參考消息網6月30日報導 英國《衛報》網站6月28日發表了題為《法國氣溫45.9攝氏度,創歷史新高》的報導,現將內容編譯如下。
6月28日,西歐地區初夏的極端熱浪持續,法國氣溫創下新的最高紀錄,比之前的紀錄高出近2攝氏度,而西班牙的消防隊員們還在全力與山火搏鬥。這場山火是西班牙歷史上最嚴重的山火之一。
法國氣象局稱,加爾省加拉爾蓋萊蒙蒂厄的氣溫6月28日下午4時20分達到了45.9攝氏度。
之前於2003年創下的44.1攝氏度的高溫紀錄在6月28日前兩次被打破:先是東南部城市卡龐特拉氣溫達到了44.3攝氏度;幾小時後,普羅旺斯的維勒維埃耶氣溫達到了45.1攝氏度。
法國氣象局氣象學家艾蒂安·卡皮基安說:「這是歷史性的(高溫),是法國氣溫有史以來首次超過45攝氏度。」
在德國,德國氣象局稱,整個6月的氣溫比該月歷史平均氣溫高4攝氏度以上,比2003年6月的平均氣溫高0.4攝氏度,是自1881年有記錄以來最熱的月份。
總部位於日內瓦的世界氣象組織稱,2019年篤定成為世界有史以來最熱的年份之一,而2015年至2019年將成為歷史上最熱的5年。
這個聯合國機構稱,雖然把歐洲當前的持續熱浪完全歸因於氣候變化還為時太早,但這「絕對符合」與溫室氣體排放的影響有關的極端情況。
巴黎市民6月28日在艾菲爾鐵塔前的噴水池中嬉戲納涼。(法新社)