黑格爾對孔子的誤解

2020-12-23 梨花居士

在《哲學史演講錄》中,德國哲學大師黑格爾曾經這樣評價《論語》和孔子的學說:「我們看到孔子和他的弟子們的談話(論語),裡面所講的是一種常識道德,這種常識道德我們在哪裡都找得到,在哪一個民族裡都找得到,可能還要好些,這是毫無出色之處的東西。」但我認為黑格爾看的《論語》應當翻譯有誤,如果翻譯沒有問題黑格爾應當清楚孔子非但「述而不作」(只闡述前人學說並不自己創作),還有「四不說」原則。

一,怪異之事不說,所謂『知之為知之,不知為不知』,中華古者認為面對未知應當心存敬畏,謹言慎行。何況孔子是春秋時期的教書先生,職業特殊,肩負著開蒙解惑重大的責任,更要對自己的言行負責,因此孔子不說怪事。先秦時期另外一位偉大的思想家老子也說:「知不知,尚也;不知知,病也」知道自己有所不知是高尚的品德,不知道卻裝作知道則是一種病。

二,勇力之事不說,孔子堅信社會無法通過勇力徵服,只能靠仁德教化。孟子也闡述過相同的觀點:「以力服人者,非心服也,力不贍也;以德服人者,中心悅而誠服也。」。孔孟等聖賢均認為,一時的卑躬屈膝不過是力不如人,唯有德行可以令人心悅誠服。

三,違亂之事不說,例如謀奪家產的惡事就不宜宣說,因為這樣的教育方式可能會適得其反,為心思不純的人開啟奇思邪竅。老子也說『不見可欲,使民心不亂』。請相信「恆使民無知無欲」絕非是愚民之策,而是自然而然的價值導向,古今中華無為之治的例子有很多,古有孫叔傲巧施無為改制矮車——春秋時期楚國有坐矮車的習俗,馬大車小車速緩慢,楚莊王便想改造這種車子,當時的楚國令尹(國相)孫叔傲雖然贊同,卻不贊同以政令的方式強制推行,而是建議抬高鄉間門檻,使矮車無法通行,結果不出半年矮車便自然而然地在楚國消失。司馬遷在《史記·循吏列傳》中盛讚此治為:「不教而民從其化」,這便是曾在漢初施行的無為之治。近些年某些中國企業走國門後便因地制宜,將中華民族順其自然的無為理念帶向世界,一些在非洲落腳的中國企業便採取上午七點提供免費早餐,八點上班的辦法杜絕了當地人懶歡遲到的陋習。騰訊等知名公司也採取下班後為加班員工提供免費晚餐的法子化被動為主動,解決了怨聲載道的加班難題。以上種種作為無一不在向世界展示中華民族偉大的原生價值理念。

《春秋左傳·昭公十二年》記載,孔子評價窮奢極欲楚靈王時說:「古也有志,克己復禮,仁也。」解讀古文最忌斷章取義,首先要還原文章語境,了解清楚文章背景。孔子說這句話的背景是對魯國史書《春秋》中記載的楚靈王貪婪行為進行的點評。

孔子是春秋時期的教書先生,那時的先生需要自己選擇教材,於是孔子收集春秋時期中華民族的各類文化經典,有選擇的刪定了六本書——《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》,而魯國史書《春秋》便是孔子選定的歷史教材。

春秋時期各國均有自己的史書,如晉國的《乘》、鄭國的《志》、楚國的《檮杌》、秦國的《秦記》,為何只有魯國史書《春秋》成為經典?因為孔子做過魯國大司寇,《春秋》中有孔子的點評,更因為孔子是「萬世師表」,他與世界相處的方法一直都是儒家弟子畢生研究的重要課題。說白了儒家弟子效法孔子如何與社會相處,而孔子處理社會問題的方法其實就一個,那便是「仁」,如他自己所言「一以貫之」,抓住一個重點貫徹始終。而孔子施行「仁」的方法是忠恕,推己及人,因為只有設身處地的理解他人需要什麼,欠缺什麼,才能準確無誤地予以教化。因孔子說仁從無定理,看到不仁慈就說仁是惻隱之心,看到不勇敢就說仁是勇者不懼,看到不聰慧就說仁是智者不惑,看到世道混亂缺乏秩序,又說仁是克己復禮,《春秋左傳·昭公十二年》中記載的便是孔子對楚靈王貪婪行為的教化點評,孔子認為楚靈王應當克制自己的貪心欲望。《春秋》原文中也使用祭公謀父規勸周穆王戒除貪心所作的《祈招》闡明此理。

總之大家記住中華文化源於《易》,《易》源於曾經失佚過的太極,孔子的施仁的祖宗是彌補道德上的偏頗,無過無不及的欠缺。

相關焦點

  • 黑格爾對孔子的評價,讓我們感受到西方人對中華民族文化的偏見
    黑格爾和孔子是西方和東方兩個文化的代表,黑格爾對孔子曾經做過這樣的評價:在孔子那裡「只是一種常識道德,這種常識道德我們在哪裡都找得到,在哪一個民族裡都找得到,可能還要好些,這是毫無出色之點的東西
  • 哲學家黑格爾對易經、儒家和道家的一些評論
    黑格爾是德國古典哲學的集大成者,連馬克思在談到黑格爾時都曾經說:「我要公開承認我是這位大思想家的學生」。黑格爾大器晚成,在建構自己哲學體系的過程中材料極為豐富、視野極為開闊。02關於儒家黑格爾也提到了孔子,指出他應該是和西方第一位哲學家泰勒士同時代的人。
  • 黑格爾說,中國沒有歷史。純粹是無稽之談!
    黑格爾關於黑格爾,我們無需用過多的筆墨去介紹,相信哪怕不是專門研究哲學的人,也會對他的大名有所耳聞。我們先來看看黑格爾是在什麼時代說出這句話的。1821年,黑格爾出版了一本著作《法哲學原理》,在這本書中,他闡述了這句話。這個時候的歐洲,正在經歷工業革命時代,而同一時期的中國,雖已經是清朝後期,卻還保持著沿襲了數千年的小農經濟,在閉關鎖國的政策下,已經遠遠落後於西方。
  • 黑格爾的面具
    在歌德看來,黑格爾的文字不斷激發讀者產生一種黑格爾正在完成偉大歷史使命的期許,黑格爾不會僅僅滿足於給哲學與神學架構橋梁的活動,這是資質平庸的哲學家才有興趣花費畢生時間來從事的乏味工作。應當說,歌德慧眼如炬,比黑格爾的某些學生更為透徹地看清了黑格爾宏大的哲學抱負。然而,對於自己學生的這種誤解,黑格爾恐怕要承擔主要的責任。
  • 黑格爾關於哲學的七個比喻
    黑格爾說:「一個有文化的民族」,如果沒有哲學,「就像一座廟,其他方面都裝飾得富麗堂皇,卻沒有至聖的神那樣。」黑格爾借用「廟」與「神」的關係來生動比喻人類生活與哲學兩者之間的關係。按照黑格爾的比喻,廟裡的「神」是使「廟」成其為廟的「靈光」,哲學則是使人類的「文化殿堂」和「精神家園」成其為文化殿堂和精神家園的「靈光」。
  • 羅素:黑格爾對中國的唯一了解,就是知道有這麼一個國家
    黑格爾儘管沒有到過中國,但這並不影響他在大洋以外的德國對中國發出一些看法,關於黑格爾對中國的評價,主要集中為:一、中國沒有真正的歷史;二、中國沒有西方式的哲學和道德。(來源:圍爐談史/作者:燈影過客)當然需要注意這裡的「沒有」並不是絕對否定句,而是基於黑格爾的歷史觀和哲學觀對中國歷史和哲學做出的評判,這種判斷是在黑格爾自身的歷史觀和哲學觀裡做出的評價,而非簡單說中國沒有歷史,因為我們一般理解的歷史是指過去既定的現實。
  • 歷史上最奇特的成語,連孔子都誤解了意思,至今誤人無數
    說到成語就不能不說這一個成語,歷史上最奇特的成語,連孔子都誤解了其意思,至今誤人無數。大家知道這是什麼成語,聰明的你可能已經想到了這個成語吧,不知道的也沒關係,就帶你來看看,這個成語呢,也經常被說,就是「以德報怨」,大家是不是非常熟悉,這個成語的意思呢,是這樣的,不記別人的仇,反而給他好處。
  • 《道德經》的出國色彩,一位德國人的收穫和誤解
    德國人中對《道德經》研究得比較深的人叫黑格爾,提起他名字可能有一些人不知道,如果提起他說的一句話,會比較耳熟。現實的就是合理的,合理的就是現實。事實上黑格爾只學了《道德經》的一些皮毛,並不完全理解《道德經》揭示的宇宙真相。因為文化背景的不同,黑格爾讀的不是中文字,已經翻成德文,一般注水性的翻譯,往往喪失了原作的靈魂。他嘗試理解《易經》,卻沒得到精髓,轉而想從《道德經》找自己的精神依據,依然陷入自己的自我迷霧中。
  • 孔子西遊,與世界對話
    長期從事中外文化交流史研究的歷史文化學者、瀋陽故宮博物院前任院長武斌,在新著《孔子西遊記:中國智慧在西方》一書中,梳理了孔子及其思想走向西方的過程,對西方人的孔子認知史及孔子在西方形象的演變過程進行了系統的考察,展示了孔子思想在西方文化語境中的融合,以及對西方國家的影響。在他看來,孔子及其儒家思想走向西方,與西方世界相遇,是一種高層次的文明的對話。
  • 孔子西遊,與世界相遇
    長期從事中外文化交流史研究的歷史文化學者、瀋陽故宮博物院前任院長武斌,在新著《孔子西遊記:中國智慧在西方》一書中,梳理了孔子及其思想走向西方的過程,對西方人的孔子認知史及孔子在西方形象的演變過程進行了系統的考察,展示了孔子思想在西方文化語境中的融合,以及對西方國家的影響。在他看來,孔子及其儒家思想走向西方,與西方世界相遇,是一種高層次的文明的對話。
  • 社會現實的發現:黑格爾與馬克思
    編者按 今年是黑格爾誕辰250周年,馬克思誕辰202周年。保馬今日推送吳曉明老師《社會現實的發現:黑格爾與馬克思》一文,通過恢復與重建黑格爾和馬克思思想之間的內在聯繫,幫助我們更好地理解馬克思的理論遺產。
  • 黑格爾關於哲學的七個比喻
    德國古典哲學的集大成者、辯證法大師黑格爾對哲學作過許多形象生動而又耐人尋味的比喻。01廟裡的神黑格爾說:「一個有文化的民族,如果沒有哲學,就像一座廟,其他方面都裝飾得富麗堂皇,卻沒有至聖的神那樣。」黑格爾借用「廟」與「神」的關係來生動比喻人類生活與哲學兩者之間的關係。
  • 黑格爾經典哲理名言!
    ——黑格爾3、 一個志在有大成就的人,它必須如歌德所說,知道限制自己。反之,什麼事都想做的人,其實什麼事都不能做,而終歸於失敗。 ——黑格爾4、 人類從歷史學到的唯一的教訓,就是人類沒有從歷史中吸取任何教訓。 ——黑格爾5、 紀律是自由的第一條件。
  • 黑格爾的文論簡析
    其中都有涉及美學和文藝理論的,而美學(藝術哲學)的專著是《美學講演錄》(1835一1838整理出版),它是黑格爾講課的學生筆記,在他死後由學生們整理出版的。朱光潛先生的中譯本名為《美學》,分三卷出版。黑格爾的美學是他的客觀唯心主義辯證法哲學體系的一個有機組成部分。
  • 黑格爾關於哲學的七個精彩比喻
    德國古典哲學的集大成者、辯證法大師黑格爾對哲學作過許多形象生動而又耐人尋味的比喻。01廟裡的神黑格爾說:「一個有文化的民族,如果沒有哲學,就像一座廟,其他方面都裝飾得富麗堂皇,卻沒有至聖的神那樣。」黑格爾借用「廟」與「神」的關係來生動比喻人類生活與哲學兩者之間的關係。
  • 黑格爾對自由主義法哲學的批判
    黑格爾的法哲學在很長一段時間內被認為是其保守主義的集中體現,不僅黑格爾本人被當作普魯士官方的國家哲學家,甚至被指要為其身後才出現的那些意識形態負責,畢竟納粹的法學家們揮舞著的是新黑格爾主義的大旗。然而,隨著20世紀下半葉西方學界對於黑格爾興趣的漸次恢復,對於其法哲學的評價也開始變得正面。
  • 什麼是「達巷黨人曰:『大哉孔子!博學而無所成名。』子聞之,謂門弟...
    達巷黨人曰:「大哉孔子!博學而無所成名。」子聞之,謂門弟子曰:「吾何執?執御乎?執射乎?吾執御矣。」先跟大家講一個跟這一則內容相關的故事。還有一個故事——一日,陽光明媚,年輕的黑格爾與父親一起在林中散步,走到一處僻靜的地方。父親問黑格爾:「除了小鳥的叫聲之外,你還聽到了什麼聲音?」黑格爾說:「我聽到了馬車的聲音。」父親說:「對,是一輛空馬車。」黑格爾很奇怪,就問父親:「你又沒有看到,怎麼知道是一輛空馬車呢?」父親回答:「從聲音就能分辨出是不是空馬車。馬車越空,噪聲就越大。」
  • 論海德格爾與黑格爾的爭辯
    20世紀30年代,海德格爾與黑格爾展開了本質性的哲學爭辯。從形式上看,爭辯(Auseinandersetzung)具有彼此分離而又相互設定的雙重含義。《否定性》手稿為爭辯提供了一個實質性的例子。海德格爾指認否定性為黑格爾哲學的基礎規定而黑格爾哲學並沒有嚴肅對待之。黑格爾從意識的區分出發來思考否定性,因而在某物和他物的關係中規定否定性。
  • 漫畫|孔子是個文弱書生?你可能對孔子有什麼誤解
    沒想到吧,作為萬世師表的人物,孔子其實還是孔·大力士·神射手·老司機·猛男·子。《列子》是這麼說孔子的:「孔子之勁能拓國門之關,而不肯以力聞。」力氣大這點,孔子可能是遺傳自自己老爸,被稱為「魯國三虎將」之一的叔梁紇。孔子不僅力氣大,身高也很讓人矚目。《史記·孔子世家》:「孔子身長九尺有六寸,人皆謂之長人而異之。
  • 論黑格爾的「市民社會」概念
    然而,仔細研讀黑格爾的法哲學,我發現這種解釋難以令人滿意,因為它無法回答下列問題:  第一,黑格爾的「市民社會」為什麼包括「警察」和「司法」等政治法律機構?實際上黑格爾的「市民社會」概念與他的其他一些概念(如「法」、「倫理」等)一樣,完全是「黑格爾式的」。黑格爾出於實用的目的和所謂的「辯證法」體系的需要,犧牲了概念的確定性。他的概念大多具有多義性、模糊性和獨特性的特徵,因而不能按通常的意義來理解,更不能望文生義。  下面,本文嘗試從一個新的角度來解釋黑格爾「市民社會」概念的內涵。