。

1、吃地球的女孩麗貝卡。她是家族(第一代)的養女,她把傳染病-失眠症帶到了馬孔多鎮,她真的吃土,而且她會活到老的,現在網絡發展起來了,我們知道吃土實際上是「異食癖」。

2、美人兒蕾梅黛絲。她很漂亮,但她不把她當回事,很多人愛上了她,她沒有注意到或忽視她,她活著在人間,她的精神世界卻似乎與世界隔絕,最後,她像仙女一樣起死回生。

3、烏爾蘇拉動。女主人,整個家族承擔了串聯作為整本書的角色的責任,並且活了120歲左右,即使她在生命的最後階段失明了,她仍然會在家裡走來走去,像舉重一樣舉起重物。

4、列奧雷裡亞諾布恩直徑。書中最孤獨的人物之一,他南徵北戰,突然攻擊了歸隱馬孔多,他有17私生子,幾乎在一夜之間就被暗殺了,上校最後的對鑄造小金魚很感興趣,正如他母親烏爾蘇所說:他是一個不愛的人。

5、梅爾基亞德斯。與諸神先知相似,他的捲軸預言了馬孔多城鎮和布恩直徑家族的開始和結束。如果他願意的話,他似乎可以自己做決定。

作者對書中人物的描寫可以說是輕描淡寫,個人的孤獨在不經意間流露出來表現,這些字符都有讀一遍《百年孤獨》的脈衝。

理順字符之間的關係對於理解《百年孤獨》非常重要。

《百年孤獨》講述了布恩直徑家族的七代人的故事,幾代人物的名字經常重疊,雖然他們大多是以前綴和後綴來區分他們,但他們仍然很容易混淆讀者。比如第一代的名字叫「何塞·阿爾卡蒂奧·布恩迪亞」,第二代的長子叫「何塞·阿爾卡蒂奧」,到第三代,也就是說,第一代的大孫子就叫「阿爾卡蒂奧」,然後第四代(第一代曾孫)「何塞·阿爾卡蒂奧第二」和第五代(即第一代的曾曾孫子)召回了Jos阿爾卡迪奧。因為第二代和第三代的名字太相似,再加上情節緊湊,兩代人的敘述比較穿插,容易混淆。

在這種情況下,您可以找到字符映射以供參考和理順他,當你突然被這個名字弄糊塗了,你可以把他拿出來看看,我相信你會豁然開朗。不提倡用「趙四、劉能、謝大腳」替換字符名,所以讓我們來開個玩笑吧。這些名字被混淆的原因正是馬奎茲的高明,正是這些重複出現的名字,表明了布恩迪亞家族百年來難以擺脫和逃避的孤獨,這也反映了這一主題。

簡潔的句子和經典的段落也促進了我們的閱讀動力。

開頭的句子「多年以後,奧雷裡亞諾上校站在行刑隊面前,準會想起父親帶他去參觀冰塊的那個遙遠的……」叫做「聖經般的開頭」,他啟迪由無數作家撰寫。在中國中也有很多作品,這樣的開頭充滿了「默契」,比如陳忠實《白鹿原》和郭敬明《幻城》開頭的「很多年以後,我站在豎立著一塊煉泅石的海岸,面朝大海,面朝我的王國,面朝臣服於我的子民,面朝凡世起伏的喧囂,面朝天空的霰雪鳥,淚流滿面」。可以看出,這句話著名的開頭對其他作家產生了潛移默化的影響。

在文章中有許多經典的句子和段落,比如美人兒蕾梅黛絲的死是令人難忘的。

美人兒蕾梅黛絲孤零零地留在孤獨的沙漠裡,沒有任何聯繫。在沒有噩夢的夢境中,在漫長的沐浴中,在不規律的用餐中,在沒有記憶的漫長而深刻的沉默中,她逐漸成熟,直到的一個費爾南達想把她的亞麻床單疊成花園裡,並請其他女人幫她。當他們開始阿瑪蘭妲時,他們發現美人兒蕾梅黛絲變得非常蒼白,幾乎透明。你病了嗎?相反,我從來沒有比現在更好。

這樣,華美詩意段落幾乎在整本書中得以實現,平行句簡潔有力,語感如水銀,當你讀不懂的時候,你可以試著大聲朗讀或默讀,優美的句子和段落一定會激起了閱讀的欲望。

以上是作者作為普通讀者閱讀《百年孤獨》的經歷。他就像一個普通的讀者一樣,深深地感受到無界限與高、低階級之間的區別,在自媒體上分享他的閱讀經驗,甚至能帶動一兩個想讀卻讀不懂的讀者,也是一件很有趣的事情。我希望我們能一起讀這本經典。

請勿轉載。

相關焦點

  • 《百年孤獨》:值得全人類閱讀的文學巨著,為何很多人看不下去?
    《百年孤獨》被稱為「20世紀用西班牙文寫作的最傑出的長篇小說之一」。《紐約時報》這樣評價這本書:「《百年孤獨》是繼《創世紀》之後,首部值得全人類閱讀的文學巨著。」木心曾表示:「凡是令我傾心的書,都分辨不清是我在理解它呢,還是它在理解我。
  • 《百年孤獨》:一部值得全人類閱讀的巨著,為何很多人看不下去?
    中華上下五千年歷史源遠流長,孕育了燦爛的文化,文學巨著數之不盡,我們當然可以有驕傲和自信。加西亞·馬爾克斯那我為什麼會這麼說呢?為何要給予《百年孤獨》如此高的評價?作家木心曾說:凡是令我傾心的書,都分辨不清是我在理解它呢,還是它在理解我。
  • 《百年孤獨》扎心的一句話,說出成年人痛點,讀完忍不住落淚
    看到這句話,我真的忍不住流淚了。有人說,死亡並不可怕,它只是一瞬間的事情,但換做是父母的話?我們如何面對死亡,又如何正視臨終和死亡的抉擇?我們如何試圖阻止死亡,又如何欣然接受這一個過程?再回頭品讀《百年孤獨》中這句話的意思,就感覺一針見血,直擊內心深處的痛點——「讓人感動,卻同時令人感到害怕。」而像這樣的句子,《百年孤獨》中還有不少。
  • 如何閱讀馬爾克斯《百年孤獨》,除了孤獨我一無所有
    馬爾克斯的《百年孤獨》使他成為拉丁美洲的驕傲。也讓他獲得了世界級的聲望。《霍亂時期的愛情》使他得到了1982年的諾貝爾文學獎。馬爾克斯的妻子也是這樣一個女人,可以說,是她,為馬爾克斯魔幻現實主義之筆注入了墨。正如作者所說:沒有梅塞德斯,我永遠也寫不成這本書。
  • 楊照:《百年孤獨》中的幻想與現實
    這兩顆維他命給我吃下去。」這是很奇怪的關係,難以理解,卻又那麼具有說服力。混淆的結構正是閱讀《百年孤獨》的樂趣讀《百年孤獨》,必須自己試著去分別段落。加西亞·馬爾克斯刻意混淆了結構,他依循的是小說內部特殊的魔術時間,跳躍、循環,循環中有跳躍,跳一跳又繞回原點,這樣的時間同線性的物理時間純然是兩回事。
  • 讀懂《百年孤獨》,你需要先了解TA
    很多人應該會很熟悉,這段正是著名作家加西亞·馬爾克斯筆下《百年孤獨》的開頭。這個段落後來被無數後人傳頌,同時也被無數作家模仿著。在這短短的一句話中,馬爾克斯用現在時、過去時、未來時造成一種時間的迴環,而更加令人遐思的是,當你閱讀完《百年孤獨》,你會發現這個段落更像是整部書的縮影,從「冰塊」開始,到「冰塊」結束。
  • 為何要給予《百年孤獨》如此高的評價?它值得全人類閱讀
    中華上下五千年歷史源遠流長,孕育了燦爛的文化,文學巨著數之不盡,我們當然可以有驕傲和自信。加西亞·馬爾克斯那我為什麼會這麼說呢?為何要給予《百年孤獨》如此高的評價?《百年孤獨》但就是這樣一部公認的傑出小說,仍有一部分讀者表示讀不下去……我個人非常喜愛這部作品,也拜讀過多遍,我也相信《百年孤獨》這本書一定會常讀常新,而那些想讀《百年孤獨》卻總讀不下去的讀者又是因為什麼呢?
  • 《百年孤獨》:堅持下去,總會有好事發生
    馬爾克斯締造了文壇傳奇與文學奇蹟,許多文學大師都受到過《百年孤獨》這部作品的影響。中國著名作家莫言、餘華、陳忠實等文學大師的一些獲獎作品都能找到模仿《百年孤獨》的痕跡。莫言感嘆:原來小說還可以這麼寫。他打開了我們頭腦的很多禁錮。
  • 如何做到孤獨但不沮喪——理解孤獨和抑鬱之間的區別
    為了理解孤獨和抑鬱之間的區別,我們需要理解產生它們的心理腳本。 換句話說,你可以感到孤獨(因為你缺乏有意義的人際關係),而不會感到沮喪(因為你缺乏有意義的生活並且無法創造一個有意義的生活)。 如果你感到抑鬱和孤獨,你可能已經放棄了發展中生存和成長所必需的,有意義的人際關係。換句話說,你可能已經失去了希望。這不是個好現象。在14世紀的史詩《地獄》中,但丁描述了一次寓言式的煉獄之旅。
  • 世界巨著《百年孤獨》中深刻的一句話,短短這句話,寫出人生孤獨
    全世界經典著作《百年孤獨》中最難忘的一段話,短短的三十五字,寫盡人生孤獨但令人費解的是,即使如此,身旁仍然有很多小夥伴在強烈推薦這本書,這就要人十分驚訝了。那麼《百年孤獨》這本書究竟有多傑出呢?為什麼會出現這般的風採?
  • 為什麼要讀《百年孤獨》?因為部分生活除了無趣,只剩每日的孤獨
    在文壇裡會聽到這樣子的一句話,馬爾克斯的《百年孤獨》寫得太深了,裡面的人名也需要反覆去讀理解,讀他的這一本書太耗費體力與腦力了。不知道你有沒能讀過,是不是這樣子的感覺呢?既然是這麼一本難懂的書,為什麼被大家捧在手上不願意放下來,它究竟有什麼特別的魅力嗎?
  • 馬孔多100年心酸的孤獨史,成就魔幻現實的驚世之作《百年孤獨》
    當你閱讀世界名著時,你有沒有這樣的感受:「小時候不懂,長大後動容」。這種感受在我重讀加西亞馬爾克斯的《百年孤獨》這部鴻篇巨著時再次被印證。年輕時我們人手一本《百年孤獨》,只是為了故作深沉,裝作博學,對書中如夢似幻的故事並沒有太多的感同身受,也無法理解這本書,為何以描寫孤獨成為世界名著。長大後,逐漸發現書中那些生命中不可逃離不可消除的深沉孤獨,那些每一個悲劇背後隱藏著的必然宿命,對於每一個個體來說,是如此真實,如此讓人動容。
  • 小學生如何閱讀,才能拿高分?做到這五點沒問題。
    一方面是不愛讀,總覺得自己天縱奇才,一遍就能背誦下來,讀三五遍背不下來,又覺得天塌了,這太難了。一方面是讀得不夠,另一方面,是只為讀,不為分析和理解作者意圖。人家畫了一幅畫,你不去看整幅畫畫的是什麼,而是記這個點什麼顏色,那個點又是什麼顏色,當然記不住。怎麼分析呢?
  • 如何裝作一副讀過《百年孤獨》的樣子?
    還有什麼比這更激動人心的新年禮物?2011年5月30日,由北京大學西班牙語文學博士範曄翻譯的《百年孤獨》隆重上市!它的正式引進與出版,同時獲得了CNN、BBC等全球一線媒體的大篇幅報導。這是中國出版的時代突破,被《人民日報》列為2011年度「十大文化事件」載入史冊。
  • 《百年孤獨》辛辣的十句話,讓你感受孤獨的真諦,值得細細品讀
    而《百年孤獨》的藝術魅力正在於其魔幻色彩、孤獨主題與悲劇意蘊,因為幻想與現實的融合所營造出的魔幻之境引人人勝。《紐約時報》稱《百年孤獨》是「繼《創世記》之後,首部值得全人類閱讀的文學巨著。」 這是一本會給人精神上很大啟發的書,如果你還沒有讀過這本書,可以先來看看其中最經典的10句話。《百年孤獨》最辛辣的十句話,讓你感受孤獨的真諦,值得細細品讀1、生命從來不曾離開過孤獨而獨立存在。
  • 重複人名的三個用意,助你讀懂百年孤獨,原來這是煞費苦心的安排
    當你弄清楚作者的用意後,你會覺得這些重複的人名不但不是障礙,反而能更好地幫助你去理解這本書。那今天這篇文章,我們不聊什麼魔幻現實主義的寫作風格。我們就對症下藥,從三個角度來聊聊為什麼馬爾克斯煞費苦心,要給書中的人物起重複的名字。
  • 世界名著《百年孤獨》,十句話概括人的一生,讓你明白孤獨的真諦
    這本書被很多人稱為是,一生至少讀一次的書。即便你沒有看過這本書,我相信你也一定聽過。真正讀這本書的人很多,但真正讀懂的人很少。為什麼對這本書的評價這麼好,我們還要從它的作者說起,《百年孤獨》是哥倫比亞作家加西亞馬爾克斯的代表作。
  • 《百年孤獨》最深刻的一句話,不足10個字,卻寫盡人生孤獨
    作者馬爾克斯憑藉《百年孤獨》拿下諾貝爾文學獎,《紐約時報》稱《百年孤獨》是繼《創世記》之後,首部值得全人類閱讀的文學巨著。很多我們熟悉的作家,餘華,莫言等等,也都非常崇拜這本書。激情永遠不能放在口頭上,放在口頭上就是悶騷——馬上就給你扣帽子。你必須「一個巴掌上去,給人看到五根手指頭」,他們才覺得你和他們一樣。一樣了,接下去才可以交流。不一樣就要培養,培養不出,就是你領不清——人生除了物慾和強迫之外,幾乎一無所有。
  • 《百年孤獨》震撼人心的16句話,讓你學會享受孤獨
    《百年孤獨》這本書,是大家人盡皆知的世界名著,就算沒有看過,但是也聽說過,尤其是裡面的經典名句:除了孤獨,我一無所有!更是讓無數人心靈震顫。《百年孤獨》讓作者馬爾克斯從一個名不見經傳的小作家,瞬間成為了諾貝爾文學獎獲得者,成為了「世界文學大師」。
  • 《百年孤獨》中的世界:是通往《唐吉坷德》的另外一條崎嶇道路
    「他再次跳讀去尋索自己死亡的日期和情形,但沒等看到最後一行便已明白自己不會再走出這房間,因為可以預料這座鏡子之城——或蜃景之城——將在奧雷裡亞諾·巴比倫全部譯出羊皮卷之時被颶風抹去,從世人的記憶中根除,羊皮卷上所載一切自永遠至永遠不會再重複,因為註定經受百年孤獨的家族不會有第二次機會在大地上重現。」